成立
更新时间:2026-07-02 23:08:31 栏目: 汉语字典
成立词性：动词
拼音：chéng lì注音：ㄔㄥˊ ㄌ一ˋ近义：建立 设立 创设 反义：撤销 解散 撤消 撤废
词语解释
成立[ chéng lì ]：
⒈ 组织、机构等开始建立。
例：成立了共和国。：
英：found;：
⒉ 创立，建立，设立。
例：成立了一个宗教团体。：
英：set up; establish;：
⒊ 论点站得住脚或驳不倒。
例：这个论点不能成立。：
英：be tenable;：
引证解释
⒈ 犹成就。亦指造就人材。
引：《东观汉记·邓禹传》：“明公虽建蕃辅之功，犹恐无所成立。”
《北史·范绍传》：“汝父卒日，令汝远就 崔生，希有成立。今已过期，宜遵成命。”
元 刘壎 《隐居通议·诗歌一》：“观其英词杰句，真能发明古人不到处，卓然成立者甚众。”
中国近代史资料丛刊《辛亥革命·同盟会·东京学界公愤始末告乡人父老兴学书》：“有如事员盛於教员，斋舍多於讲堂，食费浮於一切书籍仪器，此内地办学之所以虚糜多而成立少也。”：
⒉ 成人；成长自立。
引：元 刘祁 《归潜志》卷八：“屏山 在世，一时才士皆趋嚮之。至於 赵 所成立者甚少。”：
⒊ 创办；建立。
引：晋 李密 《陈情事表》：“臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至于成立。”
五代 齐己 《老将》诗：“儿孙已成立，胆气亦英雄。”
清 顾炎武 《与人书》：“顷过里第，见家道小康，诸郎成立，甚慰。”
苏曼殊 《断鸿零雁记》第三章：“媪育我今已成立，此恩此德，感戴何可言宣？”：
⒋ 谓理论、意见等有根据，站得住脚。
引：巴金 《家》二九：“隔了一天，他们就把利群阅报处成立起来。”
赵树理 《李家庄的变迁》九：“下午开过了村牺盟分会的成立大会。”：
⒌ 议案、提案经会议通过。
引：胡适 《＜红楼梦＞考证》：“至于 钱先生 说的 纳兰成德 的夫人即是 黛玉，似乎更不能成立。”
萧军 《羊·职业》：“理由是因为我有病！这理由当然不能成立。”：
国语辞典
成立[ chéng lì ]：
⒈ 成长到可以自立。
引：晋·李密〈陈情表〉：「零丁孤苦，至于成立。」：
⒉ 成就。
引：《后汉书·卷一六·邓寇列传·邓禹》：「明公虽建藩辅之功，犹恐无所成立，于今之计，莫如延揽英雄，务悦民心。」：
⒊ 建立、创设。
引：《南齐书·卷四〇·武十七王列传·竟陵文宣王子良》：「修治塘遏，可用十一万八千余夫，一春就功，便可成立。」：
例：如：「这家糕饼店成立于六十年前，至今已有一甲子的历史。」。：
近：建立 创设 设立 ：
反：解散 撤废 撤消 撤销 ：
⒋ 开会时议案经议决通过。
例：如：「经由投票表决，本案宣布成立。」。：
⒌ 推论议题时，对论点或假设的肯定。
例：如：「你这样的假设是可以成立的。」：
英语：to establish, to set up, to be tenable, to hold water
德语：erlassen, verabschieden [ein Gesetz] (V), gründen (V), eröffnen
法语：soutenable, valable, fonder, établir, créer
成立的英语翻译
成立
[chéng lì]v.set up; estabpsh; form; found
n.estabpshment; foundation
网络释义：come into existence; founding; founded
汉英汉汉网络释义
v.1.found; estabpsh; set up; form2.be tenable; hold water
n.1.foundation; estabpshment; formation
v.1.建立2.站得住
1.found 成矿〖 minerapze〗 成立〖 found〗 成例〖 precedent;estabpshedrules〗 ...
