在线汉语字典

终制

更新时间:2026-07-11 06:57:48   栏目: 汉语字典

终制繁体:終制

拼音:zhōng zhì注音:ㄓㄨㄥ ㄓˋ

词语解释

终制[ zhōng zhì ]:

⒈ 父母去世服满三年之丧。

⒉ 死者生前对丧葬礼制的嘱咐。

引证解释

⒈ 父母去世服满三年之丧。

引:《北齐书·高乾传》:“先是 信都 草创,军国权舆, 乾 遭丧不得终制。”
唐 元稹 《南阳郡王赠某官碑文铭》:“遭太夫人丧,号叫请罢,遂克终制。”
金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三:“先生赴约,可以献物为定,比及 鶯鶯 终制以来,庶无反覆以断前约。”:

⒉ 死者生前对丧葬礼制的嘱咐。 北齐 颜之推 《颜氏家训》有《终制》篇。

引:《三国志·魏志·文帝纪》:“冬十月甲子,表 首阳山 东为寿陵,作终制曰……”
《晋书·宣帝纪》:“先是,预作终制,於 首阳山 为土藏,不坟不树。”:

国语辞典

终制[ zhōng zhì ]:

⒈ 遭父母之丧,守丧三年。

引:《新唐书·卷一六四·崔玄亮传》:「父丧,客高邮,卧苫终制。」
唐·白行简《李娃传》:「终制,累迁清显之任。」:

⒉ 一种埋葬的方式。引申为葬具。

引:《晋书·卷一·宣帝纪》:「先是预作终制于首阳山,为土藏,不坟不树。」:

终制的英语翻译

终制繁体:終制

拼音:zhōng zhì注音:ㄓㄨㄥ ㄓˋ

词语解释

终制[ zhōng zhì ]:

⒈ 父母去世服满三年之丧。

⒉ 死者生前对丧葬礼制的嘱咐。

引证解释

⒈ 父母去世服满三年之丧。

引:《北齐书·高乾传》:“先是 信都 草创,军国权舆, 乾 遭丧不得终制。”
唐 元稹 《南阳郡王赠某官碑文铭》:“遭太夫人丧,号叫请罢,遂克终制。”
金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三:“先生赴约,可以献物为定,比及 鶯鶯 终制以来,庶无反覆以断前约。”:

⒉ 死者生前对丧葬礼制的嘱咐。 北齐 颜之推 《颜氏家训》有《终制》篇。

引:《三国志·魏志·文帝纪》:“冬十月甲子,表 首阳山 东为寿陵,作终制曰……”
《晋书·宣帝纪》:“先是,预作终制,於 首阳山 为土藏,不坟不树。”:

国语辞典

终制[ zhōng zhì ]:

⒈ 遭父母之丧,守丧三年。

引:《新唐书·卷一六四·崔玄亮传》:「父丧,客高邮,卧苫终制。」
唐·白行简《李娃传》:「终制,累迁清显之任。」:

⒉ 一种埋葬的方式。引申为葬具。

引:《晋书·卷一·宣帝纪》:「先是预作终制于首阳山,为土藏,不坟不树。」:

终制的分字解释

终的基本解释

基本字义

终(終)zhōng(ㄓㄨㄥ)

⒈  末了(liǎo ),完了(liǎo),与“始”相对:年终。终场(末了一场)。终极。终审(司法部门对案件的最后判决)。终端。靡不有初,鲜克有终(人们做事无不有开头,而很少能坚持到底)。

⒉  从开始到末了:终年。终生。饱食终日。

⒊  人死:临终。送终。

⒋  到底,总归:终归。终究。终于。终将成功。

⒌  姓。

汉英互译

death、end、eventually、finis

相关字词

末、初、始

造字法

形声:从纟、冬声

English

end; finally, in the end

制的基本解释

基本字义

制(製)zhì(ㄓˋ)

⒈  规定:因地制宜。制定。制式。制宪。

⒉  限定,约束,管束:制止。制裁。专制。制约。抵制。节制。制动。制海权。

⒊  法规,制度:民主集中制。公有制。

⒋  依照规定的标准做的:制钱(中国明、清两代称本朝的铜钱)。制服。

⒌  古代帝王的命令:制诰。

⒍  古代父母死亡守丧;守制。

⒎  造,作:制造。制做。制品。制图。制革。制版。如法炮(páo )制。

汉英互译

make、manufacture、restrict、system、work out

造字法

原为会意

English

system; establish; overpower