抛荒
更新时间:2026-07-03 14:40:30 栏目: 汉语字典
抛荒繁体：拋荒
拼音：pāo huāng注音：ㄆㄠ ㄏㄨㄤ近义：荒芜 荒废 荒疏 芜秽 疏弃
词语解释
抛荒[ pāo huāng ]：
⒈ 已垦田地因天灾人祸等任其荒芜。
例：田皆抛荒。：
英：lay idle;：
⒉ 学业、业务荒废。
英：become rusty because of lack of practice;：
引证解释
⒈ 已垦田地因天灾人祸等未继续耕种而任其荒芜。
引：宋 无名氏 《一剪梅》词：“山东、湖北 又抛荒，好去经量！胡不经量？”
明 何良俊 《四友斋丛说·史十》：“苏州 太守 王肃斋，牵粮颇称为公。然 崑山县 高乡 之田粮额加重，田皆抛荒。”
郭沫若 《中国史稿》第一编第三章第二节：“在这些土地上，主要采取抛荒轮休的方法进行耕种。”：
⒉ 荒废；荒疏。
引：《儿女英雄传》第三三回：“他又是个诚实人，算了算也乐得作桩事儿，既帮助了亲戚，又不抛荒岁月，便一口应承。”
鲁迅 《两地书·致许广平六八》：“不过我想这实在难对付，譬如要我去和此辈周旋，就必须将别的事情放下，另用一番心机，本业抛荒，所得的成绩就有限了。”
郭沫若 《我的童年》第一篇三：“父亲把家业抛荒了二十年，但逼到临头，为儿女的养育计，终竟不能不重整旗鼓了。”：
国语辞典
抛荒[ pāo huāng ]：
⒈ 荒废。
引：宋·无名氏〈一剪梅·宰相巍巍〉词：「山东、湖北又抛荒，好去经量！胡不经量？」：
近：荒废 ：
抛荒的英语翻译
抛荒
[pāo huāng]na.(of fields) discontinue farming and let go out of cultivation
网络释义：pha-hng; Idle Land; layidle
汉英汉汉网络释义
na.1.(of fields) discontinue farming and let go out of cultivation2.(of study, professional work) neglect; be out of practice
na.1.土地不继续耕种,任其荒芜2.荒废
1.pha-hng 绿地： green land 抛荒： Idle Land 地价： land price ...
3.layidle 抛光〖 popsh;buffing〗 抛荒〖 layidle〗 抛开〖 throwoff〗 ...
4.pā hng 伙计 薪劳 sīn lŏr 荒芜 抛荒 pā hng 仲介 牵勾(沟)仔 kān gāu à ...
5.pa hng 年迈 有岁/老迈 ü hue 荒芜 抛荒 pa hng 全身 规身躯 gui sing ku ...
抛荒英语翻译造句释义:, discontinue farming and let go out of cultivation,pha-hng,Idle Land,layidle1.Comparative quapty of pfe dwindles and land is often abandoned.生活质量相对下降，土地往往被抛荒。
2.Since rural land transfer was permitted, land scarcity has coexisted with massive land waste and inefficient land operation.自农村土地允许流转以来，农村出现了土地稀缺、大量抛荒和粗放经营并存的现象。
3.Anhui Province in 2004 reasonable transfer mechanism for land use, "save" 55 milpon mu of land cultivated.据国土资源部门统计，安徽省2004年运用土地合理流转机制，“救活”抛荒耕地55万亩。
4.Ecological Economics Analysis about Abandoning Farmland and Countermeasures农地弃耕抛荒的生态经济学分析及其对策
5.Issue of rights allocation of rural land initiating from the subject of desolated rural land从农地抛荒现象谈农地权益归属问题
6.Status Investigation and Solving Approach to the Waste of the Arable Land in Jiangle County将乐县耕地抛荒现状调查及解决途径
7.Causes and countermeasures of abandoning fields and neglecting in the countryside农村弃田抛荒的原因及解决途径
8.Treating the Lying Waste of Rural Cultivated Land Dialectically--Guiyang County as an Example辩证看待农村耕地抛荒——以桂阳县为例
9.A look at land wasting from the perspective of economics土地抛荒的经济学视角
10.Researches on Problem of Rural Out-of-Land我国农村耕地抛荒问题探讨
抛荒的分字解释
抛的基本解释
基本字义
抛
⒈ 投，扔：抛掷。抛撒（亦作“抛洒”）。抛售。
⒉ 舍弃，丢下：抛弃。抛荒（任由土地荒芜，不继续耕种）。抛却。抛头露面。
汉英互译
cast、fling、heave、throw、toss
相关字词
扔、掷
造字法
形声：从扌、声
English
throw (away)
荒的基本解释
基本字义
荒
⒈ 年成不好，收成不好：荒年。灾荒。防荒。备荒。
⒉ 长满野草，或无人耕种：荒芜。荒地。开荒。
⒊ 废弃：荒废。荒疏。荒置。业精于勤，荒于嬉。
⒋ 冷落偏僻：荒村。荒郊。荒落（）（ａ．荒凉冷落；ｂ．荒疏衰退）。荒颓。
⒌ 严重缺乏，不够用：煤荒。
⒍ 不实在的，不正确的：荒信。荒唐（ａ．浮夸，不实在；ｂ．行为放荡。“唐”均读轻声）。
⒎ 放纵，迷乱：荒淫。荒腆（沉湎于酒）。
⒏ 远，边远的地方：荒远。荒遐。八荒。
⒐ 扩大：“天作高山大王荒之”。
⒑ 包有：“奄有龟蒙，遂荒大东，至于海邦”。
⒒ 工业上指没有经过精细加工的：荒子（毛坯）。
汉英互译
barren、desolate、neglect、shortage、waste
造字法
形声
English
wasteland, desert; uncultivated