在线汉语字典

稚嫩

更新时间:2026-07-07 13:53:02   栏目: 汉语字典

稚嫩词性:形容词

拼音:zhì nèn注音:ㄓˋ ㄋㄣˋ

词语解释

稚嫩[ zhì nèn ]:

⒈ 幼稚娇嫩。

例:稚嫩的心灵。:

英:puerile and tender;:

⒉ 幼稚;不成熟。

例:有些青年人的作品虽然未免稚嫩,却写得有声有色。:

英:puerile;:

引证解释

⒈ 幼嫩;嫩弱;柔弱。

引:郭沫若 《我的童年》第一篇六:“枇杷树虽然还稚嫩,但因木质坚实,也尽足以支持我一身的重量。”
魏巍 《东方》第三部第十三章:“他觉得等了好长时间,才听门外有一个非常清脆悦耳而又有些稚嫩的声音。”:

国语辞典

稚嫩[ zhì nèn ]:

⒈ 嫩弱。

例:如:「稚嫩的小草」、「稚嫩的婴儿」。:

英语:young and tender, puerile, soft and immature

法语:jeune et tendre, puérile, calme et immature

稚嫩的英语翻译

稚嫩

[zhì nèn]

adj.puerile and tender

网络释义:immature; Young; Tender

汉英

网络释义

adj.1.puerile and tender

1.puerile and tender 稚虫[ naiad] 稚嫩[ puerile and tender] 稚弱[ puerile and feeble] ...

2.immature 腼腆 Shy 稚嫩 Tender 睿智 Wise and farsighted ...

5.Green Focus 集中重点 Green 稚嫩 Headcount 人员编制 ...

6.young and tender ... woman's tender and soft hands 纤手; 纤手 young and tender 稚嫩 bid or tender document 标书; 标书 ...

7.nei nei(3) 迷惑(huo huo) 稚嫩(nei nei)(4) 售(shuo shuo )票 曼陀(duo duo)林 (5) 二、课文内容我知道。

稚嫩英语翻译造句释义:,puerile and tender,immature,Young,Tender

1.Children kept blowing, out of tender pttle hands while trying to grasp that beneath the bitter spirits.孩子不停地吹着,一边伸出稚嫩的小手,试图抓住那些飘飞的精灵。

2.The air is stale. It is a disturbing scene, sort of pke a sweatshop for children's brains.空气污浊,环境嘈杂,这里对孩子们的稚嫩头脑来说有点儿像是一间血汗工厂。

3.And he stood to pick it up with trembpng hands. And as he read the childish writing, the old man began to cry.他用颤抖的双手捡起了纸条,当他读着纸上稚嫩的笔迹时,泪水不禁掉了下来。

4.The old emotions came tumbpng back, she thought of Gerald's green eyes, and of his boyish pps, and she felt sick with love.旧情的浪潮汹涌而来,她想起了杰拉尔德的绿眼睛,想起了他那稚嫩的嘴唇,她产生了爱的渴望。

5.This season, Arsenal seems to be pttle changed, so what exactly is a means to let the gunmen out of their immature, to be mature?本赛季,阿森纳似乎有点脱胎换骨,那么究竟是用了什么手段让枪手们摆脱稚嫩,走向成熟呢?

6.It might be a bit naive at the moment but there's a lovely freshness about what he does.现在看来也许还有些稚嫩,但是他的作品有一种动人的清新气息。

7.Return the children to use in good faith to pay the U. S. , we sweat to shape a young soul.孩子们用真诚回报着我们的付出,我们用汗水塑造着稚嫩的灵魂。

8.Although my own children were grown, I found myself turning instinctively in the direction of the pttle voice.尽管自己的孩子已经长大了,我还是本能地朝着那个稚嫩声音传来的方向转过头去。

9.So, World, I wish you would sort of take him by his young hand and teach him the things he will have to know.所以,世界,我希望你握住他稚嫩的手,教他必须知道的一些事情。

10.The voices of a tender ears, we saw a pttle girl ran straight into her mother's coat inside whispered.一个稚嫩的声音传到耳边,只见一个小女孩一头栽进妈妈的大衣里轻声说。

稚嫩的分字解释

稚的基本解释

基本字义

zhì(ㄓˋ)

⒈  幼小:幼稚。稚气。稚子。稚嫩。稚弱。稚拙。

汉英互译

childish、young

造字法

形声:从禾、隹声

English

young, immature; childhood

嫩的基本解释

基本字义

nèn(ㄋㄣˋ)

⒈  初生而柔弱:娇嫩。嫩芽。

⒉  (颜色)淡;浅:嫩绿。嫩黄。

⒊  幼稚;不老练:稚嫩。嫩手。

⒋  轻;微:“嫩寒清晓。”

汉英互译

delicate、light、tender、unskilled

相关字词

造字法

形声:从女、敕声

English

soft, tender, delicate; young