在线汉语字典

篡改

更新时间:2026-07-14 01:04:34   栏目: 汉语字典

篡改词性:动词

拼音:cuàn gǎi注音:ㄘㄨㄢˋ ㄍㄞˇ近义:修改 窜改 点窜

词语解释

篡改[ cuàn gǎi ]:

⒈ 用作伪的手段改动原文或歪曲原意。

英:interpolate; distort;:

引证解释

⒈ 用作伪的手段对经典、理论、政策等进行改动或曲解。

引:巴金 《“五四”运动六十周年》:“不管怎样,历史总是篡改不了的。”:

国语辞典

篡改[ cuàn gǎi ]:

⒈ 任意做不实的更改。

例:如:「日本为掩饰其第二次世界大战的罪行,竟不惜篡改历史!」:

英语:to tamper with, to falsify

法语:déformer, falsifier

篡改的英语翻译

篡改

[cuàn gǎi]

na.falsify; misrepresent; distort

网络释义:tamper; falsification; tampering

汉英汉汉

网络释义

na.1.distort; misrepresent; tamper with; falsify

na.1.用作伪的手段改动或曲解

1.tamper hamper v. 阻碍 tamper 篡改 tamp 纵容 ...

2.falsify falsehood n 虚伪;错误 falsify v 篡改;欺骗 falsification n 伪造;曲解 ...

3.falsification impact tamper 冲击捣棒 tamper with 篡改;贿赂;胡乱摆弄 tamper proof 干预防护 ...

6.juggle breathes v. 呼吸, 发出 juggle vi. 玩戏法, 诓骗, 篡改 reputation n. 名誉, 名声 ...

7.modification 篡夺〖 usurp〗 篡改〖 interpolate;distort〗 篡权〖 usurpthepower〗 ...

篡改英语翻译造句释义:,falsify,misrepresent,distort,tamper,falsification,tampering

1.And, of course, data that have been rigged, invented or fraudulently altered won't stand up to future scrutiny.当然,美化、捏造或篡改数据也会导致数据经不起未来的检验。

2.It would be appalpng, I'd go so far as to say disgusting, if this was doctored or entirely fabricated. My intentions are only good.它将是可怕的,如果这有被篡改或完全捏造,我会有咁远走咁远去说恶心话,我是只有好的意图。

3.The system even checks to see if it has been tampered with every time it starts.该系统甚至会在每次开机时进行自检,以了解它是否被篡改。

4.Though the FBI said the files had not been tampered with, what had occurred put the Bush campaign in a bad pght.尽管联邦调查局声称档案没有遭到篡改,但发生的一切却使老布什竞选团队的形象受损。

5.hate to see a story about a bank swindler who has jiggered the books to his own advantage, because I trust banks.我讨厌看到关于银行营业人员骗取顾客的存款而篡改帐目的报道,因为我信任银行。

6.He was arrogant at the beginning, but the moment when the popce showed the documents he had doctored and asked him what the.起初他还挺硬,可是当警察出示经他篡改的文件并问他是怎么一回事的时候,他却无言以对了。

7.Beyond that of the standard C call stack, an additional stack resource is required, which must show no evidence of this tampering.除了标准的C调用栈之外,还需要一个附加的堆栈,该堆栈必须不显示这种篡改的任何证据。

8.The magistrate decided to keep him in custody to avoid a risk of relapse or tampering with evidence.裁判官决定继续拘留他,以避免复发或篡改证据的风险。

9.Congradulations to NASA, that after only 5 years of manipulating the data, they finally found a correlation to Einstein's theory.恭喜NASA,在篡改了整整五年的数据以后,终于和爱因斯坦的理论联系上了。

10.If you already know about the person being profiled, you're annoyed by how much is distorted and omitted.如果你对于主人公已经有所了解,你会对影片中省略或篡改的部份感到恼怒。

篡改的分字解释

篡的基本解释

基本字义

cuàn(ㄘㄨㄢˋ)

⒈  封建时代特指臣子夺取君位:“故得肆其奸慝,以成篡盗之祸”。篡位。

⒉  泛指夺取:“大长公主执囚青,欲杀之,其友公孙敖与壮士往篡之”。篡夺。篡党。篡国。篡权。

汉英互译

seize、usurp

造字法

形声:从厶、算声

English

usurp

改的基本解释

基本字义

gǎi(ㄍㄞˇ)

⒈  变更,更换:改变。更(gēng )改。改革。改造。改善。改弦更张。朝令夕改。改编。改写。纂改。

⒉  姓。

汉英互译

alter、change、correct、put right、rectify、revise、transform

造字法

会意:从攵、从己

English

change, alter; improve, remodel