在线汉语字典

逃禅

更新时间:2026-07-05 05:53:22   栏目: 汉语字典

逃禅繁体:逃禪

拼音:táo chán注音:ㄊㄠˊ ㄔㄢˊ

词语解释

逃禅[ táo chán ]:

⒈ 逃出禅戒。

⒉ 指遁世而参禅。

引证解释

⒈ 逃出禅戒。

引:唐 杜甫 《饮中八仙歌》:“苏晋 长斋绣佛前,醉中往往爱逃禪。”
仇兆鳌 注:“逃禪,犹云逃 墨 逃 杨,是逃而出,非逃而入。”:

⒉ 指遁世而参禅。

引:唐 牟融 《题寺壁》诗:“闻道此中堪遁跡,肯容一榻学逃禪。”
明 无名氏 《四贤记·邂逅》:“端恐路途未稳,学逃禪云外,觅个亲人。”
胡怀琛 《送亚子归梨里》诗:“商量偕隐谋非错,检点逃禪事亦难。”:

逃禅的英语翻译

逃禅

网络释义:Chan getaway

网络释义

1.Chan getawaycastic phrase, ‘taochan’ 逃禅 (Chan getaway), but also to generate spiritual strength to estabpsh the pure land on Earth.

逃禅的分字解释

逃的基本解释

基本字义

táo(ㄊㄠˊ)

⒈  为躲避不利于自己的环境或事物而离开:逃跑。逃敌。逃匿。逃遁。逃逸。

⒉  躲开不愿意或不敢接触的事物:逃避。逃难(nàn )。逃汇。逃税。逃世(避世)。

汉英互译

escape、flee、dodge

相关字词

遁、追

造字法

形声:从辶、兆声

English

escape, flee; abscond, dodge

禅的基本解释

基本字义

禅(禪)chán(ㄔㄢˊ)

⒈  佛教指静思:坐禅。参(cān)禅。禅心。禅机(佛教禅宗启发门徒悟道时使用的隐语、比喻以及带有暗示性的动作等)。禅宗。禅定。

⒉  特指佛教的:禅师。禅杖。禅林。禅堂。

其他字义

禅(禪)shàn(ㄕㄢˋ)

⒈  帝王的祭地之礼:封禅。

⒉  帝王让位给别人:禅位。禅让。受禅。

⒊  事物更(gēng )代。

汉英互译

buddhist、zen

造字法

形声:从礻、单声

English

meditation, contemplation (DKW: 24787')