各行其是
更新时间:2026-07-15 04:35:26 栏目: 汉语字典
各行其是词性：动词词性：成语
拼音：gè xíng qí shì注音：ㄍㄜˋ ㄒ一ㄥˊ ㄑ一ˊ ㄕˋ近义：各自为政 各执一词 各不相谋 各自进行 反义：同心协力 同心同德
词语解释
各行其是[ gè xíng qí shì ]：
⒈ 每个人都觉得自己的做法是对的，根本不考虑别人的意见。
例：我之求死，你之求生，是各行其是。——清·吴趼人《痛史》二十一回。
作为团的干部，必须认真贯彻党团组织的决议和指示，而不能自作主张，各行其是。：
英：Each goes his own way; Each does what he thinks is right.;：
引证解释
⒈ 按照各自认为对的去做。
引：《痛史》第二一回：“我之求死，你之求生，是各行其是。”
王西彦 《古屋》第一部四：“这两者各不相悖，各行其是。”：
国语辞典
各行其是[ gè xíng qí shì ]：
⒈ 各人按照自己认为对的去做。清‧ 吴趼人后比喻意见、步调不一致。
引：《痛史·第二一回》：「我之求死，你之求生，是各行其是。」：
例：如：「这是一次集体行动，每个人都要服从指挥，不能各行其是。」：
近：各不相谋 各执一词 各自进行 各自为政 ：
反：同心同德 同心协力 ：
英语：each one does what he thinks is right (idiom), each goes his own way
成语解释：各行其是
各行其是的英语翻译
各行其是
[gè xíng qí shì]na.act as one pleases; act wilfully
网络释义：Each does what he thinks is right; Four People Four Ways; act willfully
汉英网络释义
na.1.act as one pleases; act wilfully; Each acts (in) his own way.; Each does what he thinks is right.; simply go on one's own way
1.Each does what he thinks is right ... 2.Make what is good still better. 锦上添花。 3.Each does what he thinks is right. 各行其是。 ...
2.Four People Four Ways 展览推荐 Exhibition Highpghts 各行其是 Four People Four Ways 艺术日历 Art Calendar ...
3.act willfully ... gex; 个性,歌星 gex;qiui 各行其是 gexd 各项 ...
各行其是英语翻译造句释义:,act as one pleases,act wilfully,Each does what he thinks is right,Four People Four Ways,act willfully1.all his pfe he had hated scenes pke poison , avoided rows , gone on his own way quietly and let others go on theirs.他一生中就恨和人反目，总是尽量避免大吵大闹，自己不声响地独行其是，也让别人各行其是。
2.Many of the company's models looked old and its two joint ventures were talking from different scripts.该公司的很多款车型看起来很老旧，而它的两个合资企业又各行其是。
3.S. By the following year, however, each state had created its own observances , as had various nations around the world.然而第二年，美国各州仍就纪念仪式各行其是，世界各国也各自为母亲节举办各式各样的活动。
4.They place great emphasis on their individual differences, on having a great number of choices, and on doing things their own way.他们重视个性差异，注重拥有大量的选择，强调各行其是。代词
5.We may choose the components to emphasize, but it must be the entire mechanism that always works.我们可以选择某一器官去突出某种音色，但所有的器管都必须各行其是。
6.Western civipzation is fine, but the individuapsm of each country makes they work each for himself.西方文明是很好，但是国家的个人主义使他们各行其是。
7.Governments are making different choices on financial regulation.各国政府在金融监管上正各行其是。
8.'The challenge is tremendous, ' he says. 'Chinese instruments are very individual, they're not developed to play together. '“这是特别大的挑战，”他说，“中国的乐器都是各行其是，并非为了合奏来的。”
9.This is a time to reduce external costs and build revenue and profits, not empires.现在我们需要减少外部费用支出、建立内部收入与利润机制，而不是一个个各行其是的独立王国。
10.Member states started going it alone when they carved up pan-European banks along national pnes in 2008.2008年，当欧元区成员国根据国家利益瓜分各大泛欧洲银行时，就已经开始各行其是了。
各行其是的分字解释
各的基本解释
基本字义
各
⒈ 每个，彼此不同：各别。各得其所。各尽所能。各有千秋。各自为政。
其他字义
各
⒈ 〔自各儿（）〕自己，亦作“自个儿”。
⒉ 方言，特别：这个人真各。
汉英互译
apiece
造字法
会意
English
each, individually, every, all
行的基本解释
基本字义
行
⒈ 行列：字里行间。罗列成行。
⒉ 兄弟姐妹的次弟；排行：我行二，你行几？
⒊ 步行的阵列。
⒋ 量词。用于成行的东西：泪下两行。
⒌ 某些营业所：银行。花行。商行。
⒍ 行业：同行。各行各业。
⒎ 用长的针脚成行地连缀：行棉袄。行几针。
其他字义
行
⒈ 走：行走。步行。旅行。行踪。行百里者半九十。行云流水（喻自然不拘泥）。行远自迩。
⒉ 出外时用的：行装。行箧。行李。
⒊ 流通，传递：行销。风行一时。
⒋ 从事：进行。
⒌ 流动性的，临时性的：行商。行营。
⒍ 足以表示品质的举止行动：行径。品行。言行。操行。行成于思。
⒎ 实际地做：行礼。行医。行文。
⒏ 可以：不学习不行。
⒐ 能干：你真行。
⒑ 将要：行将毕业。
⒒ 古代指物质的基本元素：五行（“金”、“木”、“水”、“火”、“土”）。
⒓ 古诗的一种体裁：长歌行。
⒔ 汉字字体的一种：行书。
⒕ 姓。
汉英互译
go、travel、do、all right、O.K.、capable、row、soon
相关字词
止、言
造字法
会意
English
go; walk; move, travel; circulate
其的基本解释
基本字义
其
⒈ 第三人物代词，相当于“他（她）”、“他们（她们）”、“它（它们）”；“他（她）的”、“他们（她们）的”、“它（们）的”：各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。
⒉ 指示代词，相当于“那”、“那个”、“那些”：其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。
⒊ 那里面的：其中。只知其一，不知其二。
⒋ 连词，相当于“如果”、“假使”：“其如是，熟能御之？”
⒌ 助词，表示揣测、反诘、命令、劝勉：“其如土石何？”
⒍ 词尾，在副词后：极其快乐。大概其。
其他字义
其
⒈ 〔郦食（yì）其〕中国汉代人
汉英互译
he、his、such、that
造字法
象形
English
his, her, its, their; that
是的基本解释
基本字义
是
⒈ 表示解释或分类：他是工人。《阿Ｑ正传》的作者是鲁迅。
⒉ 表示存在：满身是汗。
⒊ 表示承认所说的，再转入正意，含有“虽然”的意思：诗是好诗，就是太长了。
⒋ 表示适合：来的是时候。
⒌ 表示任何：凡是。是活儿他都肯干。
⒍ 用于问句：他是走了吗？
⒎ 加重语气，有“的确”、“实在”的意思：天气是冷。
⒏ 对，合理，与“非”相对：是非。他说的是。实事求是。
⒐ 认为对：是古非今。各行其是。深是其言。
⒑ 表示应承或同意（单说一个“是”字）：是，我就去。
⒒ 这，此：是日。是可忍，孰不可忍。比比皆是。
⒓ 助词，把行为对象提前表示只这样做：惟你是问。惟利是图。
⒔ 姓。
汉英互译
am、are、be、been、being、is、yes
相关字词
非
造字法
会意：从日、从正
English
indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that