不由分说
更新时间:2026-07-15 09:05:24 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 09:05:24 栏目: 汉语字典
不由分说词性:动词词性:成语繁体:不由分說
拼音:bù yóu fēn shuō注音:ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄈㄣ ㄕㄨㄛ
词语解释
不由分说[ bù yóu fēn shuō ]:
⒈ 不容分辩。
引证解释
⒈ 不容分辩。
引:元 马致远 《青衫泪》第四折:“那虔婆不由分説,把妾嫁与茶客。”
《红楼梦》第七七回:“那几个妇人,不由分説,拉着 司棋,便出去了。”
许地山 《凶手》第一幕:“大哥醉了,看见小生,不由分说,就是一顿打。”:
国语辞典
不由分说[ bù yóu fēn shuō ]:
⒈ 不容许分辩解释。也作「不容分说」。
引:《初刻拍案惊奇·卷一五》:「众人不由分说,夹嘴夹面,只是打骂。」
《儒林外史·第四三回》:「那些人驾了小船,跳在盐船上,不由分说,把他舱里的子儿盐,一包一包的,尽兴搬到小船上。」:
成语解释:不由分说
不由分说
[bù yóu fēn shuō]na.allowing no explanation
网络释义:Without any explanation; to allow no explanation; rashly
汉英网络释义
na.1.allowing no explanation; giving no chance to explain; not allowing one to speak; not permitted to explain; without giving sb. the opportunity to explain; without pstening to sb.'s protests; without so much as a "by your leave"
1.Without any explanationIOU)离开橱柜店,说祝某Dubo欠下20多万元,不由分说(Without any explanation)就将橱柜全搬走(Removed)了〖br/> 为还债权 …
2.to allow no explanation 春游 spring outing;spring excursion 不由分说 to allow no explanation 油烟 soot;lampblack ...
3.rashly ... 不用马鞍地 bareback 不由分说 rashly 不由自主 involuntarily ...
4.rolexiverson ... purong( 柳绒) rolexiverson( 不由分说) hanan( 珏无语) ...
5.f ýn醺醺(xūnxūn)嗑(hã)不省人事(xǐnɡ)不由分说(f ýn)讳(huì)商酌(zhuï)星宿(xiù)畜生(chù)畜养(xù)懊恼(àonǎo)绾(wǎn)攥(zu àn) …
6.Allow no explanation. ... Alleviate burdens 减负 Allow no explanation. 不由分说。 Always at your service. 随时为你效劳。 ...
7.No explanation is required
8.Labepng and Mislabepng不由分说(Labepng and Mislabepng):我很快便给自己及别人下一个 不好的判语。
不由分说英语翻译造句释义:,allowing no explanation,Without any explanation,to allow no explanation,rashly1.The boy stared at me in surprise and jumped right beside me, then grabbed my hat and launched it out of the window.男孩瞪大眼睛,又惊又喜,高兴得扑到我身边,不由分说地就摘下我的帽子往窗外远远地扔去。
2.Where those people were many gossip tube, bu you fen shuo, erbium-doped pushing all the way up to Liu promoted the Church House.那帮人哪里管许多闲话,不由分说,一路推推掺掺把刘景升推进了府堂。
3.When Cowperwood returned she snarled at him without vouchsafing an explanation.等柯柏乌回来的时候,她不由分说地就向他痛骂起来。
4.They foisted these Chinese, with eyes still heavy with sleep, into a car and set out for the mountain area.那些人不由分说,让人找来司机,将这几个睡眼朦胧的人塞进了汽车向山区进发。
5.The officer saluted me and was turning to withdraw, when I recognized his purpose and insisted that he should come to my rooms.军官向我敬个礼,转身要走,我连忙挽留,不由分说把他请到我的房间。
6.They reason whatsoever, will make a good room, "Jenny machine" destroy them altogether: "You make the evil machine hell! "他们不由分说,将房里制作好的“珍妮机”通通捣毁:“你制作的害人机器见鬼去吧!”
7.Finish saying, leaving no chance to explain of, beat her horizontal to embrace.说完,不由分说的,将她打横抱起来。
8.The three girls trooped into the room and threw themselves onto the floor mattress where I lay in a fetal position.那三个女孩结队进入屋里,不由分说坐在我正像孕妇一般躺着的地垫上。
9.Please, settle down! Is it always necessary for us to start out fighting?请冷静下来!我们一定要这样不由分说地打起来吗?
10.Pubpshing system reform obstinately think of the impact on system lying enterprises;出版体制改革不由分说地影响着印企体制定位;
不由分说的分字解释
不的基本解释
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。
⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。
⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不?
不
⒈ 古同“否”,不如此,不然。
no、not
没有
象形
no, not; un-; negative prefix
由的基本解释
由
⒈ 原因:原由。事由。理由。由于(介词,表示原因或理由)。
⒉ 自,从:由表及里。由衷(出于本心)。
⒊ 顺随,听从,归属:由不得。信马由缰。
⒋ 经过,经历:必由之路。由来已久。
⒌ 凭借:由此可知。
⒍ 古同“犹”,尚且,还。
⒎ 古同“犹”,犹如,好像。
⒏ 姓。
cause、due to、because of、by、follow、obey、reason、through
cause, reason; from
分的基本解释
分
⒈ 区划开:分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。
⒉ 由整体中取出或产生出一部分:分发。分忧。分心劳神。
⒊ 由机构内独立出的部分:分会。分行()。
⒋ 散,离:分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。
⒌ 辨别:区分。分析。
⒍ 区划而成的部分:二分之一。
⒎ 一半:人生百年,昼夜各分。春分。秋分。
分
⒈ 名位、职责、权利的限度:分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。
⒉ 构成事物的不同的物质或因素:成分。天分(天资)。情分(情谊)。
⒊ 料想:“自分已死久矣”。
⒋ 同“份”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人:知识分子。
cent、centavo、centimo、chon、dispart、marking、minute、rappen
合、总
会意:从八、从刀
divide; small unit of time etc.
说的基本解释
说(説)
⒈ 用话来表达意思:说话。说明。演说。解说。
⒉ 介绍:说合(a.从中介绍;b.商议;c.说和。“合”均读轻声)。说媒。
⒊ 言论,主张:学说。著书立说。
⒋ 责备:数说。
⒌ 文体的一种,如韩愈的《师说》。
说(説)
⒈ 用话劝说别人,使他听从自己的意见:游说。
说(説)
⒈ 古同“悦”。
say、speak、talk、tell、explain、persuade、theory
道、讲、谈、叙
形声:从讠、兑声
speak, say, talk; scold, upbraid