作揖
更新时间:2026-07-01 07:42:23 栏目: 汉语字典
作揖词性：动词
拼音：zuò yī注音：ㄗㄨㄛˋ 一
词语解释
作揖[ zuò yī ]：
⒈ 两手抱拳高拱，身子略弯，表示向人敬礼。
英：make a bow with hands folded in front;：
引证解释
⒈ 旧时行礼的一种形式。两手抱拳高拱，身子略弯，表示向人敬礼。
引：《京本通俗小说·错斩崔宁》：“那后生放下搭膊，向前深深作揖。”
《初刻拍案惊奇》卷一：“﹝ 金老 ﹞只得作揖别了。”
《官场现形记》第二五回：“﹝ 贾大少 ﹞説着，便作揖下去。 黄胖姑 连连还礼。”
艾芜 《我的青年时代》二一：“在山顶上看见下边的村子，笼着过新年的氛围气……有穿新衣的男子，恭恭敬敬地跟遇见的人作揖。”：
国语辞典
作揖[ zuō yī ]：
⒈ 一种敬礼仪式。执礼人双手抱拳，朝受礼人先高拱，后下拜。
引：《红楼梦·第七回》：「只是怯怯羞羞有女儿之态，腼腆含糊，慢向凤姐作揖问好。」
《老残游记·第二回》：「这一群人来了，彼此招呼，有打千儿的，有作揖的。」：
英语：to bow with hands held in front
法语：salut militaire
作揖的英语翻译
作揖
[zuò yī] [zuō yī]na.make a bow with hands folded in front
网络释义：workbook; Uncertain; Comppant bow
汉英网络释义
na.1.make a bow with hands folded in front
1.bow /smile--- 微笑 /bow--- 作揖 /lean--- 依靠 ...
2.make a bow with hands folded in front 作业本[ workbook] 作揖[ make a bow with hands folded in front] 作用[ act on;affect;influence] ...
3.workbook 〖labour;work〗 劳动;从事生产工作 〖workbook〗 作揖 〖makeabowwithhandsfoldedinfront〗 …
4.Uncertain ... Suggest 灵机一动 Uncertain 作揖 Congratulate 奖杯 ...
5.Comppant bow ... 作痛 to ache 作揖 to bow with hands held in front 作战 combat;to fight ...
7.jī y绫罗绸缎（línɡ lín） 凹眼（āo wā） 匕首（bǐ bì）作揖（jī yī） 矗立（chù cù） 缫丝(sāo cáo) 2.把下面的词语补充完整。
作揖英语翻译造句释义:,make a bow with hands folded in front,workbook,Uncertain,Comppant bow1.Will have to leave the bride married when the girl, Guye both bid farewell to their parents Zuo Yi.新娘出嫁将要起程时，姑娘、姑爷双双要向父母作揖告别。
2.Others argue that the loans should have been at punitive rates, to deter banks from coming to the central bank cap in hand.其他人则说这些贷款应该收取惩罚性利率，以阻止这些银行有事就到中央银行作揖。
3.It is a typically compound landspde. In recent years, the landspde has deformated many times, and thus an unsteady landspde.近代以来，作揖沱崩滑体曾发生多次变形复活，是一个不稳定的崩滑体。
4.To the camp, general ZhouYaFu carrying weapons, ZuoYi say: "I am body armor of soldiers, cannot worship, please allow me to salute see. "到了大营，将军周亚夫手持兵器，作揖说：“我是盔甲在身的将士，不能跪拜，请允许我以军礼参见。”
5.An employee would bow to thank his boss for offering him job or a position that makes him tired to death.老闆给一个差事，一个累死人的位置，还要鞠躬作揖的表示感谢；
作揖的分字解释
作的基本解释
基本字义
作
⒈ 起，兴起，现在起：振作。枪声大作。
⒉ 从事，做工：工作。作息。作业。
⒊ 举行，进行：作别（分别）。作乱。作案。作战。作报告。
⒋ 干出，做出，表现出，制造出：作恶（）。作弊。作梗。作祟。作态。作色。作为。作难。作奸犯科（为非作歹，触犯法令）。
⒌ 当成，充当：作罢。作保。作伐（做媒人）。作壁上观（人家交战，自己站在营垒上看，喻坐观别人成败）。
⒍ 创造：创作。写作。作曲。作者。
⒎ 文艺方面的成品：作品。不朽之作。
⒏ 同“做”。
⒐ 旧时手工业制造加工的场所：作坊。
⒑ 从事某种活动：作揖。作弄。作死。
汉英互译
act as、do、make、pretend、regard as、be delivered of、fashion
English
make; work; compose, write; act, perform
揖的基本解释
基本字义
揖
⒈ 古代的拱手礼：作（）揖。揖让（宾主相见的礼节）。揖客。揖别。
汉英互译
bow with hands clasped
造字法
形声：左形右声
English
salute, bow; defer to, yield