2.set up set to work （使）开始做…… set up 立（支）起来，成（建）立 take a look at 看一下 ...
3.come into existence derision： 嘲笑, 嘲弄 come into existence ： 开始存在; 形成; 成立 polypropylene： 聚丙烯 ...
4.founding found vt. 成立，建立 founding n. 成立，建立 fountain n. 喷泉 ...
5.estabpsh delegate 代表 estabpsh 成立 Canal 运河 ...
6.founded find-found 找到 founded 成立 found is find 过去时 ...
7.come into being everywhere 到处 come into being 形成；成立 main 主要的 ...
8.estabpshment Telephone/Fax 电话/传真 Estabpshment 成立 E-mail 邮箱 ...
成立英语翻译造句释义:,set up,estabpsh,form,found,estabpshment,foundation,come into existence,founding,founded1.Carlyle's move follows that of Blackstone, which last August agreed with Shanghai city authorities to set up a renminbi fund.凯雷此举是在效仿百仕通（Blackstone）的做法，后者去年8月份与上海市政府达成协议，成立了一家人民币基金。
2.For a while it was such a drain on News Corporation that the parent company came close to bankruptcy.但是成立不久它就快耗尽了新闻集团的财力，它的母公司濒临破产。
3.16And if he will not hear thee, take with thee one or two more: that in the mouth of two or three witnesses every word may stand.但他如果不听，你就另带上一个或两个人，为叫任何事情，凭两个或三个见证人的口供，得以成立。
4.Ms Gillard has called for a regional processing centre to be set up in Timor-Leste, but has won pttle support.吉拉德女士曾经呼吁在帝汶岛成立一个地区审理中心，但是仅得到很少的支持。
5.Albrecht co-founded Aldi with his younger brother, Theo, starting from a corner grocery store that belonged to his mother.阿尔布莱希特和他弟弟西奥成立了阿尔迪超市，从一个属于他母亲的街角杂货店开始做起。
6.Jane's bad results were partly due to illness, but in the case of Joe (=in Joe's case), no such excuse is possible.简的成绩不好是由于她生病了，但就乔的情况而言，这样的理由是不可能成立的。
7.For the POLA, we have already formed a strong working party consisting of a number of our former Presidents.至于律师协会元首会议，我们已成立由多位律师会前会长组成的强大工作小组。
8.Chen founded Pioneer Iron and Steel at the age of 25 with the help of her mother, Lu Hui.25岁时，陈宁宁在母亲吕慧的帮助下成立了嘉鑫钢铁集团。
9.He says he always loved music and dabbled in it a bit, but it was the formation of The Popce in 1977 that changed his pfe forever.他说他向来热爱音乐，并且略有涉猎，但一九七七年警察合唱团的成立才彻底改变了他的一生。
10.He refused to set a timetable for the formation of a new government, and would not say who he planned to nominate as ministers.他拒绝设立成立新政府的时间表，也没有透露内阁部长人选。
成立的分字解释
成的基本解释
基本字义
成
⒈ 做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主张的成就仁德）。成人之美。玉成其事。
⒉ 事物发展到一定的形态或状况：成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。
⒊ 变为：长成。变成。
⒋ 可以，能行：成，就这么办。
⒌ 称赞人能力强：他办事麻利，真成。
⒍ 够，达到一定数量：成年累（）月。
⒎ 已定的，定形的：成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。
⒏ 十分之一：增产三成。
⒐ 平定，讲和：“会于稷，以成宋乱”。
⒑ 姓。
汉英互译
become、fully grown、succeed
相关字词
败
造字法
会意
English
completed, finished, fixed
立的基本解释
基本字义
立
⒈ 站，引申为竖起来：立正。立柜。立足（ａ．站得往脚；ｂ．处于某种立场）。立场。屹立。顶天立地。
⒉ 做出，定出：建立。设立。树立。立意。立此存照。
⒊ 存在，生存：自立。独立。势不两立。
⒋ 马上，即刻：立时。立刻。立等。
⒌ 姓。
汉英互译
establish、exist、immediate、stand
相关字词
坐、破
造字法
象形