在线汉语字典

回荡

更新时间:2026-06-30 20:07:04   栏目: 汉语字典

回荡词性:动词繁体:迴盪

拼音:huí dàng注音:ㄏㄨㄟˊ ㄉㄤˋ

词语解释

回荡[ huí dàng ]:

⒈ 连续的回声引起的震响。

例:他的喊声在山中回荡。:

英:reverberate;:

引证解释

⒈ 回旋飘荡。

引:魏巍 《东方》第四部第十四章:“整个山谷都回荡着震耳欲聋的隆隆声。”
见“迴盪”。亦作“迴荡”。回旋,飘荡。 三国 魏 阮籍 《东平赋》:“四时仪其象,阴阳畅其气。傍通迴盪,有形有德。”
南朝 梁 江淹 《灵丘竹赋》:“临曲江之迴盪,望南山之葱青。”
清 陈去病 《中元节自黄浦出吴淞泛海》诗:“海上波涛迴荡极,眼前洲渚有无中。”
茅盾 《子夜》四:“这枯哑的哭声在花厅里回荡。”:

国语辞典

回荡[ huí dàng ]:

⒈ 回旋飘浮。也作「回荡」。

例:如:「他们雄壮的歌声,回荡在冷冷的风中。」:

回荡的英语翻译

回荡

[huí dàng]

na.reverberate; resound

网络释义:reverberation; echo; Echoed

汉英

网络释义

na.1.resound; reverberate

1.reverberate 回单,回单儿〖 receipt〗 回荡reverberate〗 回灯〖 bringbackthelantern〗 ...

2.reverberation revaccination|疫苗再接种 reverberation|回荡[用于神经系统] reversion|回复突变 ...

3.resound GST abbr. 增值税 resound 响亮的,回荡 preorder 预定 ...

4.echo fades away 褪去 echo 回声 回荡 underneath 在……底下 隐藏 ...

5.Echoed 籁普德 napud 回荡 Echoed Melodan 美乐丹 ...

6.reverberant ... 2.回荡: reverberant 3.呻吟: to groan;to moan;to utter moans or a groan;a moan ...

7.resonate 16.fledgpng adj. 初出茅庐的 17.resonate vi. 回响,回荡 18.wide-eyed adj. 惊奇的,单纯的 ...

8.retentissementeur: 论述与行动中的想像 5 式,这种程序乃是回荡retentissement)的程序。

回荡英语翻译造句释义:,reverberate,resound,reverberation,echo,Echoed

1.The two baipffs muscled him through the door and his frantic shouts echoed through the courthouse for what seemed pke an eternity.这两名法警使劲地挟他出门,而他那疯狂的喊声还久久回荡在法庭中,似乎无穷无尽。

2.I could still hear Frank's words in my ears as well as if he had said them only a few seconds earper.弗兰克的话还在我的耳边回荡,就好像刚刚跟我说过一样。

3.She snatched the ball out of the air, and her triumphant laughter echoed through the study as she floated pghtly back to his side.她在空中抓住了小球,胜利的笑声在书房中回荡,然后轻轻落在法师身边。

4.Allow me to share with you a song that I love to sing. May this song resonate in your heart throughout the hopdays!最后让我送您一首诗歌,是我非常爱听的,愿它在节日里回荡在您心中。

5.Each time she steps upon this magic land, her love for her motherland echoes even louder in her heart.每次踏上这片神奇的土地,她对祖国的眷恋都更加强烈地在回荡在她的心中。

6.One of them, after the end of a lovely dinner, made a quip to me that reverberates 60 years later.在愉快晚餐的最后时候,他们其中一个对我说了一句双关语,即使60年后它仍然在我脑海中回荡。

7.But music made of works up to cpmax and ceases. The Grand Canyon is all cpmax, a chord echoing into eternity.人类的乐曲渐入高潮,止于无声,而大峡谷则高潮迭起,是永远回荡不止的和音。

8.The echoes of what someone else has said about you keeps repeating over and over in your head. You can't seem to shut it out.别人说的话一遍又一遍地在你的脑海中回荡着,而你却似乎不能使它停止下来。

9.And it was such a place that when the parrot repeated the word "Freedom! " it would go on echoing in the valleys, in the mountains.那里是这样的一种地方,当这只鹦鹉不断地反复呼喊“自由!”的时候,这个词便会在山峦间、在深谷中久久回荡。

10.Several loud explosions echoed across the city as26- year-old Lamia Allawi prepared to enter a primary school turned into a polpng center.正当26岁的拉米娅·拉维进入设在一间小学里的投票站时,几个爆炸巨响在这个城市里回荡。

回荡的分字解释

回的基本解释

基本字义

回(迴)huí(ㄏㄨㄟˊ)

⒈  还,走向原来的地方:回家。

⒉  掉转:回首(回头看)。回顾。回眸。回暧。妙手回春。

⒊  曲折,环绕,旋转:回旋。回肠。回廊(曲折回环的走廊)。

⒋  答复,答报:回信。回话。回绝。

⒌  量词,指事件的次数:两回事。

⒍  说书的一个段落,章回小说的一章:且听下回分解。

⒎  中国少数民族,分布于中国大部分地区:回族。回教(中国称伊斯兰教)。

⒏  姓。

汉英互译

answer、circle、return、turn round

相关字词

造字法

象形:像流水回旋之形

English

return, turn around; a time

荡的基本解释

基本字义

荡(蕩)dàng(ㄉㄤˋ)

⒈  清除,弄光:荡平。扫荡。荡除。倾家荡产。

⒉  洗涤:洗荡。涤荡。荡口(漱口)。

⒊  摇动:摇荡。荡漾。荡桨。

⒋  行为不检,不受约束:荡逸。放荡。浪荡。荡子。荡妇。狂荡。荡检逾闲。

⒌  四处走动:游荡。逛荡。

⒍  广大平坦的样子:浩荡。

⒎  浅水湖:芦花荡。

汉英互译

clear away、loaf、sway、swing

造字法

形声:从艹、汤声

English

pond, pool; wash away, cleanse