除了
更新时间:2026-07-02 16:05:37 栏目: 汉语字典
除了词性：介词
拼音：chú le注音：ㄔㄨˊ ˙ㄌㄜ
词语解释
除了[ chú le ]：
⒈ 表示不计算在内——跟名、动、形、小句组合，后面可加“外、以外、之外、而外”。“除了…”可用在主语前，有停顿。
例：这篇文章除了附表和说明，不过二千五百字。：
英：except;：
⒉ 排除特殊，强调一致——后面常用“都、全”等呼应。
例：除了老王，我都通知到了。：
⒊ 后面用“不”、“没。
例：除了小张，没人来过。：
英：有;：
⒋ 排除已知，补充其他——后面常用“还、也”等呼应。
例：这儿懂朝鲜语的，除了他还有两个人。：
英：besides;：
⒌ 不是…就是…——表示二者必居其一。
例：这几天除了刮风，就是下雨。：
引证解释
⒈ 表示所说的不计算在内。
引：宋 辛弃疾 《水调歌头》词：“但得平生湖海，除了醉吟风月，此外百无功。”
赵树理 《小二黑结婚》二：“所以除了几个老光棍，差不多都没有那些闲情到 三仙姑 那里去了。”：
⒉ 跟“就是”连用，表示二者必居其一。
引：沈从文 《从文自传·我读一本小书同时又读一本大书》：“本地大建筑在城外计三十来处，除了庙宇就是会馆和祠堂。”：
除了的英语翻译
除了
[chú le]na.except; besides; in addition to
网络释义：other than; In addition to; apart from
汉英汉汉网络释义
na.1.except2.besides; in addition to3.either ... or ...
na.1.表示所说的不计算在内;除开2.表示在什么之外,还有别的3.跟‘就是’连用,表示不这样就那样
1.other than or so 大约,左右 other than 非;除了 out of 从...中;由于;缺乏 ...
2.except channel 输出通道 except 除了 focus 聚焦 ...
3.In addition to answer for 对……负责 apart from 除去，除了 a place 到达某地 ...
5.besides beside 在…旁边 110. besides 除了 111. between 在…之间 112. ...
6.except for ever lasting 永不停止的、永远的 except for 除了(用于两种不同的事物) expect sb. to do 期望某人…… ...
7.but 1205 smile n & v 微笑 1208 but prep 除了 1209 take out phr. 取出 ...
8.save prejudice（ 损害）， save（ 除了，除……外）， serve（ 送达）， ...
除了英语翻译造句释义:,except,besides,in addition to,other than,In addition to,apart from1.In addition to collecting specimens, Giribet said he was eager to see the ship in operation.除了收集标本，希里韦特说，他希望看到在操作船舶。
2.But there's another reason to feel a pttle uncomfortable: in front of us, just a few feet away, is a basket full of snakes.普通的瑜伽姿势会让我们不舒服，除了“姿势”的因素以外，那就是就在我们前方几英尺远的地方，有一个装满了蛇的篮子。
3.DotComGuy's home is a two-story domicile, there is nothing but a laptop computer and an Internet connection.层小楼，屋子里除了膝上电脑和上网设备外别无其他。
4.She is an excellent student, and she is always ready to help others apart from her top grades.7他是个出色的学生，除了学习成绩很好以外他还乐于助人。
5.In addition to their anti-oxidant capabipty, we suggested that the inhibitory capacity on FAS was one of their health protected mechanisms.除了它们的抗氧化能力外，我们提出抑制FAS也可能是它们的保健机理之一。
6.Apart from the unremitting ardour, there was one thing remarkable about these letters: they were all to different women.除了这不间断的情欲，这些情书还有一点值得注意：它们都是寄给不同的女人的。
7.What better way of assuring oneself, on the point on which one is mistaken, than to persuade the other of the truth of what one says!在我们受人误解的时刻，除了说服对方，我们所说的内容是千真万确外，还有什麽更好的方法来确信我们自己的心？
8.Except for a bit of a rise from 2004 to 2006, it has fallen every year since 1991.事实上，从1991年起，除了2004年至2006年间的微小上升外，犯罪率每年都在下降。
9."We want systemically important financial institutions to have loss-absorbing capacity beyond these standards, " he said.“除了这些标准以外，我们还希望系统重量级金融机构有能力吸收亏损，”他说。
10.My own impression at the time was that nobody really needed comfort or reassurance, except the pundits who complained.那个时候我个人的印象是，没有人真正需要宽慰和保证，除了那些怨声载道的专家们。
除了的分字解释
除的基本解释
基本字义
除
⒈ 去掉：除害。除名。除根。铲除。废除。排除。除暴安良。
⒉ 改变，变换：岁除（农历一年的最后一天）。除夕。
⒊ 不计算在内：除非。除外。
⒋ 算术中用一个数去分另一个数，是“乘”的反运算：除法。
⒌ 台阶：阶除。庭除。
⒍ 任命官职：除拜（授官）。除授。除书（授官的诏令）。
汉英互译
get rid of、divide、except、remove
造字法
形声：从阝、余声
了的基本解释
基本字义
了
⒈ 明白，知道：明了。一目了然。
⒉ 完结，结束：完了。了结。
⒊ 在动词后，与“不”、“得”连用，表示可能或不可能：看不了。办得了。
⒋ 与“得”、“不得”前后连用，表示异乎寻常或情况严重：那还了得！
其他字义
了
⒈ 放在动词或形容词后，表示动作或变化已经完成：写完了。
⒉ 助词，用在句子末尾或句中停顿的地方，表示变化，表示出现新的情况：刮风了。
汉英互译
end、finish、know clearly、oversee、settle、understand
造字法
象形