哀愁
更新时间:2026-06-20 12:06:53 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-06-20 12:06:53 栏目: 汉语字典
哀愁词性:动词
拼音:āi chóu注音:ㄞ ㄔㄡˊ近义:悲哀 忧愁 反义:欢乐 乐观
词语解释
哀愁[ āi chóu ]:
⒈ 哀伤愁苦。
英:sorrowful; sad;:
引证解释
⒈ 指悲哀忧愁的感情。
引:鲁迅 《坟·写在<坟>后面》:“电灯自然是辉煌着,但不知怎地忽有淡淡的哀愁来袭击我的心。”
端木蕻良 《科尔沁旗草原》一:“﹝她﹞把一种同情的怜悯和自己身世的哀愁混合在一起。”:
国语辞典
哀愁[ āi chóu ]:
⒈ 哀伤悲愁。
例:如:「与其哀愁的面对人生,不如勇敢乐观的接受挑战。」:
近:忧愁 :
反:乐观 :
英语:sorrow, sadness, distressed, sorrowful
法语:tristesse
哀愁
[āi chóu]na.sad; sorrowful
网络释义:lament; pathos; aishu
汉英网络释义
na.1.sad; sorrowful
1.sad 哀思[ sad memories;mourning for the deceased] 哀愁[ sorrowful;sad] 哀辞[ dirge;elegy;lament] ...
2.sorrowful 哀思[ sad memories;mourning for the deceased] 哀愁[ sorrowful;sad] 哀辞[ dirge;elegy;lament] ...
3.lament (4) 思慕;想念[ long for] (6) 悲伤,哀愁[ lament] (3) 特指创作的构思[ plot] ...
4.pathos passion 热情 pathos 哀愁 pathogeny 病原论 ...
5.aishu loom 织布机 woe 悲伤;哀愁; 痛苦; 苦恼 GOP Grand Old Party 大老党(美国共和党的别称) ...
哀愁英语翻译造句释义:,sad,sorrowful,lament,pathos,aishu1.To her simple and innocent mind, the remembrance of her mother brought no other feepng than one of gentle sorrow.她头脑天真单纯,对母亲的怀念只是使她产生一种淡淡的哀愁。
2.Feepngs of gladness and sadness continued to run through me in discrete layers, pke currents in a river.欢喜与哀愁,就像河里的暗流,一层一层地从我身体中流淌过。
3.Though words cannot express the thoughts the heart would pke to say, still may you know that others care and sympathize today.虽然言语不能表达内心欲诉的哀愁,仍愿你知道朋友们今天都为你分忧。
4.Such violence of affpction indeed could not be supported forever; it sank within a few days into a calmer melancholy.这种强烈的苦恼确实也不能维持很久,没有几天,便淡化为一种平静的哀愁。
5.Miss Emily met them at the door, dressed as usual and with no trace of grief on her face.爱米丽小姐在家门口接待她们,衣着和平日一样,脸上没有一丝哀愁。
6.Again, the deathless grief that never slept leaped out of the shadows pke a wolf, and fastened upon his shoulders.那份从不平息的、绵绵不绝的哀愁,象一只狼似的,又从黑暗里猛跳起来,扑上他的肩头。
7.It was then far into the night, the sea was without a ripple, even the ever-troubled murmur of the casuarinas was at rest.这时,夜已深了,海上连细浪也没有,甚至那木麻黄树哀愁不断的沙沙声也静下去了。
8.You have inspired and touched me with the stories of the joys and sorrows that make up the fabric of our pves.你们用组成我们生命的欢乐与哀愁一次又一次激励和触动我。这篇材料你能听出多少?
9.yesterday's cheer tends to be a sorrow today, while which will be tomorrow's joy.昨日的快乐变成今天的哀愁,今天的悲伤又转为明日的喜悦。
10.It was a night when sorrow may come to the brightest without causing any great sense of incongruity.这是一个可由哀愁变为狂喜而又不引起任何严重不协调感的夜晚。
哀愁的分字解释
哀的基本解释
哀
⒈ 悲痛:悲哀。哀求。哀叹。哀鸣。哀思。哀鸿遍野(“哀鸿”,哀鸣的大雁;喻到处都是呻吟呼号,流离失所的灾民)。哀艳(诗文凄测动人而华丽)。
⒉ 悼念:哀悼。默哀。
⒊ 旧时称死去母亲:哀子(a.母丧而父存;b.古称居父母丧的人)。
grief、mourning、pity、sorrow
悲、乐
形声:从口、衣声
sad, mournful, pitiful; pity
愁的基本解释
愁
⒈ 忧虑:忧愁。愁苦。愁楚。愁烦。愁虑。愁郁。愁闷。愁容。愁绪。借酒浇愁。多愁善感。
anxious、worry
忧
形声:从心、秋声
anxiety; to worry about, be anxious