在线汉语字典

关山阻隔

更新时间:2026-07-06 06:16:02   栏目: 汉语字典

关山阻隔词性:成语繁体:關山阻隔

拼音:guān shān zǔ gé注音:ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄗㄨˇ ㄍㄜˊ

词语解释

⒈ 关隘山岭阻挡隔绝。形容路途艰难,往来不易。

成语解释:关山阻隔

关山阻隔的英语翻译

关山阻隔

关山阻隔英语翻译造句释义:

1.Remembering the happy times we've shared keeps us close across the miles.想起我们共同度过的美好时光,虽关山阻隔,犹如近在眼前。

关山阻隔的分字解释

关的基本解释

基本字义

关(關)guān(ㄍㄨㄢ)

⒈  闭,合拢:关门。关闭。关张。关停并转(zhǎn)。

⒉  拘禁:关押。关禁。

⒊  古代在险要地方或国界设立的守卫处所:关口。关隘。关卡(qiǎ)。关塞(sài)。关津。嘉峪关。

⒋  征收进出口货税的机构:海关。关税。

⒌  重要的转折点,不易度过的时机:关节。难关。年关。

⒍  牵连,联属:关连。关联。关心。关涉。关乎。关注。关于。有关。

⒎  旧指发给或支领薪饷:关饷。

⒏  姓。

汉英互译

barrier、cut、pass、shut、turn off、close

相关字词

闭、合、启、开

造字法

形声:从门、关声

English

frontier pass; close; relation

山的基本解释

基本字义

shān(ㄕㄢ)

⒈  地面形成的高耸的部分:土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼(喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛)。

⒉  形状像山的:山墙(人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”)。

⒊  形容大声:山响。山呼万岁。

⒋  姓。

汉英互译

hill、mountain、jebel

造字法

象形:像山峰绵延之形

English

mountain, hill, peak

阻的基本解释

基本字义

zǔ(ㄗㄨˇ)

⒈  险要的地方:“马陵道狭,而旁多阻隘,可伏兵”。

⒉  拦挡:阻挡。阻隔。阻拦。阻力。阻挠。梗阻。劝阻。阻击。阻抑。阻滞。阻难(nán)。阻塞()。

⒊  艰难:道阻且长。

汉英互译

block、hinder、obstruct

造字法

形声:从阝、且声

English

impede, hinder, obstruct; oppose

隔的基本解释

基本字义

gé(ㄍㄜˊ)

⒈  遮断:隔开。隔离。隔绝。隔断。阻隔。

⒉  相去有一段距离:隔壁。隔年。隔行(háng )。隔岸观火(喻见人遇到困难,漠不关心,采取观望或看热闹的态度)。隔墙有耳。

⒊  思想感情有距离:隔阂。隔膜。隔心。

汉英互译

after an interval of、at a distance from、partition、separate

造字法

形声:从阝、鬲声

English

separate, partition