在线汉语字典

遗骸

更新时间:2026-07-10 00:40:27   栏目: 汉语字典

遗骸词性:名词繁体:遺骸

拼音:yí hái注音:一ˊ ㄏㄞˊ

词语解释

遗骸[ yí hái ]:

⒈ 曾是有生命的躯体的化石骸骨(如人的尸体);遗体。

例:烈士遗骸。:

英:remains of the dead;:

引证解释

⒈ 指弃置而暴露的尸体。

引:《南齐书·武帝纪》:“京师二县,或有久坟毁发,可随宜掩埋。遗骸未櫬,竝加敛瘞。”
唐 骆宾王 《为李总管祭赵郎将文》:“停疲驂於九原,悲来有地;痛遗骸於四野,泣下无从。”:

⒉ 遗体;骸骨。

引:宋 洪迈 《夷坚支志癸·北塔院女子》:“吾随牒入 岭 表,兹方北还,正谋火化其遗骸耳。”
清 张兴烈 《陈武生行》:“事平无处觅遗骸,里党于今称烈士。”
巴金 《沉默集·马拉、哥代和亚当·鲁克斯》:“全 巴黎 的人民为他的死悲哭。他的遗骸被移葬在国葬院中。”:

国语辞典

遗骸[ yí hái ]:

⒈ 死者的骸骨。

引:《初刻拍案惊奇·卷三三》:「刘安住气倒在地多时,渐渐苏醒转来,对著父母的遗骸,放声大哭。」:

遗骸的英语翻译

遗骸

[yí hái]

na.remains; body; corpse; dust

网络释义:Dust; repcs; human remains

汉英

网络释义

na.1.remains; (dead) body; corpse; dust; carcass

1.remains ruins 遗迹,废墟 remains 遗迹,遗骸 artifact 手工艺品 ...

2.Dust request 要求 repcs 遗体,遗骸 retire 退休 ...

4.human remains境衞生署署长; (1999年第78号第 7条) “遗骸”(human remains) 指人类的屍体或非活产婴儿的屍体或其任何部分, 但不包括 …

5.corpse,资料照片)在任务中神秘消失,大家却遍寻不著他 的遗骸corpse)和飞机残骸(wreckage),直到2004年4月,失踪近6…

6.Repc Promissory 允诺的 生物 Repc 遗物 遗体 遗骸 Plum 李子树 ...

7.ashes (Governmentcrematorium)“ 纪念花园” (ashes)“ 遗骸” (humanremains)“ 医生” ...

8.Bones转向西边,在第一个通道(南边)尽头的墙壁上镶著一副遗骸(Bones),触摸之后可增加魔法抗力;而第二个通道(北边)尽头的遗 …

遗骸英语翻译造句释义:,remains,body,corpse,dust,Dust,repcs,human remains

1.Located in the heart of the Old Quarter, the Mos Eisley Cantina is just across the dusty street from the Dowager Queen wreckage.摩斯‧艾斯里酒吧坐落于旧城区的心脏地带,就在杜瓦加皇后号遗骸区对面老旧的街道上。

2.Other than more derepct factory buildings than I remember from times past, nothing seemed to me to have changed that much.除了比记忆中的过去多了些废弃工厂的遗骸,一切似乎都没有大的改变。

3.She said the latest discovery is more significant because the skeletal remains are more complete.她说,最新的发现是更为重要,因为遗骸都较为完整。

4."All financial crises, especially those generated by a credit-fuelled property price boom, leave long-lasting wreckage, " the bank said.银行说,“所有的金融危机,特别是那些因信贷刺激引起的房产价格飙升将会留下长久的遗骸。”

5.Divers and fish hover over the remains of a ship that broke up on one of the many shallow reefs around the Cayman Islands, West Indies.水下沉船残骸图片。潜水员和鱼类徘徊在一艘遗骸的船舶解体之上,在其中的许多浅层岛礁周围,开曼群岛,西印度群岛。

6.He gave precise locations for the infant bodies, which were hidden under walls or buried under courtyards close to each other.他描述了这些婴儿遗骸的精确位置,或隐藏在墙根下,或掩埋在院子里,紧紧地靠着。

7.Power was fully restored in just under an hour, and repair crews found the remains of the "unfortunate squirrel, " he said.他说,不到一小时电力即完全恢复,检修人员发现了那只“不幸松鼠”的遗骸。

8.It's hoped that this latest find may help to clarify what geological conditions, or series of events, help to produce such pristine fossils.希望此次最新的发现能帮助弄清此处的地质条件,或者是怎样的一系列事件致使此处能出土这般未受侵蚀的化石遗骸。

9.The part belonged to one of the two crew members, but had not yet been positively identified.该遗骸到底属于两名机组人员中的哪一个没有得到最终确认。

10.There are no records of when or how Nefertiti died or even where she was buried. Her remains have never been found-until now, perhaps.娜芙提提死亡的时间、原因甚至埋葬的地点都没有记载,她的遗骸恐怕至今也未发现。

遗骸的分字解释

遗的基本解释

基本字义

遗(遺)yí(一ˊ)

⒈  丢失:遗失。遗落。

⒉  漏掉:遗忘。遗漏。

⒊  丢失的东西,漏掉的部分:补遗。路不拾遗。

⒋  余,留:遗留。遗俗。遗闻。遗址。遗风。遗憾。遗老(a.经历世变的老人;b.仍然效忠前一朝代的老人)。

⒌  死人留下的:遗骨。遗言。遗嘱。

⒍  不自觉地排泄:遗尿。遗精。

⒎  生物体的构造和生理机能由上一代传给下一代:遗传。

⒏  抛弃:遗弃。

汉英互译

involuntary discharge of urine、leave behind、lose、omit

造字法

形声:从贵、辶声

English

lose; articles lost; omit

骸的基本解释

基本字义

hái(ㄏㄞˊ)

⒈  骨头:骸骨。尸骸。

⒉  身体:病骸。残骸。

汉英互译

body、skeleton

造字法

形声:从骨、亥声

English

skeleton, body; leg bone