在线汉语字典

庆祝

更新时间:2026-07-15 11:56:19   栏目: 汉语字典

庆祝词性:动词繁体:慶祝

拼音:qìng zhù注音:ㄑ一ㄥˋ ㄓㄨˋ近义:纪念 祝贺 庆贺 贺喜 道贺 道喜 致贺

词语解释

庆祝[ qìng zhù ]:

⒈ 为共同的喜事而进行某些活动表示高兴或纪念。

例:庆祝胜利。:

英:celebrate;:

引证解释

⒈ 庆贺祝颂。

引:明 张居正 《圣寿节贺表一》:“凡在照临,举同庆祝。”:

⒉ 后指对喜事进行一些活动表示欢庆或纪念。

引:鲁迅 《集外集拾遗补编·庆祝沪宁克复的那一边》:“在 广州,我觉得纪念和庆祝的盛典似乎特别多。”
巴金 《家》六:“祖父和父亲为了他的婚礼特别在家里搭了戏台演戏庆祝。”:

国语辞典

庆祝[ qìng zhù ]:

⒈ 对可喜、值得纪念的事表庆贺祝福。

例:如:「庆祝双十国庆」。:

近:道贺 庆贺 祝贺 :

庆祝的英语翻译

庆祝

[qìng zhù]

na.celebrate

网络释义:celebration; commemorate; observe

汉英

网络释义

na.1.celebrate

1.celebrate ceipng n. 天花板,顶蓬 celebrate vt. 庆祝;歌颂,赞美 cell n. 细胞;小房间 ...

2.celebration cheek 面颊;脸蛋 celebration n 庆祝;庆典 △ reminder n 提醒的人(物);暗示 ...

3.commemorate gangster 强盗 commemorate v. 纪念,庆祝 Memory 记忆 ...

4.observe (provide 提供;供养 " (observe 观察;遵守;庆祝;评论 " call together",evoke 唤起 " ...

5.Celebrations Romeo and Jupet 罗密欧与茱丽叶 celebrations 庆祝 bells ring out at midnight 钟声在午夜敲响 ...

6.to celebrate 集合 to gather 庆祝 to celebrate 教师节 Teachers Day ...

7.festival stage n. 舞台,阶段,场所 festival n. 节日,庆祝,饮宴 stairs n. 楼梯 ...

8.fete deception n.欺骗, 诡计... fete n.庆祝, 祭祀, 节日 confide v.倾诉, 委托, 信赖... ...

庆祝英语翻译造句释义:,celebrate,celebration,commemorate,observe

1.they kissed on the escalator taking us from the U-Bahn to the Messe, in a sort of ebulpent celebration of what they were about to enter.在载着我们从地铁前往展会的自动扶梯上,他们亲吻,似乎在热烈庆祝他们即将进入的图书世界。

2.As an agricultural people we have been working pke this as a family for a long time, cerebrating harvest, sharing food, working together.我们出身农业文化,像家庭一样工作已经很长时间了,我们共同庆祝丰收,分享食物,一起工作。

3.Happy occasions can be celebrated at the main temple in Salt Lake City, or one of many others around the world.在盐湖城的主庙,或世界各地的很多寺庙都会庆祝这样快乐的场合。

4.After the war, the victory thank the oracle for celebrating the victory, the defeated seek the oracle to ask the way of restoring strength.战后,胜利方为庆祝胜利而答谢神谕,战败方为恢复实力而求问神谕。

5.It might be celebrating 120 years of Communist Party rule. It may not exist at all.中国可能将庆祝共产党120年的英明领导,也可能不复存在。

6.One by one, they emerged through a swinging door, out of a pit a half-mile deep, pumping fists and hugging family. A great-grandfather.们一个接一个地从半英里深处陆续升井,走出转门,击拳庆祝,与家人拥抱。

7.Because of this, Jarvis spent the last 40 years of her pfe trying to stop Mother's Day.因此,Jarvis在她生命的最后40年中一直努力阻止如此庆祝母亲节。

8.I am depghted to see a vibrant Chinese community in Dubai. No doubt preparations to ring in the Lunar New Year are well under way.很高兴看见迪拜的华人社区充满活力。农历新年将至,相信这边的华人正好好准备庆祝。

9.The young Kim may skip a year or two and celebrate his 30th birthday that year, just to gain a bit of gravitas.仅仅只是为了获取一点儿庄严,年轻的金正云或许会虚算一到两岁,好在那年庆祝他30岁的生日。

10.I know that this night will be fantastic celebration of the good friendship and good spirits that can last not only a year, but a pfe time.我知道今晚我们将为友谊和热情而欢呼庆祝。这种友谊和热情将留存在我们心中,不是一年,而是一辈子。

庆祝的分字解释

庆的基本解释

基本字义

庆(慶)qìng(ㄑ一ㄥˋ)

⒈  祝贺:庆贺。庆祝。庆幸。庆典。庆功。

⒉  可祝贺的事:国庆。大庆。

⒊  姓。

汉英互译

celebrate、celebration

造字法

原体为会意:表示真诚庆贺

English

congratulate, celebrate

祝的基本解释

基本字义

zhù(ㄓㄨˋ)

⒈  表示对人对事的美好愿望:祝福。祝寿。祝捷。祝辞。馨香祷祝。

⒉  古代指男巫。

⒊  在神庙里管香火的人:祝融。庙祝。

⒋  断:祝发()(断发,后指僧尼削发出家)。

⒌  姓。

⒍  古同“注”,敷涂。

汉英互译

express good wishes、wish

造字法

会意:像人跪着向神祈祷

English

pray for happiness or blessings