在线汉语字典

欺善怕恶

更新时间:2026-07-07 14:09:24   栏目: 汉语字典

欺善怕恶词性:成语繁体:欺善怕惡

拼音:qī shàn pà è注音:ㄑ一 ㄕㄢˋ ㄆㄚˋ ㄜˋ近义:欺软怕硬 吐刚茹柔 反义:锄强扶弱

词语解释

⒈ 欺侮善良者,惧怕凶恶者。

国语辞典

欺善怕恶[ qī shàn pà è ]:

⒈ 欺负善良弱小的人,却害怕得罪强横的恶人。

引:宋·李石〈游铜梁县云岩〉诗:「我愿石佛须少忍,欺善怕恶神所歼。」
明·杨柔胜《玉环记·第一七出》:「田舍翁住在山圪落,恃老无端多凶恶,我每反被相辱没,欺善怕恶,欺善怕恶。」:

近:吐刚茹柔 欺软怕硬 :

反:锄强扶弱 :

成语解释:欺善怕恶

欺善怕恶的英语翻译

欺善怕恶

na.impose upon those who are kind and fear those who are severe

网络释义:A bully is always a coward; Accounted as morally bankrupt

汉英

网络释义

na.1.impose upon those who are kind and fear those who are severe; bully the faint-hearted and fear the stouthearted; bully the good people and be scared of the evil ones; bully the weak-kneel and fear the firm

1.A bully is always a coward ... A bully is always a coward. 欺善怕恶。 A burnt child dreads the fire. 一朝被蛇咬,十年怕草绳。 ...

2.Accounted as morally bankruptHow could a party which displays the character of 欺善怕恶 ( Accounted as morally bankrupt ) not to Make Chinese Angry?

欺善怕恶的分字解释

欺的基本解释

基本字义

qī(ㄑ一)

⒈  诈骗,蒙混:欺骗。欺诈。欺哄。欺瞒。欺诬。欺诳。欺蒙。童叟无欺。

⒉  压迫,侮辱:欺负。欺侮。欺压。欺凌。欺生。欺善怕恶。

汉英互译

bully、deceive

造字法

形声:从欠、其声

English

cheat, double-cross, deceive

善的基本解释

基本字义

shàn(ㄕㄢˋ)

⒈  心地仁爱,品质淳厚:善良。善心。善举。善事。善人。善男信女。慈善。

⒉  好的行为、品质:行善。惩恶扬善。

⒊  高明的,良好的:善策。善本。

⒋  友好,和好:友善。亲善。和善。

⒌  熟悉:面善。

⒍  办好,弄好:善后。

⒎  擅长,长(cháng )于:善辞令。多谋善断。

⒏  赞许:“群臣百姓之所善,则君善之”。

⒐  好好地:善待。善罢甘休。

⒑  容易,易于:善变。善忘。多愁善感。

⒒  姓。

汉英互译

be apt to、be good at、friendly、good、kind、perfect

相关字词

擅、恶

造字法

会意:从言、从羊

English

good, virtuous, charitable, kind

怕的基本解释

基本字义

pà(ㄆㄚˋ)

⒈  恐惧:怕人。怕死。害怕。惧怕。可怕。

⒉  或许,表示疑虑或猜想:恐怕他别有用意。怕是。

汉英互译

be afraid of、dread、fear

造字法

形声:从忄、白声

English

to fear, be afraid of; apprehensive

恶的基本解释

基本字义

è(ㄜˋ)

⒈  不好:恶感。恶果。恶劣。恶名。丑恶。

⒉  凶狠:恶霸。恶棍。险恶。凶恶。

⒊  犯罪的事,极坏的行为:恶贯满盈。

其他字义

wù(ㄨˋ)

⒈  讨厌,憎恨,与“好(hào )”相对:可恶。厌恶。好(hào)恶。

其他字义

恶(噁)ě(ㄜˇ)

⒈  〔恶心〕要呕吐的感觉;亦指对人和事的厌恶态度。

⒉  (噁)

其他字义

wū(ㄨ)

⒈  古同“乌”,疑问词,哪,何。

⒉  文言叹词,表示惊讶:恶,是何言也!

汉英互译

badness、evil、ferocity、vice

相关字词

好、美、爱、善

造字法

形声:从心、亚声

English

evil, wicked, bad, foul