在线汉语字典

气冲霄汉

更新时间:2026-07-15 12:52:32   栏目: 汉语字典

气冲霄汉词性:成语繁体:氣衝霄漢

拼音:qì chōng xiāo hàn注音:ㄑ一ˋ ㄔㄨㄥ ㄒ一ㄠ ㄏㄢˋ

词语解释

气冲霄汉[ qì chōng xiāo hàn ]:

⒈ 气势直冲云霄。形容大无畏的精神、气概。

例:便有那吐虹霓志气冲霄汉。——《元曲选外编·存孝打虎》:

英:with dauntless spirit;:

国语辞典

气冲霄汉[ qì chōng xiāo hàn ]:

⒈ 气势充盛,直上云霄。形容大无畏的精神和气概。

引:元·陈以仁《存孝打虎·第二折》:「便有那吐虹霓志,气冲霄汉,命不济枉长叹。」:

成语解释:气冲霄汉

气冲霄汉的英语翻译

气冲霄汉

[qì chōng xiāo hàn]

na.have a noble revolutionary spirit and great enthusiasm

网络释义:with dauntless spirit; spirited; courageous

汉英

网络释义

na.1.have a noble revolutionary spirit and great enthusiasm; one's spirits soaring to the firmament

1.with dauntless spirit 气冲牛斗[ be infuriated] 气冲霄汉[ with dauntless spirit] 气喘[ asthma] ...

2.spirited ... 脑袋开花 to blow one's brain out 气冲霄汉 spirited;courageous 如花 flowery ...

3.courageous ... 脑袋开花 to blow one's brain out 气冲霄汉 spirited;courageous 如花 flowery ...

气冲霄汉英语翻译造句释义:,have a noble revolutionary spirit and great enthusiasm,with dauntless spirit,spirited,courageous

1.Tall, stalwart, stout, mighty, strong, Kui Kui-shaped head, Mu-ming, however, have a dignified, fearless. Bulls!高大、伟岸、壮硕、威猛、强健,魁形巨首,牟然而鸣,器宇轩昂,气冲霄汉。牛也!

2.I oft gazed toward northern land with towering rage.我常常凝望着北方的大地,狂气冲霄汉。

气冲霄汉的分字解释

气的基本解释

基本字义

气(氣)qì(ㄑ一ˋ)

⒈  没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:气体。

⒉  呼吸:没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。

⒊  自然界寒、暧、阴、晴等现象:气候。气温。气象。

⒋  鼻子闻到的味:气味。臭气。

⒌  人的精神状态:气概。气节。气魄。气派。气馁。

⒍  怒,或使人发怒:不要气我了。气恼。气盛(shèng )。忍气吞声。

⒎  欺压:受气。

⒏  中医指能使人体器官发挥机能的动力:气功。气血。气虚。

⒐  中医指某种症象:痰气。湿气。

⒑  景象:和气。气氛。气韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。

汉英互译

gas

造字法

象形

English

steam, vapor; KangXi radical 84

冲的基本解释

基本字义

冲(衝)chōng(ㄔㄨㄥ)

⒈  用水或酒浇注,水撞击:冲茶。冲剂。冲洗。冲荡。

⒉  向上钻,直上:冲腾。冲入云霄。

⒊  破解不祥:冲喜。

⒋  空虚,谦虚:“大盈若冲,其用不穷”。冲挹()。谦冲。

⒌  幼小:冲昧。冲弱。冲龄。

⒍  方言,山区的平地:韶山冲。

⒎  通行的大路,重要的地方:要冲。首当其冲。

⒏  不顾一切,一直向前:冲锋。横冲直撞。

⒐  猛烈地撞击:冲力。冲突。

⒑  收支账目互相抵销:冲账。

⒒  情感强烈:冲动。兴(xìng)冲冲。

⒓  太阳系中,除水星和金星外,其余的某一个行星进行到与地球、太阳成一条直线而地球正处在这个行星与太阳之间的位置时称“冲”。

其他字义

冲(衝)chòng(ㄔㄨㄥˋ)

⒈  对着,向着:冲着太阳。

⒉  凭,根据:冲你这么好学,一定能有成就。

⒊  猛烈;强烈:冲劲。这酒真冲。

⒋  一种使金属板成形或在金属板上打孔的专用设备称“冲床”。

⒌  在冲床上加工金属工件:冲压。

汉英互译

charge、clash、rinse、rush

造字法

形声:从冫、中声

English

soar; pour boiling water over

霄的基本解释

基本字义

xiāo(ㄒ一ㄠ)

⒈  云:云霄。霄汉(a.云霄和天河,指天空:b.古代喻朝廷)。

⒉  天空:九霄。重(chǒng )霄。霄壤(天和地,喻相去很远)。

汉英互译

clouds、heaven、sky

相关字词

造字法

形声:从雨、肖声

English

sky; clouds, mist; night

汉的基本解释

基本字义

汉(漢)hàn(ㄏㄢˋ)

⒈  天河:银汉。云汉。气冲霄汉。

⒉  成年男人:汉子。老汉。

⒊  中国人数最多的民族:汉族。汉人(①汉族人;②指汉代的人)。

⒋  中国朝代名:汉代。汉隶(①汉代的隶书。②具有东汉碑刻风格的隶书)。

汉英互译

Chinese、man

造字法

原为形声

English

Chinese people; Chinese language