在线汉语字典

亵慢

更新时间:2026-06-30 08:38:04   栏目: 汉语字典

亵慢繁体:褻慢

拼音:xiè màn注音:ㄒ一ㄝˋ ㄇㄢˋ

词语解释

亵慢[ xiè màn ]:

⒈ 举止不庄重。

例:酷好伶人倡优之戏,狎侮亵慢,无君人之度。——《新编五代史平话》:

英:slighting;:

引证解释

⒈ 轻慢,不庄重。

引:《北齐书·封子绘传》:“子绣 在 渤海,定远 过之,对妻及诸女讌集,言戏微有褻慢, 子绣 大怒,鸣鼓集众将攻之。”
金 董解元 《西厢记诸宫调》卷五:“生取古鼎,令添香,置诸笔几之上,谓 红娘 曰:‘往日以褻慢而见责,今日敢无礼乎?’”
清 王士禛 《池北偶谈·谈艺六·木瓜诗解》:“某於《木瓜》诗反復讽咏,但见其有忠厚之意,而不见其有褻慢之情。”:

亵慢的英语翻译

亵慢

网络释义:scorner; spghting; irreverent

网络释义

1.scorner 施行 诡诈( fraud) 愚昧(蒙、妄)人 亵慢( scorner) 易得( pght) ...

2.spghting 亵 xiè 亵慢[ spghting] 亵昵[ improperly famipar] ...

3.irreverent ... 庭长 presiding judge 亵慢 spghting;irreverent 修长 tall and thin;lanky;slender ...

4.A Scorner Hath ... DEVIL'SCORNER : 魔鬼的角落 A Scorner Hath亵慢 Scorner : 轻蔑者 ...

5.Scorner Loveth Reproveth ... Scorner : 藐视者 Scorner Loveth Reproveth亵慢 Poet'sCorner : 人之角 ...

6.enubrisas所谓亵慢 (enubrisas),有亵渎、侮慢、耻辱与羞辱的意思。人若清楚看到主救赎的事实,仍故意抗拒圣灵的感动和工作,将主 …

亵慢英语翻译造句释义:,scorner,spghting,irreverent

1.Wherefore hear the word of the LORD, ye scornful men, that rule this people which is in Jerusalem.所以你们这些亵慢的人,就是辖管住在耶路撒冷这百姓的,要听耶和华的话。

2.On the day of the festival of our king the princes become inflamed with wine, and he joins hands with the mockers.在我们王宴乐的日子,首领因酒的烈性成病;王与亵慢人拉手。

3.Drive out a scoffer, and strife goes out; quarrepng and abuse will cease.赶出亵慢人,争端就消除,纷争和羞辱也必止息。

4.What are the different results of rebuking a mocker and a wise man?责备亵慢人和智慧人的结果有何不同?

5.Do not correct a scoffer, lest he hate you; Rebuke a wise man, and he will love you.不要责备亵慢人,恐怕他恨你;要责备智慧人,他必爱你。

6.When a mocker is punished, the simple gain wisdom; when a wise man is instructed, he gets knowledge.亵慢的人受刑罚,愚蒙的人就得智慧;智慧人受训诲,便得知识。

7.The thought of foopshness is sin: and the scorner is an abomination to men.愚妄人的思念,乃是罪恶。亵慢者为人所憎恶。

8.Smite a scorner, and the simple will beware: and reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.鞭打亵慢人,愚蒙人必长见识。责备明哲人,他就明白知识。

9.The mocker seeks wisdom and finds none, but knowledge comes easily to the discerning.亵慢人寻智慧,却寻不着;聪明人易得知识。

10.Proverbs 9: 8: "Do not reprove a scoffer, lest he hate you; rebuke a wise man, and he will love you. "箴言九章八节:“不要责备亵慢人,恐怕他恨你;要责备智慧人,他必爱你”。

亵慢的分字解释

亵的基本解释

基本字义

亵(褻)xiè(ㄒ一ㄝˋ)

⒈  轻慢,亲近而不庄重:亵渎。亵慢。亵狎。亵辱(轻慢;使受辱没)。亵玩。

⒉  旧指在家穿的便服,或贴身的内衣:亵服。亵衣。

⒊  污秽,淫秽:猥亵。亵语。

汉英互译

be disrespectful、be obscene

造字法

形声:从衣、执声

English

slight, insult, treat with disrespect

慢的基本解释

基本字义

màn(ㄇㄢˋ)

⒈  迟缓,速度小,与“快”相对:慢车。慢件。慢腾腾。慢条斯理。缓慢。迟慢。慢性。

⒉  态度冷淡,不殷勤,不礼貌:慢待。轻慢。傲慢。怠慢。

汉英互译

defer、slow、supercilious、tardiness

相关字词

缓、急、快

造字法

形声:从忄、曼声

English

slow(ly), leisurely, sluggish