苦水
更新时间:2026-07-06 03:53:06 栏目: 汉语字典
苦水词性：名词
拼音：kǔ shuǐ注音：ㄎㄨˇ ㄕㄨㄟˇ
词语解释
苦水[ kǔ shuǐ ]：
⒈ 因含有硫酸钠、硫酸镁等矿物质而味道苦的水。
例：这湖里的水是苦水。：
英：bitter water;：
⒉ 比喻遭受的痛苦。
例：她是在苦水里泡大的。：
英：suffering;：
⒊ 因患某种疾病而从口中吐出的苦的液体，通常是消化液和食物的混合物。
例：这个病人直吐苦水。：
英：gastric secretion,etc.rising to the mouth;：
引证解释
⒈ 因含多量硫酸钠、硫酸镁等矿物质而致味道苦涩的水。
引：《吕氏春秋·尽数》：“辛水所，多疽与痤人；苦水所，多尫与傴人。”：
⒉ 比喻艰难困苦的生活，或指蕴藏在内心的辛酸。
引：老舍 《茶馆》附录《第三幕幕前》：“苦水去，甜水来，谁也不再作奴才。”
陈残云 《山谷风烟》第七章：“我们都是吃黄狗头，吃野菜，吃草根长大的。满肚苦水，满腹仇恨。”：
国语辞典
苦水[ kǔ shuǐ ]：
⒈ 汤药或药水。
⒉ 比喻受苦的事实或经过。
例：如：「他逢人便大吐苦水。」：
⒊ 含有硫酸钠、硫酸镁等矿物质而带有苦味的水。
⒋ 河川名。位于甘肃省固原县东北。
英语：bitter water (e.g. mineral water containing sulfates), suffering, digestive fluids rising from stomach to the mouth, fig. bitter complaint
德语：Bitterkeit (S)
法语：eau amère, souffrance, fluides digestifs passant de l'estomac à la bouche, plaintes amères
苦水的英语翻译
苦水
[kǔ shuǐ]na.bitterness; bitter water
网络释义：brackish water; bitter taste; Bitter's
汉英汉汉网络释义
na.1.suffering; bitterness; misery2.bitter water; brackish water3.suffering4.gastric secretion, rising to the mouth1.suffering; bitterness; misery2.bitter water; brackish water3.suffering4.gastric secretion, rising to the mouth
na.1.比喻苦难2.味道苦的水3.内心痛苦4.口中吐出的苦的液体1.比喻苦难2.味道苦的水3.内心痛苦4.口中吐出的苦的液体
1.bitter water ◆ 枯水[ low water ] ◆ 苦水[ bitter water ] ◆ 矿泉水[ mineral water ] ...
2.brackish water ... brackish coopng water 半咸冷却水 brackish water 半咸水，苦水，苦盐水，淡盐味水，微咸水 brackish-water crab …
3.bitter taste ... ) bitter taste 苦水 ) seawater bittern 海水苦卤 ...
4.Bitter's Bitter Lemon 柠檬苦水 Bitter's 苦水 Worcestershire Sauce 辣 酱油 ...
5.khofnoa ... khofnoa 苦口水 khofnoa 苦水 khofphQee 苦皮 ...
苦水英语翻译造句释义:,bitterness,bitter water,brackish water,bitter taste,Bitter's1.Mr. Obama got an earful when he met state and parish officials the next day on a visit to Grand Isle, a barrier island south of New Orleans.5月28日，当奥巴马视察新奥尔良南部的屏障岛GrandIsle时，会晤的州和区一级官员都向他大吐苦水。
2.When called to serve or to suffer, we take stock of our strength, and we find it to be less than we thought and less than we need.我们被呼召来服侍上帝，或为上帝受苦时，常凭藉己力，结果发现力不从心，苦水满腹。
3.God continued to lead Israel to a place of testing: to the bitter waters of Marah (meaning bitter).上帝继续试验以色列：引他们到玛拉（意思是：苦）的苦水处。
4.But an angry stomach intervenes. Bile regurgitates back up to the throat -- Andy finds he is pterally "swallowing bitterness" .但胃又开始翻江倒海，胆汁返到了嗓子眼——马普安觉得自己真是“有苦水往肚子里咽”。
5.At the time, many dismissed this as the bitterness of a Democratic front-runner who was heading towards a painful defeat.在那时，许多人对这番话不以为然，认为这不过是正步向惨痛失败的民主党总统竞选领跑者在吐苦水而已。
6.If people find you, complain complain, they can only get some words of comfort on the surface.如有人找你吐苦水、埋怨，也只能获得些外表上的抚慰话。
7.Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out to them.所以神的民归到这里，喝尽了满杯的苦水。
8.For a cup brimful of sweet water cannot spill even one drop of bitter water however suddenly jolted.因为一个满了甜水的杯子绝对不可能倒泻出一滴苦水，不管是受到如何突然的震荡。
9."Wong said all I had to do was kiss. " He confides to me, "Now look how far he's pushed me" .他跟我吐苦水：“墨镜跟我说亲亲嘴就行了，你看看他都让我干了些什么。”
10.But then come the bad times, and teenage Shoko have completely drink the bitterness of this pfe.后来情况急转直下，少年的Shoko饮到了生活的苦水。
苦水的分字解释
苦的基本解释
基本字义
苦
⒈ 像胆汁或黄连的滋味，与“甘”相对：甘苦。苦胆。苦瓜。
⒉ 感觉难受的：苦境。苦海（原为佛教用语，后喻很苦的环境）。苦闷。含辛茹苦。吃苦耐劳。苦恼。
⒊ 为某种事所苦：苦雨。苦旱。苦夏。苦于（①对某种情况感到苦恼；②表示相比之下更苦些）。
⒋ 有耐心地，尽力地：苦劝。苦口婆心。刻苦。苦心孤诣。
⒌ 使受苦：那件事可苦了你啦！
汉英互译
bitter、hard、hardship、suffer from、suffering
相关字词
甘、乐、甜
造字法
形声：从艹、古声
English
bitter; hardship, suffering
水的基本解释
基本字义
水
⒈ 一种无色、无臭、透明的液体：水稻。水滴石穿。水泄不通。
⒉ 河流：汉水。湘水。
⒊ 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。
⒋ 液汁：水笔。墨水。
⒌ 指附加的费用或额外的收入：贴水。外水。肥水。
⒍ 指洗的次数：这衣服洗过两水了。
⒎ 姓。
汉英互译
Adam's ale、Adam's wine、liquid、water
相关字词
火
造字法
象形
English
water, liquid, lot5on, juice