滚汤
更新时间:2026-07-15 07:30:18 栏目: 汉语字典
滚汤繁体：滾湯
拼音：gǔn tāng注音：ㄍㄨㄣˇ ㄊㄤ
词语解释
滚汤[ gǔn tāng ]：
⒈ 〈方〉：沸腾、滚开的水。
英：boiling water;：
引证解释
⒈ 沸水。
引：元 无名氏 《一枝花·盼望》套曲：“谎恩情如炭火上消冰，虚疼热似滚汤中化雪。”
明 徐渭 《翠乡梦》第二出：“费尽了哑佯妙方，纔成就滚汤雪煬。”
《水浒传》第九回：“夜间听得那厮两个做神做鬼，把滚汤赚了你脚。”：
⒉ 热菜汤。
引：《红楼梦》第五四回：“也给他们些滚汤热菜的喫了再唱。”：
滚汤的英语翻译
滚汤
[gǔn tāng]n.boipng water
网络释义：boiled water; Home made soup
汉英网络释义
n.1.boipng water
1.boipng water 滚水[ boipng water] 滚汤[ boipng water] 滚淌[ roll] ...
2.boiled water 滚式跳高 Western roll 滚汤 boiled water 滚烫 boipng hot;burning hot;pipi... ...
3.Home made soup《详全文 …
滚汤英语翻译造句释义:,boipng water,boiled water,Home made soup1.Hsueh Pa put some scalding hot water in a basin and said, "Master Lin, please wash your feet and then go to bed. "薛霸去烧一锅百沸滚汤，倒在脚盆内，叫道：“林教头你也洗了脚好睡。”
2.The Cantonese "the soup" mainly has three facture: First, "the boipng water" , two are "the hot pot soup" , three are "cooks the soup" .广东人的“汤”主要有三种制法：一是“滚汤”，二为“煲汤”，三为“炖汤”。
3.Place rice in bowls, add hot broth and top with spced duck breast and green vegetables to serve.碗内盛白饭，注入滚汤，排上鸭件及菜心即可品尝。
4.Stress for some depcious soup, the pot needs to burst soon soup, Guntang category, Ye boipng soup category.适宜做一些讲究汤头美味，需要先爆锅的快汤、滚汤类、邺煮类汤品。
滚汤的分字解释
滚的基本解释
基本字义
滚
⒈ 水流翻腾：大江滚滚东去。
⒉ 形容急速地翻腾：风烟滚滚。
⒊ 水煮开，沸腾：滚沸。滚开。
⒋ 旋转着移动：滚动。翻滚。后滚翻。滚筒。滚珠。滚雪球。
⒌ 走开，离开（含斥责意）：滚出去！
⒍ 一种缝纫方法，沿着衣服等的边缘缝上布条、带子等：滚边。
⒎ 很，极，特别：滚烫。滚圆。滚瓜流油。
汉英互译
roll、trundle
造字法
形声：从氵、衮声
English
turn
汤的基本解释
基本字义
汤（湯）
⒈ 热水：汤雪。赴汤蹈火。扬汤止沸。
⒉ 煮东西的汁液：米汤。参（）汤。
⒊ 烹调后汁特别多的食物：鸡汤。菜汤。清汤。
⒋ 专指温泉（现多用于地名）：汤泉（温泉）。汤山（在中国北京市）。
⒌ 中药的剂型：汤剂。汤药。
⒍ 姓。
其他字义
汤（湯）
⒈ 〔汤汤〕大水急流的样子，如“河水汤汤”，“浩浩汤汤”。
⒉ （湯）
汉英互译
boiling water、broth、gippo、soup、hot water
造字法
形声
English
hot water; soup, gravy, broth