在线汉语字典

打赤膊

更新时间:2026-07-12 04:10:03   栏目: 汉语字典

打赤膊词性:动词

拼音:dǎ chì bó注音:ㄉㄚˇ ㄔˋ ㄅㄛˊ

词语解释

打赤膊[ dǎ chì bó ]:

⒈ 〈方〉:光膀子。

例:李逵打着赤膊,手提板斧杀将过来。——《水浒传》:

英:bare the upper body;:

国语辞典

打赤膊[ dǎ chì bó ]:

⒈ 光著上身。

例:如:「打赤膊出门是非常不礼貌的行为。」:

英语:to bare one's chest, bare-chested

打赤膊的英语翻译

打赤膊

na.be stripped to the waist

网络释义:bare the upper body; strip to the waist; be bare to the waist

汉英

网络释义

na.1.be stripped to the waist

1.bare the upper body 打长工[ work as long term hired hand] 打赤膊[ bare the upper body] 打赤脚[ bare the feet] ...

2.be stripped to the waist ... beam waist 光束腰 be stripped to the waist 被剥得精光,打赤膊 let out the waist of a dress 把衣服的身腰放大点 ...

3.strip to the waist ... the rib of an umbrella 伞骨 strip to the waist 打赤膊,光膀子 a tribe of graduate students 一帮毕业生 ...

4.be bare to the waist ... 1. be aware of...: 意识到……;觉察到…… 2. be bare to the waist打赤膊 3. be bare of sth.: 几乎没有 …

打赤膊英语翻译造句释义:,be stripped to the waist,bare the upper body,strip to the waist,be bare to the waist

1.Two bodies were washed ashore in the bay. they were stripped to the waist, bare-footed, and black with flash burns.两具尸体被冲上岸的海湾。他们打赤膊,赤脚,并与黑色闪光烧伤。

2.The miners were mostly shirtless, bearded and thin but were "reasonably" healthy, Chile's health minister said.智利卫生部部长说,这些矿工几乎个个都打赤膊,满脸胡渣,体形消瘦,不过他们总得算健康。

3.Salman's physique is inspirational for many, and he is famous for taking for taking his shirt off, in movies and during shows.萨勒曼的体质很多灵感,他是抽取其打赤膊,在电影和节目期间到著名。

4.Misers put their back and their belly into pockets.守财奴宁可打赤膊饿肚皮也舍不得掏腰包。

5.But hidden behind a big blue tarp it were shirtless male firefighters who were washing the cars.不过,躲藏在一大块蓝色防水布后面的洗车工人,却是打赤膊的男消防队员。

6.It is illegal for men to go topless in the center of town.男人在市中心打赤膊是违法的。

打赤膊的分字解释

打的基本解释

基本字义

dǎ(ㄉㄚˇ)

⒈  击,敲,攻击:打击。殴打。打杀。

⒉  放出,发出,注入,扎入:打炮。打雷。打信号。打电报。

⒊  做,造:打首饰。打家具。

⒋  拨动:打算盘。

⒌  揭,破,凿开:打破。打井。

⒍  举,提起:打灯笼。打起精神。

⒎  涂抹,印,画:打蜡。打戳子。

⒏  写出,开出:打证明。

⒐  捆,扎:打包裹。

⒑  合,结合:打伙。打成一片。

⒒  获取,购取:打水。打鱼。

⒓  除去:打消。打杈。

⒔  定出,计算:打算。打腹稿。

⒕  用,采用,使用:打比喻。

⒖  玩,玩耍:打球。

⒗  截,停,减,退:打住。打价儿。

⒘  表示人体发出某种行为动作:打手势。

⒙  进行某种活动,从事或担任某种工作:打交道。打短工。

⒚  与某些动词结合,基本上保留原动词词义:打扫。打扰。

⒛  自,从:打哪儿来?

其他字义

dá(ㄉㄚˊ)

⒈  量词,指十二个:一打铅笔。

汉英互译

beat、hit、strike、spank、thrash、wipe、dozen

相关字词

造字法

形声:从扌、丁声

赤的基本解释

基本字义

chì(ㄔˋ)

⒈  红色,比朱色稍暗的颜色:赤血。赤字。

⒉  真诚,忠诚:赤诚(极其真诚)。赤忱。赤子(纯洁无暇的初生婴儿,古代亦指百姓)。赤胆忠心。

⒊  空无所有:赤手空拳。赤地千里。

⒋  裸露:赤脚(光脚)。

汉英互译

bare、loyal、red

造字法

会意

English

red; communist, 'red'; bare

膊的基本解释

基本字义

bó(ㄅㄛˊ)

⒈  上肢,近肩的部分:胳膊。赤膊(光膀子)。

⒉  〔厚膊〕厚切肉。

⒊  分裂尸体而曝之:“杀而膊诸城上”。

造字法

形声:从月、尃声

English

shoulders, upper arms