在线汉语字典

要饭

更新时间:2026-07-12 04:15:42   栏目: 汉语字典

要饭词性:动词繁体:要飯

拼音:yào fàn注音:一ㄠˋ ㄈㄢˋ

词语解释

要饭[ yào fàn ]:

⒈ 乞讨财物或食物。

英:beg for food or;:

引证解释

⒈ 向人乞求饭食或其他施舍。

引:曹禺 《日出》第三幕:“别瞧要饭低了头,要饭不在下九流。”
老舍 《骆驼祥子》四:“在这里,要饭也能要到荤汤腊水的,乡下只有棒子面。”
周立波 《暴风骤雨》第一部二:“韩老六 要他退佃,他租不到好地种,还不清拉下的饥荒,他跟他的瞎老婆子,又得要饭啦。”:

国语辞典

要饭[ yào fàn ]:

⒈ 请求给予饭食。

引:《文明小史·第四八回》:「众客人便闹著要饭,吃饭罢之后,众人一哄而散。」:

⒉ 乞丐乞讨食物。

引:《老残游记·第五回》:「不怕将田地房产卖尽,咱一家子要饭吃去,都使得!」
《老残游记二编·第四回》:「管他有衣服没衣服,比要饭的叫化子总强点。」:

要饭的英语翻译

要饭

[yào fàn]

na.beg

网络释义:for food; begforfoodor; Kau Mai Owe

汉英

网络释义

na.1.beg

1.for food 13. make c______ to do sth. 点蜡烛做某事 16. b_____ for food 要饭 17. s____ up 建立 ...

2.begforfoodor 要犯〖 importantcriminal〗 要饭begforfoodor〗 要害〖 crux;crucialkeypoint〗 ...

3.Kau Mai Owe唔要饭 (Kau Mai Owe)(饭不要)都是50铢. 可乐10铢一支.(嗰度毕时有泰式美少女食客光顾)..铺面较细容易行过头. 午后4点冇得 …

要饭英语翻译造句释义:,beg,for food,begforfoodor,Kau Mai Owe

1.Today, I was sitting at a red pght when a homeless man began to walk up to my car.今天我停在红灯前,一个要饭的向我走过来。

2.However, he lost his nerve when a lovely young woman opened the door. Instead of a meal he asked for a drink of water.然而,当一位美丽的年轻女子打开房门的时候,这个小男孩却有点不知所措了。他没有要饭,只乞求给他一口水喝。

3.I looked up and said, ah, mother-in-law, you know where the American have to go eat?我抬起头说,啊,婆婆,你从哪里知道美国人都要饭去了?

4."But not for the same reason, " she said. "I thought you were a beggar. " She looked at my worn sandals and added: "Not even any socks. "“但是原因不一样,我以为你是个要饭的。”看了看我的凉鞋她又追了一句,“连袜子都没得穿。”

5.I will say so much for you, though you have had the incivipty to call me a beggar.我要为你说这些话,尽管你毫不礼貌地把我叫做要饭的。

6.Lazarus will not always pe among the dogs at the rich man's gate, but he will have his recompense in Abraham's bosom.拉撒路不会永远躺在富人的门口要饭,到那一天,他就躺在亚伯拉罕的怀中。

7."Little better than a beggar, " said the Town Councillors.“的确比要饭的强不了多少,”市参议员们附和着说。

8.She was so poor that she descended to begging for her food.她竟穷困到要饭的地步了。

9.Downstairs , a beggar scratched out a tune on a street- organ and sang an old Warsaw melody .楼下,一个要饭的一边用簧风琴勉强奏出曲调,一边在唱一支古老的华沙歌曲。

10.But outside of these feeble efforts, it seemed that no organization in Tibet felt moved to help the beggar children.但是除了这些微不足道的努力,好像在西藏再没有其他组织会有感于此而去帮助这些要饭的小孩们。

要饭的分字解释

要的基本解释

基本字义

yào(一ㄠˋ)

⒈  索取:要账。要价。

⒉  希望,想:要强。要好。

⒊  请求:她要我给她读报。

⒋  重大,值得重视的:重要。要人。要领。纲要。要言不烦。

⒌  应该,必须:须要。

⒍  将(jiāng):将要。快要。

⒎  如果,倘若:要是。

⒏  表选择:要么。要不。要不然。

其他字义

yāo(一ㄠ)

⒈  求,有所倚仗而强求:要求。要挟。

⒉  古同“腰”。

⒊  古同“邀”,中途拦截。

⒋  古同“邀”,约请。

⒌  姓。

汉英互译

demand、important、must、need、shall、want、will、ask for

造字法

原为象形:像两手叉腰

English

necessary, essential; necessity

饭的基本解释

基本字义

饭(飯)fàn(ㄈㄢˋ)

⒈  煮熟的谷类食品:大米饭。

⒉  泛指人每天定时分次吃的食物:早饭。饭菜。饭馆。饭量。酒囊饭袋。

⒊  吃饭,或给人饭吃:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣”。

⒋  喂牲畜:饭牛。

汉英互译

meal、rice

English

cooked rice; food, meal