在线汉语字典

树敌

更新时间:2026-07-15 20:23:16   栏目: 汉语字典

树敌繁体:樹敵

拼音:shù dí注音:ㄕㄨˋ ㄉ一ˊ近义:结怨 树怨 构怨 成仇 反义:结盟 结好

词语解释

树敌[ shù dí ]:

⒈ 树立仇敌。

例:树敌太多。:

英:make enemy;:

引证解释

⒈ 树立仇敌。

引:明 陈子龙 《晋论》:“武帝 开疆拓境,几侔 秦 汉,天下岂有为 晋 敌者,而使诸王擅兵于外,以自树敌哉?”
清 薛福成 《与英外部商定派员会立坎巨提头目疏》:“幸而窥彼隐情,颇以 俄 燄方张,亟思联络 中国,不欲敛怨树敌,臣得就此设法磋磨。”
鲁迅 《书信集·致李秉中》:“从去年以来,我因为喜欢在报上毫无顾忌地发议论,就树敌很多。”:

国语辞典

树敌[ shù dí ]:

⒈ 树立敌人。

例:如:「作风强硬的人容易树敌。」:

近:结怨 树怨 :

反:结盟 结好 :

树敌的英语翻译

树敌

[shù dí]

na.antagonize; make an enemy of sb.

网络释义:make enemies; Set Others Against Oneself; make enemy

汉英

网络释义

na.1.make an enemy of sb.; set others against oneself; antagonize

1.make enemies make cloth 织布 make enemies 树敌 make a self criticism 作自我批评 ...

2.antagonize ... 8.anonymity:n. 无名,匿名 9.antagonize:v. 使成敌人,树敌 4.announcer:n. 1. (无线电)广播员 2.(戏 …

3.Set Others Against Oneself ... set up against 和 Set Others Against Oneself 树敌 set off against 抵消 ...

4.make an enemy Be endowed with 天生具有…,有…天赋 Make an enemy 树敌 Engage in …

5.make enemy put sb. in prison 把某人投进监狱 make enemy 树敌 talking about an event (谈论事件) ...

6.Making Enemies 树敌 : make enemies 树敌Making Enemies 树敌 : make an enemy ...

7.have enemies (for)“( 因/为……)而丧生,送命” make / have enemies树敌” make/ take notes/ a note“ …

8.make sb. some enemies ... 31. over the last year 在去年 32. make sb. some enemies 树敌 34. breathe heavily 喘粗气 ...

树敌英语翻译造句释义:,antagonize,make an enemy of sb.,make enemies,Set Others Against Oneself,make enemy

1.Therefore, I advise you to be popte to every one, avoid disobeying the principles of etiquette in case of offence and hostipty.因此我劝你对于任何人都要讲究礼仪,并且尽量不要做违背礼仪的事,一面冒犯他人或树敌。

2.Thus, when Chairman Mao died, depriving Chiang Ch'ing of her main source of support, she was left defenseless against her enemies.因此,在毛主席死后,她也便失去了最主要的后台,树敌过多的江青根本无法自保。

3.Because he had many enemies, it was unclear who it might have been.由于他树敌太多,因此搞不清楚究竟是谁打他的。

4.Ask yourself: how much difference the problem really makes. Is it worth making an enemy? Do I have a reapstic chance of winning?扪心自问:这个问题到底有多大的重要性?是否值得你为此树敌?我有切实获胜的机会吗?

5.Unfortunately, this attitude earns the company enemies as well as revenues.不幸地是,这种态度在给公司创收的同时也树敌不少。

6.By hanging out on the fringe of galactic society, Solo not only made useful alpes, but powerful enemies.索洛在银河系的社会边缘游荡时,不仅结交广泛,也树敌甚多。

7.He made her many enemies.他树敌甚多。

8.However, she also becomes a woman with few true friends at her side, even after she is rid of all her enemies.然而,在击败所有对手之后,她也树敌无数,几乎没有真心的朋友。

9.Poe was a master at making enemies but he also craved praise and female companionship, though not necessarily sex.坡总是到处树敌,但他也渴望得到称赞和异性伴侣,尽管不未必就是在性方面。

10.They do not always procure a friend, but are certain of creating many enemies.他们难得交友,但树敌不少。

树敌的分字解释

树的基本解释

基本字义

树(樹)shù(ㄕㄨˋ)

⒈  木本植物的通称:树木。树林。树大根深(喻势力大,根基牢固)。

⒉  种植,培育:树艺(“艺”,种植)。树荆棘得刺,树桃李得荫。

⒊  立,建立:树立。树敌。

⒋  量词,相当于“株”、“棵”:一树梅花。

⒌  姓。

汉英互译

arbor、tree、cultivate

造字法

形声:从木、对声

English

tree; plant; set up, establish

敌的基本解释

基本字义

敌(敵)dí(ㄉ一ˊ)

⒈  有利害冲突不能相容的:敌人。敌方。敌寇。

⒉  指敌人:敌后。敌情。敌酋。敌特。轻敌。克敌制胜。

⒊  抵挡:寡不敌众。

⒋  相当:势均力敌。匹敌。敌手(能力相等的对手)。

⒌  仇视:敌意。“诸侯敌王所忾”。

汉英互译

enemy、fight、foe、oppose

相关字词

友、我

造字法

形声:左形右声

English

enemy, foe, rival; resist