尚飨繁体：尚饗

拼音：shàng xiǎng注音：ㄕㄤˋ ㄒ一ㄤˇ

词语解释

尚飨[ shàng xiǎng ]：

⒈ 亦作“尚享”。

引证解释

⒈ 亦作“尚享”。旧时用作祭文的结语，表示希望死者来享用祭品的意思。

引：《仪礼·士虞礼》：“卒辞曰：哀子某，来日某隮祔尔于尔皇祖某甫。尚饗！”
郑玄 注：“尚，庶几也。”
唐 李翱 《陵庙时日朔祭议》：“敬修时享，以申追慕。尚享！”
宋 苏轼 《祭欧阳文忠公文》：“盖上以为天下慟，而下以哭其私，呜呼哀哉，尚享！”
清 方苞 《祭王昆绳文》：“行与心违，蹉跎竟老；遗书在篋，其半惟草。临风洒泣，气尽心孤；子止於此，况於吾徒。呜呼哀哉，尚饗！”：

国语辞典

尚飨[ shàng xiǎng ]：

⒈ 希望死者享用祭品。多用作祭文的结语。

引：《仪礼·士虞礼》：「哀子某，来日某，隮祔尔于尔皇祖某甫，尚飨。」
唐·韩愈〈祭十二郎文〉：「呜呼！言有穷而情不可终，汝其知也邪？其不知也邪？呜呼哀哉！尚飨！」：

英语：I beg you to partake of this sacrifice (used at the end of an elegiac address)​

尚飨的分字解释

尚的基本解释

基本字义

尚shàng（ㄕㄤˋ）

⒈  还（hái ），仍然：尚小。尚未。尚不可知。

⒉  尊崇，注重：尚武。尚贤（a.崇尚贤人；b.《墨子》篇名，内容阐述墨子的一种政治主张）。

⒊  社会上共同遵从的风俗、习惯等：风尚。时尚。

⒋  矜夸，自负：自尚其功。

⒌  古，久远：“故乐之所由来者尚矣，非独为一世之所造也”。

⒍  庶几，差不多：尚飨（希望死者来享用祭品之意）。

⒎  姓。

汉英互译

esteem、still、yet

造字法

会意：从八、从向

English

still, yet; even; fairly, rather

飨的基本解释

基本字义

飨（饗）xiǎng（ㄒ一ㄤˇ）

⒈  用酒食招待客人，泛指请人受用：飨会。飨宴。飨客。

⒉  祭祀。

⒊  同“享”。

造字法

会意兼形声：从食、从乡、乡亦声

English

host banquet; banquet