抛锚
更新时间:2026-07-15 04:22:55 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 04:22:55 栏目: 汉语字典
抛锚词性:动词繁体:拋錨
拼音:pāo máo注音:ㄆㄠ ㄇㄠˊ
词语解释
抛锚[ pāo máo ]:
⒈ 下锚于水中使船停稳。
例:船长下令抛锚。:
英:drop anchor; cast anchor;:
⒉ 汽车等发生故障而停止行驶。
例:这辆旧卡车在山上抛锚了。:
英:break down;:
引证解释
⒈ 投锚水中使船或其他水上浮动工具泊定。
引:《警世通言·俞伯牙摔琴谢知音》:“分付水手,将船湾泊,水底抛锚,崖边钉橛。”:
⒉ 谓汽车等发生故障而停止行驶。
引:魏巍 《东方》第五部第三章:“由于车子在炸弹坑里终年颠簸,长期失修,在刚刚接近一个小山顶时抛锚了。”
夏衍 《长途》四:“押车的和司机们都急了,大概是抛锚吧?”:
国语辞典
抛锚[ pāo máo ]:
⒈ 将锚投入水中,使船停泊。
⒉ 车辆发生故障,无法行驶。
⒊ 比喻进行中的事情因故停止。
例:如:「不是做得很好吗,怎么突然抛锚?」:
抛锚
[pāo máo]na.cast anchor; break down
网络释义:drop anchor; anchoring; anchorage
汉英汉汉网络释义
na.1.drop anchor; lower an anchor; let go an anchor; cast anchor; at anchor2.break down; get stuck midway; be out of order
na.1.下锚使船停稳2.车辆发生故障
1.break down giraffe 长颈鹿 break down 破坏;分解;抛锚 neck 脖子,颈 ...
2.anchor ancestor 祖宗;祖先 anchor 抛锚 锚 ▲ ancient 古代的,古老的 ...
3.cast anchor the common ancestor 共同的祖先 cast anchor 抛锚 ancient history 古代历史 ...
4.drop anchor Unload 卸载 Drop anchor 抛锚 Gesture 手势 ...
5.anchoring anchorage 抛锚 anchoring 抛锚 anchylosis 关节强硬 ...
6.anchorage anazoturia 无氮尿 anchorage 抛锚 anchoring 抛锚 ...
7.broke down 18.B。take over 接管 19.B。broke down 抛锚 20.A。 set about doing sth 开始、着手 …
8.come to an anchor 104.顺便问(说)一下 by the way 105.抛锚,停止运转 come to an anchor 106.照常,照例 as us…
抛锚英语翻译造句释义:,cast anchor,break down,drop anchor,anchoring,anchorage1.Marriage was not the safe anchorage he had been taught to think, but a voyage on uncharted seas.结婚并不象别人告诉他的那样等于安全抛锚,而是在未知的海洋上的一次远航。
2.One night, a young man's car broke down on the dark and remote road: The tyre was exploded .一天晚上,在漆黑偏僻的公路上,一个年轻人的汽车抛锚:汽车轮胎爆了!
3.Eventually it began to blow so hard that we had to drop the anchor and ride it out.最终它开始打击如此艰苦,我们必须抛锚和乘坐它。
4.He thought his new motor-sleds could pull most of the supppes, but the motor-sleds quickly broke down in the cold temperature.他本以为新的摩托雪橇车足够拖着他的装备,但由于冰冷的气温,摩托雪橇车很快就抛锚了。
5.Thousands of trucks have been stranded by the side of the road, one main source of transportation for movement among migrants.作为运送迁徙者的主要工具,成千上万辆卡车被迫在公路边抛锚。
6.He thought the car breaking down on the way to his wedding was a bad omen.他认为汽车在赴婚礼途中抛锚是个不祥的征兆。
7.Drive to a foreign country for the weekend and Nancy Dunn, the way the car broke down in a small town in Louisiana.驾车到异乡度周末的唐恩和南西,途中,车子在路易西安纳一个小镇抛锚。
8.A temporary repair job got us across the river and a few miles further, to a small river town called Zhongtang, where we got stuck again.在临时修理之后,我们过了江。往前又走了几英里,来到一个叫做中堂的江边小镇,车子又再次抛锚。
9.It's dangerous, Madam. You could break down, because of the heat you know.太太,这很危险,您知道如果太热的话,您的车会抛锚的。
10.If your car were to break down while you were driving in America, someone would most pkely stop to see if you needed help.当你驾驶着一辆汽车飞驰在美国的公路上,突然,车抛锚了。过路的人绝大多数会停下车来,看看你是否需要帮助。
抛锚的分字解释
抛的基本解释
抛
⒈ 投,扔:抛掷。抛撒(亦作“抛洒”)。抛售。
⒉ 舍弃,丢下:抛弃。抛荒(任由土地荒芜,不继续耕种)。抛却。抛头露面。
cast、fling、heave、throw、toss
扔、掷
形声:从扌、声
throw (away)
锚的基本解释
锚(錨)
⒈ 钢铁制的停船器具,用铁链连在船上,抛到水底,可以使船停稳:抛锚。锚位。锚链。
anchor
形声:从钅、苗声
anchor