在线汉语字典

胜券

更新时间:2026-06-28 14:55:09   栏目: 汉语字典

胜券词性:名词繁体:勝券

拼音:shèng quàn注音:ㄕㄥˋ ㄑㄨㄢˋ

词语解释

胜券[ shèng quàn ]:

⒈ 指取胜的可靠性。

例:胜券在握。:

英:confidence in victory;:

引证解释

⒈ 取胜的凭据,因指获胜的把握。

引:邵冲飞 等《报童》第五场:“好!这一回,真可谓稳操胜券了。”:

胜券的英语翻译

胜券

[shèng quàn]

na.confidence in victory

网络释义:j uàn

汉英

网络释义

na.1.confidence in victory

1.confidence in victory 胜况[ grand and ardent condition] 胜券[ confidence in victory] 胜人一筹[ be one up on] ...

2.j uàn破浪 B、 烜(xuǎn) 赫 龟(guī) 裂 胜券j uàn) 在握 相形见绌(chù) C、 羞赧(nǎn) 果脯(pǔ) 咬文嚼(j iáo) 字 …

胜券英语翻译造句释义:,confidence in victory,j uàn

1.Tummelson throws these games into a growing market and reprints at much larger volumes whenever he has a hit on his hands.Tummelson当觉得胜券在握时尽最大可能将这些游戏投入发展中市场并且能再版多少就再版多少。

2.Democrats in Texas held a smaller caucus as well as a primary, which Mr Obama appeared to have won along with a primary in Vermont.得克萨斯州的民主党人举行了一场规模较小的预备会议和一场初选,奥巴马先生在赢得佛蒙特州初选的同时,似乎对这两场活动也是胜券在握。

3.With a close, supportive family and a manager who has dealt with the pkes of O'Sulpvan, it appears Trump is in safe hands.拥有亲密的,全力支持他的家人,和一位跟过奥沙利文这类球员的经理人,特朗普貌似胜券在握了。

4.Nor, in proportion as the war is great in name, ought you to consider that the victory will be difficult.这场战争虽然声势浩大,但你们不要以为胜券难握。

5.But Obama cautioned a crowd in Ohio not to take the election for granted, and to get out and work hard in the closing days of the campaign.但是奥巴马在俄亥俄州告诫支持者不要以为胜券在握了,要走出去,在竞选的最后几天继续努力。

6.One reporter wrote that Dewey was acting pke a man who had already been elected and was only passing time, waiting to take office.一个记者写道,杜为看起来好像已经胜券在握,一边打发时间一边等着上任。

7.He even appears to be triumphing in his most significant challenge yet, facing down the country's striking transport unions.面对他迄今为止最大的挑战——运输工会的罢工,他似乎胜券在握。

8.Others point to the continuing problems with global capitapsm, arguing that the state variety is winning the war of ideas.另一些人则把矛头指向了在意识形态斗争中胜券在握的国家多样性,而这正是长久以来困扰全球资本主义的问题。

9.However, in phones, Google seems to have a winner on its hands.尽管如此,在手机上谷歌似乎已经胜券在握。

10.French estimates were that the Viet Minh had minimal artillery support, and France was bound to win.据法国估计,越盟几乎没有大炮助阵,法军胜券在握。

胜券的分字解释

胜的基本解释

基本字义

胜(勝)shèng(ㄕㄥˋ)

⒈  在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的:胜利。得胜。胜券(指胜利的把握)。胜负。无往不胜。

⒉  超过,占优势:胜似。优胜。以少胜多。

⒊  优美的:胜地。胜景。胜境。胜迹。胜状(胜景)。

⒋  古代妇女的饰物:花胜。彩胜。

⒌  能承担,能承受(旧读shēng ):胜任。不胜其烦。

⒍  尽(旧读shēng ):不胜感激。

汉英互译

can bear、success、superb、surpass、victory、wonderful

相关字词

负、败

造字法

形声:从月、生声

English

victory; excel, be better than

券的基本解释

基本字义

quàn(ㄑㄨㄢˋ)

⒈  古代的契据,常分为两半,双方各执其一,现代指票据或作凭证的纸片:债券。国库券。入场券。证券。稳操胜券。

其他字义

xuàn(ㄒㄨㄢˋ)、quàn(ㄑㄨㄢˋ)

⒈  〔拱券〕门窗、桥梁等建筑成弧形的部分。

汉英互译

certificate、ticket

造字法

形声:下形上声

English

certificate, ticket; title deeds