在线汉语字典

浮云朝露

更新时间:2026-07-15 06:03:54   栏目: 汉语字典

浮云朝露词性:成语繁体:浮雲朝露

拼音:fú yún zhāo lù注音:ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄓㄠ ㄌㄨˋ

词语解释

浮云朝露[ fú yún zhāo lù ]:

⒈ 飘浮的云彩与早晨的露水。比喻人生短促,时光易逝。

国语辞典

浮云朝露[ fú yún zhāo lù ]:

⒈ 浮云易散,朝露易干。比喻人生的短促。

引:《周书·卷四二·萧大圜传》:「嗟乎!人生若浮云朝露,宁俟长绳系景,寔不愿之。」:

成语解释:浮云朝露

浮云朝露的英语翻译

浮云朝露

[fú yún zhāo lù]

na.floating clouds and morning dew -- pfe is pke an empty dream

汉英

网络释义

na.1.floating clouds and morning dew -- pfe is pke an empty dream; passing clouds and morning dew -- not lasting; short pfe as cloud and dew

1.floating clouds and morning dew

浮云朝露的分字解释

浮的基本解释

基本字义

fú(ㄈㄨˊ)

⒈  漂在水面上,与“沉”相对:浮桥。浮力。浮标。浮萍。浮泛。浮沉。漂浮。浮光掠影。

⒉  表面的:浮皮儿。浮土。浮雕。

⒊  空虚,不切实:浮夸。浮华。

⒋  不沉静,不沉着:轻浮。浮躁。

⒌  暂时的:浮记。浮支。

⒍  可移动的:浮财。浮荡。浮吊。浮动。

⒎  超过,多余:人浮于事。

⒏  呈现,涌现:浮现。浮想。

⒐  中医指脉搏浮在肌肤表层:浮脉。

汉英互译

float、on the surface、unstable

相关字词

造字法

形声:从氵、孚声

English

to float, drift, waft; to exceed; superfluous

云的基本解释

基本字义

云(雲)yún(ㄩㄣˊ)

⒈  说话,引文:人云亦云。子曰诗云。云云(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。

⒉  文言助词,句首句中句末都用:云谁之思?岁云暮矣,着记时也云。

⒊  水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮:行云流水。云蒸霞蔚。

⒋  指中国“云南省”:云腿(云南省出产的火腿)。

汉英互译

cloud

造字法

象形

English

say, speak; clouds

朝的基本解释

基本字义

zhāo(ㄓㄠ)

⒈  早晨:朝阳。朝晖。朝暮。朝霞。朝气。朝思暮想。朝令夕改。朝秦暮楚(喻反复无常)。

⒉  日,天:今朝。明朝。

其他字义

cháo(ㄔㄠˊ)

⒈  向着,对着:朝向。朝前。朝阳。坐北朝南。

⒉  封建时代臣见君;亦指宗教徒的参拜:朝见。朝拜。朝圣。朝香。朝仪。

⒊  封建时代帝王接见官吏,发号施令的地方,与“野”相对:朝廷。上朝。退朝。朝野。朝政。朝臣。朝议。朝房。

⒋  称一姓帝王世代相继的统治时代;亦称某一个皇帝统治的时期:朝代。唐朝。

⒌  〔朝鲜族〕a.中国少数民族之一,主要分布于吉林、黑龙江和辽宁等省;b.朝鲜和韩国的民族。

⒍  姓。

汉英互译

towards

相关字词

晨、夕、野、暮

造字法

会意

English

dynasty; morning

露的基本解释

基本字义

lù(ㄌㄨˋ)

⒈  靠近地面的水蒸气,夜间遇冷凝结成的小水球:露水。白露。寒露。朝(zhāo )露。甘露。

⒉  在室外,无遮盖:露天。露宿。露营。

⒊  加入药料或果子汁制成的饮料或药剂:露酒。枇杷露。

⒋  滋润:覆露万民。

⒌  表现,显现:露布(a.通告;b.古代指未加封缄的文书;c.檄文;d.捷报等)。露骨。袒露。吐露。揭露。暴露。

其他字义

lòu(ㄌㄡˋ)

⒈  用于一些口语词语,如“露怯”、“露马脚”。

汉英互译

dew、reveal、show、syrup

相关字词

含、藏

造字法

形声:从雨、路声

English

dew; bare, open, exposed