带甲繁体：帶甲

拼音：dài jiǎ注音：ㄉㄞˋ ㄐ一ㄚˇ

词语解释

带甲[ dài jiǎ ]：

⒈ 披甲的将士。

⒉ 谓身着甲胄。

引证解释

⒈ 披甲的将士。

引：《国语·越语上》：“有带甲五千人将以致死。”
唐 杜甫 《送远》诗：“带甲满天地，胡为君远行。”
明 何景明 《大梁行》：“带甲连营杀气寒，君王推轂将登坛。”：

⒉ 谓身着甲冑。

引：《北史·齐纪下·后主》：“斛律孝卿 居中受委，带甲以处分。”
《新唐书·张巡传》：“士带甲食，裹疮鬭。”：

国语辞典

带甲[ dài jiǎ ]：

⒈ 披甲胄的将士。

引：《国语·越语上》：「若以越国之罪为不可赦也，……有带甲五千人将以致死。」
唐·杜甫〈送远〉诗：「带甲满天地，胡为君远行。」：

带甲的分字解释

带的基本解释

基本字义

带（帶）dài（ㄉㄞˋ）

⒈  用皮、布或线等做成的长条物：带子。皮带。领带。一衣带水。

⒉  像带子的长条物：带钢。带鱼。声带。

⒊  车轮胎：车带。外带。

⒋  区域：地带。温带。

⒌  佩戴，披挂：带孝。带剑。

⒍  随身拿着：携带。带挈。带着钱。

⒎  捎，连着，顺便做：连带。带职。带累（lěi ）（连累）。话中带刺。

⒏  含有，呈现：带电。带伤。

⒐  率领，引导：带领。带头。带动。以点带面。

⒑  女子阴道分泌的白色黏液：白带。

汉英互译

cincture、cingulum、fascia、strap、strip、taenia、zoster

造字法

象形

English

belt, girdle, band, strap, zone

甲的基本解释

基本字义

甲jiǎ（ㄐ一ㄚˇ）

⒈  天干的第一位，用于作顺序第一的代称：甲子。花甲（六十岁的人）。

⒉  居于首位的，超过所有其它的：甲等。

⒊  古代科举考试成绩名次的分类：一甲（名为“进士及第”）；二甲（名为“进士出身”）；三甲（名为“同进士出身”）。

⒋  古代军人打仗穿的护身衣服，用皮革或金属叶片制成：盔甲。甲兵。甲士。

⒌  现代用金属做成有保护功能的装备：甲板。装甲车。

⒍  某些动物身上有保护功能的硬壳：龟甲。

⒎  手指或脚趾上的角质硬壳：指甲。

⒏  旧时户口编制单位：保甲。甲长。

⒐  植物果实的外壳：甲坼（外表裂开）。

⒑  古同“胛”，肩胛。

汉英互译

armour、first、nail、shell

造字法

指事

English

armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem