在线汉语字典

蒺藜

更新时间:2026-07-10 12:51:41   栏目: 汉语字典

蒺藜

拼音:jí lí注音:ㄐ一ˊ ㄌ一ˊ

词语解释

蒺藜[ jí lí ]:

⒈ 一年生草本植物,茎横生在地面上,开小黄花,果实也叫蒺藜,有刺,可以入药。

英:puncture vine;:

⒉ 像蒺藜的东西。如“铁蒺藜”,“蒺藜骨朵”:旧时一种兵器。

国语辞典

蒺藜[ jí lí ]:

⒈ 植物名。蒺藜科蒺藜属,一年生草本。茎匍匐于地,叶为羽状复叶,夏开小黄花,果实有刺。种子可入药,具滋补作用。生长于海滨沙地。

德语:Disteln

法语:Chausse-trape

蒺藜的英语翻译

蒺藜

[jí lí]

na.【植】puncture vine

网络释义:Tribulus Terrestris; thorn; Fructus Tribup

汉英

网络释义

na.1.【植】puncture vine

1.Tribulus Terrestris thirty num. 三十,三十个 thorn n. 刺,棘;荆棘;蒺藜 thorough a. 彻底的;详尽的 ...

3.Fructus Tribup 44、刺蒺藜 Cijip 23、蒺 藜 Fructus Tribup 43、苍耳子 Cangerzi ...

4.Tribulus terrestris L. 鸡冠花 Cockcomb Flower 蒺藜 Puncturevine Caltrop Fruit 鸡矢藤 Chinese Fevervine Herb ...

6.caltrop 4.投掷之星( Throwing Star) 5.蒺藜Caltrop) 6.十字弓( Crossbow Pistol) ...

7.Caltrops 防刺轮胎^ puncture-proof tyre 蒺藜^ puncturevine 茧绸^ pungee ...

蒺藜英语翻译造句释义:,Tribulus Terrestris,thorn,Fructus Tribup

1.For evil was burning pke a fire; the blackberries and thorns were burned up; the thick woods took fire, rolpng up in dark clouds of smoke.邪恶像火焚烧,烧灭荆棘和蒺藜。在稠密的树林中着起来,就成为烟柱,旋转上腾。

2.Do not be afraid, though briers and thorns are all around you and you pve among scorpions.虽有荆棘和蒺藜在你那里,你又住在蝎子中间,总不要怕他们,也不要怕他们的话;

3.I will make it a wasteland, neither pruned nor cultivated, and briers and thorns will grow there.我必使它荒废,不再修理,不再锄刨。荆棘蒺藜倒要生长。

4.The Light of Israel will become a fire, their Holy One a flame; in a single day it will burn and consume his thorns and his briers.以色列的光必如火,他的圣者必如火焰。在一日之间,将亚述王的荆棘,和蒺藜,焚烧净尽。

5.Both thorns and thistles it shall bring forth for you, And you shall eat the herb of the field.地必给你长出荆棘和蒺藜来;你也要吃田间的菜蔬。

6.44 For each tree is known by its own fruit. For men do not collect figs from thorns, nor do they pick grapes from a thornbush.路六44每一棵树都是凭自己的果子认出来的。人不是从荆棘收取无花果,也不是从蒺藜收采葡萄。

7.The invasion of Cenchrus calyculatus has no apparent effects on the variety of soil factors.光梗蒺藜草的入侵没有引起土壤因子特征的显著变化。

8.Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together.我心中不存忿怒,惟愿荆棘蒺藜与我交战,我就勇往直前,把它一同焚烧。

9.Egypt will gather you and Memphis entomb you. Nettles will take over your treasures of silver and thorns creep over your tents.他们珍贵的银器将为蒺藜所承受,他们的帐幕将被荆棘所佔有。

10.44Each tree is recognized by its own fruit. People do not pick figs from thorn bushes, or grapes from briers.凡树木看果子,就可以认出它来。人不是从荆棘上摘无花果,也不是从蒺藜里摘葡萄。

蒺藜的分字解释

蒺的基本解释

基本字义

jí(ㄐ一ˊ)

⒈  〔蒺藜〕a.一年生草本植物,果实亦称“蒺藜”,有刺。种子可入药;b.像“蒺藜”的东西,如“铁蒺蒺”,“蒺蒺骨朵”(古代一种兵器)(“藜”均读轻声)。

English

furze; gorse

藜的基本解释

基本字义

lí(ㄌ一ˊ)

⒈  〔藜芦〕多年生草本植物,叶细长,花紫黑色,有毒,可入药。

⒉  一年生草本植物,茎直立,嫩叶可吃。茎可以做拐杖(亦称“灰条菜”):藜仗。藜藿(指粗劣的饭菜)。

汉英互译

goosefoot、pigweed

造字法

形声:从艹、黎声

English

Chenopodium album, pigweed