在线汉语字典

七宝楼台

更新时间:2026-07-10 06:52:44   栏目: 汉语字典

七宝楼台繁体:七寶樓臺

拼音:qī bǎo lóu tái注音:ㄑ一 ㄅㄠˇ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ

词语解释

七宝楼台[ qī bǎo lóu tái ]:

⒈ 传说中神仙所居之处。泛指堂皇华丽的楼台。

引证解释

⒈ 传说中神仙所居之处。

引:清 王韬 《淞隐漫录·陆月舫》:“广寒宫闕皆以水晶筑成,内外通明,表里透澈……西偏峥嶸耸霄汉者,曰七宝楼臺,乃以诸天宝贝所建造者,盖即 嫦娥 所居也。”:

⒉ 泛指堂皇华丽的楼台。

引:清 赵翼 《放言》诗:“五纹刺绣同毛褐,七宝楼臺亦草庐。”
郭沫若 《屈原考》:“我对于 廖先生 的论据观察,认为还是建基于沙滩上的七宝楼台,表面上看起来堂皇壮丽,实际上却受不起挫折。”:

七宝楼台的英语翻译

七宝楼台

网络释义:The Interior Castle; Les Sept Chateaux Interieurs

网络释义

1.The Interior Castle ... 七宝楼台 Les Sept Chateaux Interieurs 赞美的力量 Power in Praise ...

七宝楼台英语翻译造句释义:,The Interior Castle,Les Sept Chateaux Interieurs

1.The Precious Building Will Be Nothing if Dismantled--On the Origin of Wang Guowei's Theory of "the world with I and the world without I"七宝楼台,拆碎不成片断王国维“有我之境、无我之境”说探源

七宝楼台的分字解释

七的基本解释

基本字义

qī(ㄑ一)

⒈  数名,六加一(在钞票和单据上常用大写“柒”代)。

⒉  文体名,或称“七体”,为赋体的另一种形式。

⒊  旧时人死后每隔七天一祭,共七次,称“做七”。

汉英互译

seven

造字法

会意

English

seven

宝的基本解释

基本字义

宝(寳)bǎo(ㄅㄠˇ)

⒈  玉器,泛指珍贵的东西:宝贝。宝剑。宝物。宝藏(zàng )。国宝。财宝。珍宝。传(chuán)家宝。如获至宝。宝贵。

⒉  帝王的印信,借指帝位:宝座。登大宝(皇帝登基)。

⒊  敬辞,用于称别人的,宝地。宝刹(称呼庙字)。宝号(称呼别人的店铺)。

⒋  指金属货币:元宝。

⒌  赌具的一种:开宝。押宝。

汉英互译

treasure、preciousness

造字法

会意:从宀、从玉

English

treasure, jewel; precious, rare

楼的基本解释

基本字义

楼(樓)lóu(ㄌㄡˊ)

⒈  两层和两层以上的房屋;亦指建筑物的上层部分或有上层结构的,或指楼房的一层:楼房。楼梯。楼道。楼层。城楼。岗楼。阁楼。楼台。楼船。办公楼。高楼大厦。

⒉  姓。

汉英互译

a storied building、floor

造字法

形声:从木、娄声

English

building of two or more stories

台的基本解释

基本字义

台(臺、檯、颱)tái(ㄊㄞˊ)

⒈  高平的建筑物:亭台楼阁。

⒉  敬辞,用于称呼对方或与对方有关的事物:台鉴。台甫。

⒊  像台的东西,器物的座子:井台。窗台。灯台。

⒋  量词:一台戏。

⒌  台湾省的简称:台胞。台币。

⒍  姓。

⒎  桌子、案子:写字台。

⒏  发生在太平洋西部热带海洋上的一种极猛烈的风暴,称“台风”。

其他字义

tāi(ㄊㄞ)

⒈  〔天台〕①山名,在中国浙江省;②地名,在中国浙江省。

汉英互译

broadcasting station、dais、desk、platform、stage、support

造字法

形声:从厶、口声

English

platform; unit; term of address