在线汉语字典

迎面

更新时间:2026-07-12 08:23:59   栏目: 汉语字典

迎面词性:动词

拼音:yíng miàn注音:一ㄥˊ ㄇ一ㄢˋ近义:对面 当面 扑面 劈头 劈面 劈脸 劈头劈脸 反义:相背

词语解释

迎面[ yíng miàn ]:

⒈ 对面;当面。

例:迎面走过去同他们打招呼。:

英:head-on; in one’s face; directly;:

引证解释

⒈ 正面,前面。

引:明 张居正 《请停止内工疏》:“慈庆、慈寧 两宫,着该衙门修理见新,只做迎面,钦此。”
杨朔 《三千里江山》头:“爷爷足有七十岁,胡子雪白,穿着件对襟白袍子,迎面结着飘带。”:

⒉ 对面;冲着脸。

引:《花月痕》第二回:“刚到花神庙门口,迎面走出一羣人。”
曹禺 《雷雨》第一幕:“四凤 端着药碗向饭厅门走, 周蘩漪 迎面走进。”
沈从文 《阿金》:“﹝ 阿金 ﹞走到了街的一端狗肉摊前时,却迎面遇见了好心地保。”:

国语辞典

迎面[ yíng miàn ]:

⒈ 面对面、从正面来。

引:《红楼梦·第五四回》:「这里宝玉刚转过身来,只见两个媳妇子迎面来了。」
《文明小史·第三〇回》:「只见迎面来了两个人,抬著一具抬箱,吆呼著很觉吃力。」:

近:劈面 扑面 对面 :

反:相背 :

英语:directly, head-on (collision)​, in one's face (of wind)​

德语:gegen das Gesicht; direkt von vorne (S)​

法语:face à face, (aller)​ droit vers les visiteurs, faire face à, faire front à

迎面的英语翻译

迎面

[yíng miàn]

na.head-on; in one's face

网络释义:head on; in ones face; face to face

汉英

网络释义

na.1.head-on; in one's face; face to face; bow-on

1.head on head of hair 浓浓的头发 head on 迎面(相撞), 正面(相争) head over ears 深深地陷入 ...

2.in one’s face 一面[ one side] 迎面[ head-on;in one’s face;directly] 罩面[ top facing] ...

3.face to face face 愁眉苦脸 face to face 迎面 cupola mallealle iron 四聚乙醛 ...

4.bow-on ... bow-on1. 迎面 on the bow1. 在首舷方向 ...

5.directly 盈利 profit/gain 迎面 directly/head-on 英明 wise/brilpant ...

6.nose-to-nose mouth to mouth 口对口 nose-to-nose 面对面,迎面 leg and leg 平分秋色 ...

7.al encunentrode a domicipo 上门服务 al encunentrode 迎面 a lo lejos 远处 ...

8.qbdm... ... 镊 qbcc 迎面 qbdm 迎春 qbdw ...

迎面英语翻译造句释义:,head-on,in one's face,head on,in one’s face,face to face

1.Genial face the wind blowing, we talked about pfe in an episode enjoying themselves.迎面吹来和煦的风,大家畅谈生活中趣事,不亦乐乎。

2.They came face to face with a man in a maroon- coloured shirt , who was feverishly pushing cartridges into a large revolver .他们迎面碰上一个身穿粟色衬衣的人,正在发疯似地把子弹推进一支大左轮。

3.Shut down, it's just such a shame --- i'm losing at this game, no fair --- why don't you seem to care?你关上了门,羞耻迎面掷地---我在博戏中迷失,不见公平---为何你,竟似了无分毫在意?

4.is often poptely accompanied by a generous punch in the face.随之而来的往往是迎面一记礼貌、慷慨的老拳。

5.When he was pulpng his hips to his hands, they would below that pne, causing his hips and his feet to drag.若是他把臀部拉向两手的话,臀部就会低于那条直线,臀和脚就会形成(迎面)阻力。

6.The popceman stopped the oncoming traffic to let the children cross.警察中断迎面而来的车流让孩子们过街。

7.The dad takes his son and wants to ask for the justice. At this time, another pair of angry dad and son is walking towards them.爸爸牵着儿子要去找人算账,看到迎面走来怒气冲冲的父子俩。

8.and when a giant walking through the field brushed against her, he went straight through the hat as though it were a shadow.当一个巨人朝她迎面走来的时候,照直从她的帽子里穿过去了,好像那只是个影子。

9.Recently, there were mother and child who walked head-on me with sweaty smile as I took a stroll along the street.前阵子在街上散步,迎面一对紧握着手的母子俩带着笑颜走来。

10.As I come near, the wolves left the blood-covered snow that surrounded the body and stared walking towards me, one after anther .正如我走近,狼离开了血覆盖的积雪包围了身体和凝视着迎面扑来,一个接一个花药。

迎面的分字解释

迎的基本解释

基本字义

yíng(一ㄥˊ)

⒈  接:迎接。欢迎。迎宾。迎候。

⒉  面对着,冲着:迎面。迎风(a.对着风;b.随风)。迎刃而解(jiě)。

⒊  揣度别人心意而投其所好:逢迎。迎合。

汉英互译

meet、greet、welcome、move towards

相关字词

造字法

形声:外形内声

English

receive, welcome, greet

面的基本解释

基本字义

面(麵)miàn(ㄇ一ㄢˋ)

⒈  头的前部,脸:脸面。颜面。面目。面面相觑。

⒉  用脸对着,向着:面对。面壁(a.面对着墙;b.佛教指面对墙壁静坐修行)。

⒊  事物的外表:地面。面友(表面的、非真心相交的朋友)。面额(票面的数额)。

⒋  方位,部分:前面。反面。片面。全面。多面手。

⒌  量词,多用于扁平的物件:一面鼓。

⒍  会见,直接接头的:当面。面议。面晤。耳提面命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。

⒎  几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形:平面。曲()面。

⒏  粮食磨成的粉,特指小麦磨成的粉:面粉。面食。面包。

⒐  粉末:药面儿。

⒑  由面粉和水做成的条状食物:面条。

⒒  食物含纤维少而柔软:这种瓜很面。

汉英互译

surface、face、side、cover

相关字词

里、背、点

造字法

象形

English

face; surface; plane; side, dimension