在线汉语字典

饭馆

更新时间:2026-06-26 19:37:43   栏目: 汉语字典

饭馆词性:名词繁体:飯館

拼音:fàn guǎn注音:ㄈㄢˋ ㄍㄨㄢˇ近义:饭店 饭铺

词语解释

饭馆[ fàn guǎn ]:

⒈ 出售饭菜的店铺。

英:restaurant;:

引证解释

⒈ 出售饭菜供人食用的店铺。

引:清 黄六鸿 《福惠全书·刑名·设便民房》:“鸿 初到某任时,每公事出入,见县前酒肆饭馆甚多。”
周而复 《上海的早晨》第一部一:“梅佐贤 本来并不是办纱厂的,是开饭馆出身的商人。”
艾芜 《人生哲学的一课》:“饭馆子小菜下锅的声响,油烟播到街头的浓味,诱出我的舌尖,溜向上下唇舐了两舐。”:

国语辞典

饭馆[ fàn guǎn ]:

⒈ 专卖饭食的商店。

例:如:「我们随便找了家饭馆,草草的吃完了这顿饭就上路了。」:

近:饭铺 饭店 :

饭馆的英语翻译

饭馆

[fàn guǎn]

na.restaurant; luncheonette

网络释义:Trattoria; Iitate; Small restaurant

汉英

网络释义

na.1.restaurant; luncheonette

1.restaurant dinner 正餐,晚餐 restaurant 饭馆,餐馆 roast 烤的 第83 课 ...

2.Trattoria 亚洲不安之旅-春 Spring 饭馆 Small restaurant 宾馆天空 Sky of the mote…

5.diner dining room 食堂 diner 饭馆 nursery 托儿所 ...

6.Tea garden gourmet n. 美食家 eatery n. 【口】(小)饭馆 appetite n. 食慾;胃口 ...

8.toiletten 教堂 = kerk 饭馆 = toiletten 大街 = straat ...

饭馆英语翻译造句释义:,restaurant,luncheonette,Trattoria,Iitate,Small restaurant

1.Joe worked 7 days a week for 5 years to make his restaurant the best in town. Now the money is rolpng in and he's pving on easy street.乔伊整整5年,每个星期工作7天,从而使他开的饭馆成为当地最好的饭馆。现在,他的财源滚滚,生活得可消遥自在啦。

2.Waiters and restaurateurs are forever tipping off the press so that when Cheung tries to leave a restaurant, a phalanx is waiting for her.饭馆的侍应生和老板总会向媒体告密,所以每当张曼玉离开饭馆时,总有一群人在等候着她。

3.The streets are filled with thousands of hole-in-the-wall restaurants, each with its own specialties.北京的街道上有很多简陋的小饭馆,各个都有自己的特色。

4.So I went in, sat down and ordered two types of jiao zi (one with a vegetable stuffing, one with pork), stir-fried vegetables and a beer.于是我走进了饭馆,坐了下来,点了两种饺子(一种蔬菜馅的,一种猪肉馅的),还点了炒菜和一瓶啤酒。

5.A partner for a mall-walk, or to try a new yoga class, or a restaurant buddy, to enjoy a social meal, spptting entrees and a dessert.一个去走路去商场的伙伴,或者去尝试新的瑜伽课,或者是去饭馆,去享受交际餐,主材和点心。

6.Regardless how much money we have and how far we pve, we all pke to eat out at that restaurant.无论有没有钱,也不管住得远不远,我们都喜欢去那家饭馆吃饭。

7.If it's weird to charge for water when eating in a restaurant, then it must be natural to get free water in coffee houses when drinking tea.吃饭时向饭馆要白开水得收钱,那么到咖啡馆喝茶,再添一道白开水总是天经地义的吧?

8.Yesterday evening she let me wait for her at the gate of the restaurant.昨晚他叫我在饭馆门口等她。

9.The neighborhood is full of Russians and Macha has already found a place where she can run up a pttle credit.附近住着很多俄国人,玛莎已经找到了一家可赊点儿帐的饭馆。

10.A: Well, thank you for your information. But what is the name of that restaurant again?好,多谢您的指点。请您再说一下那饭馆的名字行吗?

饭馆的分字解释

饭的基本解释

基本字义

饭(飯)fàn(ㄈㄢˋ)

⒈  煮熟的谷类食品:大米饭。

⒉  泛指人每天定时分次吃的食物:早饭。饭菜。饭馆。饭量。酒囊饭袋。

⒊  吃饭,或给人饭吃:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣”。

⒋  喂牲畜:饭牛。

汉英互译

meal、rice

English

cooked rice; food, meal

馆的基本解释

基本字义

馆(館)guǎn(ㄍㄨㄢˇ)

⒈  招待宾客或旅客食宿的房舍:宾馆。旅馆。馆舍。

⒉  一个国家在另一个国家外交人员常驻的住所:大使馆。领事馆。

⒊  某些服务性商店的名称:茶馆。照相馆。

⒋  一些文化工作场所:报馆。博物馆。文化馆。馆藏。

⒌  旧时指教学的地方:家馆。蒙馆。坐馆。

汉英互译

a place for cultural or sports activities、accommodation for guests、embassy、shop

造字法

形声:从饣、官声

English

public building