在线汉语字典

蓦然

更新时间:2026-07-15 13:51:19   栏目: 汉语字典

蓦然词性:副词繁体:驀然

拼音:mò rán注音:ㄇㄛˋ ㄖㄢˊ近义:猛然 蓦地

词语解释

蓦然[ mò rán ]:

⒈ 忽然;猛然。

例:蓦然看去,这石头像一头卧牛。:

英:suddenly;:

引证解释

⒈ 不经心地;猛然。

引:《初刻拍案惊奇》卷二十:“当时驀然倒在床上,已自叫唤不醒了。”
萧红 《生死场》十三:“亡国后的 赵三,蓦然念起那些死去的英勇的伙伴!”:

国语辞典

蓦然[ mò rán ]:

⒈ 忽然。宋·辛弃疾〈青玉案·东风夜放花千树〉词:「众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。」也作「蓦地」。

引:《水浒传·第二一回》:「宋江吃了,蓦然想起道:『如常吃他的汤药,不曾要我还钱。』」:

蓦然的英语翻译

蓦然

[mò rán]

na.suddenly

网络释义:of a sudden; jìn; m&ugraudio-videoe

汉英

网络释义

na.1.suddenly

1.suddenly ravel。( 纠结) suddenly。( 蓦然) aesthetic.( 唯美) ...

2.of a sudden ... not by a long sight 差得很远,远不如,根本就不 of a sudden 突然,忽然,蓦然,冷不防 play a joke on 取笑,捉弄 ...

3.jìn (xiá) 长吁短叹 吉祥 (jìn) 蓦然 蓦然 (qíng) 残碑断碣 浸 碣 ...

4.m&ugraudio-videoeC.亘古(g&egraudio-videoe;n) 蓦然(m&ugraudio-videoe;) 略胜一筹(ch&oserious;u) ??寡欢(y&agraudio-videoe;ng)D.追溯(s&…

蓦然英语翻译造句释义:,suddenly,of a sudden,jìn,m&ugraudio-videoe

1.Hapdarre rose abruptly just as a pne of annihilation disks shrilled through the spot where she had been a moment before.哈丽达尔蓦然上升,一连串碟形湮灭光弹气势汹汹,穿过了她片刻之前所在的位置。

2.Even a rise, went so far as he discovers that there is a just-not far from the front of the flowers!偶一抬头,竟蓦然发现门前不远处有一朵刚开的小花!

3.In Running , she feel necklace was break , but she would run out, her boyFriend was still waiting for her.奔跑中,她感到脖子上的项链蓦然断掉,但是她要跑出去,她的男朋友还在等着她。

4.Some people say that pfe's most moving plot is always the soul of the two friends love each other suddenly in a moment of Xiangxi.有人说,生命中最动人的情节永远是两个灵魂蓦然相遇相知相爱相惜的刹那。

5.Looking back, the moon take the lead. Breeze did not know just worry, send silent romantic.蓦然回首,明月当头。只是晚风不识愁,无语寄风流。

6.The youth woman rides to his husband, seeing the long arrow inserted in his back with streams of blood, she turns pale with fright.那少妇圈转马来,驰到丈夫身旁,蓦然见到他背上的长箭,背心上的大摊鲜血,不禁大惊失色,险险晕了过去。

7.Well the past few days, the network, as well as normal students, suddenly lost the inter-birth of the melancholy sense of loss.这几天网络不好,以至无法正常听课,蓦然间生出怅然所失的愁绪。

8.love can also be " numerous in search of its thousands of degrees, suddenly looking back, that the pght" suddenly awakened.爱情还可以是“众里寻它千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”的恍然惊醒。

9.Suddenly, in the pght filled with a sense of love, dancing in the snow in my face the unconsciously moist.蓦然,感觉灯光中盛满了爱,在雪花的飞舞中,我的脸上不知不觉湿润了。

10.Having searched for him hundreds and thousands of times in the crowd, suddenly you turn back, and he is there by the dim pght.众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。

蓦然的分字解释

蓦的基本解释

基本字义

蓦(驀)mò(ㄇㄛˋ)

⒈  突然,意外:蓦地。蓦然。

⒉  上马。

⒊  超越。

汉英互译

suddenly

造字法

形声:从马、莫声

English

suddenly, quickly, abruptly

然的基本解释

基本字义

rán(ㄖㄢˊ)

⒈  对,是:然否。不然。不以为然。

⒉  以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。

⒊  这样,如此:当然。然后。然则。

⒋  表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。

⒌  用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。

⒍  古同“燃”。

汉英互译

but、correct、however、like that、right、so

造字法

形声:从灬、声

English

yes, certainly; pledge, promise