在线汉语字典

盐枭

更新时间:2026-07-15 09:39:23   栏目: 汉语字典

盐枭繁体:鹽梟

拼音:yán xiāo注音:一ㄢˊ ㄒ一ㄠ

词语解释

盐枭[ yán xiāo ]:

⒈ 旧时指结伙私贩食盐的人。

英:salt smuggler;:

引证解释

⒈ 旧指贩卖私盐的人。大多有武装。

引:清 袁枚 《新齐谐·蒲州盐枭》:“岳水轩 过 山西 蒲州 盐池,见 关神 祠内塑 张桓侯 像,与 关 面南坐,旁有 周将军 像,怒目狰狞,手拖铁练,锁朽木一枝,不解何故。土人指而言曰:‘此盐梟也。’……‘梦 关神 召众人,谓曰:汝盐池为 蚩尤 所据,故烧不成盐。我享血食,自宜料理。但 蚩尤 之魄,吾能制之,其妻名 梟 者,悍恶尤甚,我不能制,须吾弟 张翼德 来,始能擒服,吾已遣人自 益州 召之矣,众人惊寤,旦即在庙中添塑 桓侯 像。其夕风雷大作,朽木一根,已在铁练之上。次日取水煑盐,成者十倍。’始悟今所称盐梟,实始於此。”
《官场现形记》第三十回:“説强盗打劫也好,説盐梟打劫也好,横竪总在贵境里出的抢案。”
《二十年目睹之怪现状》第九九回:“后来 太湖 捕获盐梟案内,太尊代他开个名字,向 太湖 水师统领处説个人情,列入保举案内,居然过了县丞班。”
阿英 《盐乡杂信》九:“如果你拒绝他,马上就会发生问题的,如报告你私烧,和盐枭有关系,在秤上和你捣乱等等。”:

国语辞典

盐枭[ yán xiāo ]:

⒈ 以贩卖私盐为业的人。

引:《官场现形记·第三〇回》:「说强盗打劫也好,说盐枭打劫也好,横竖总在你贵境里出的抢案。」:

盐枭的英语翻译

盐枭

网络释义:salt smuggler; The Saltlord

网络释义

1.salt smuggler 盐坨子[ salt heap] 盐枭[ salt smuggler] 盐业[ salt industry] ...

2.The Saltlord ... 离别鈎 In Search Of 盐枭 The Saltlord 上海滩 The Bund ...

盐枭英语翻译造句释义:,salt smuggler,The Saltlord

1.The merchants recognized them at once as belonging to one of the notorious salt-smuggpng gangs.众盐商一见,便认出是贩私盐的盐枭。

盐枭的分字解释

盐的基本解释

基本字义

盐(鹽)yán(一ㄢˊ)

⒈  无机化合物,一种有咸味的无色或白色结晶体,成分是氯化钠,用来制造染料、玻璃、肥皂等,亦是重要的调味剂和防腐剂(有“海盐”、“池盐”、“井盐”、“岩盐”等种类):盐巴。盐卤。盐分(fèn )。盐田。

⒉  〔盐酸〕氯化氢的水溶液,是一种基本的化学原料,多用于工业和医药。

⒊  化学上称酸类与碱类中和而成的化合物:酸式盐。碱式盐。

汉英互译

salt

造字法

形声

English

salt

枭的基本解释

基本字义

枭(梟)xiāo(ㄒ一ㄠ)

⒈  一种与鸱鸺相似的鸟。

⒉  勇健:枭勇。枭健。枭将。枭雄(a.强横而野心勃勃的人;b.智勇杰出的人物)。

⒊  古代刑罚,把头割下来悬挂在木上:枭首。枭示(枭首示众)。

⒋  旧时指私贩食盐的人:盐枭。私枭。

汉英互译

ambitious、howlet、mopoke、owl

造字法

会意:从鸟,头在木上

English

owl thus, something evil