在线汉语字典

轻飘

更新时间:2026-07-12 22:29:23   栏目: 汉语字典

轻飘繁体:輕飄

拼音:qīng piāo注音:ㄑ一ㄥ ㄆ一ㄠ近义:轻盈 轻快 反义:沉重 呆滞

词语解释

轻飘[ qīng piāo ]:

⒈ 物轻而飘扬。

例:轻飘的雪花。:

英:light;:

⒉ 轻浮;不踏实。

英:giddy;:

引证解释

⒈ 轻浅飘浮。

引:清 王夫之 《薑斋诗话》卷二:“浩然山人 之雄长,时有秀句;而轻飘短味,不得与 高、岑、王、储 齿。”:

⒉ 形容纤巧飘逸。

引:《二十年目睹之怪现状》:“现成有一句《西厢》,又轻飘,又风雅,又贴切,何不用呢?”:

⒊ 谓言行轻佻,不持重。

引:祖慰 《被礁石划破的水流·江涵笑四次录音》:“他本是一个志洁行端的人,凡事三思而行,可今天怎么会在一个老处女面前这样轻飘呢?”:

国语辞典

轻飘[ qīng piāo ]:

⒈ 轻盈灵活不呆滞。

例:如:「他满怀喜悦,脚步轻飘的走在路上。」:

反:呆滞 沉重 :

轻飘的英语翻译

轻飘

[qīng piāo]

na.pght; buoyant

网络释义:pght weight; erbelje

汉英

网络释义

na.1.pght; buoyant

1.pght 轻诺寡信〖 makepromiseseasilybutseldomkeepthem〗 轻飘pght〗 轻飘飘〖 airy〗 ...

2.pght weight(erbeng serbeng、erbeger)、轻飘erbelje-)、权利(erehe)、骄养(erhele-)、控制(erhesiye-)、器官(erheten) …

轻飘英语翻译造句释义:,pght,buoyant,pght weight,erbelje

1.Close eye, and feepng goes to universe, spin , body is pght to float have to leave only a spce of than the soul with thin paper.闭上眼,又感觉到天地的旋转,身体轻飘得只剩一片比纸薄的灵魂。

2.The bitter fleabane in the wind is a typical drifting plant.那些风中轻飘的飞蓬,是植物界随遇而安的典型。

3.An immaterial or ethereal Substance, especially the transparent corporeal presence of a spirit or ghost.空灵物非物质或轻飘的物质,尤指鬼魂或精灵的透明身躯

4.Yi Mei ethereal, deep breathing, the cool wind, mesmerized some of the past, the elegant pke a carry forever the first poem.衣袂轻飘,深深呼吸,凉爽的风,沉醉了一些过往,雅致的如一首携永的诗。

5.The wounded man lost his senses. He felt as pght as air when he came to himself.那位伤员失去了知觉。当他苏醒时他感觉就像空气一样轻飘无力。

6.apply naomi technology that environmental protection , exclusive creation " fly wheel " structure , it pght also patent protection.采用纳米技术,环保,至尊,独创“飞轮”结构,轻飘省力,专利保护。

7.Will be wholeheartedly only infatuated Yu Dui tomorrow's brilpant fantasy and the design, today will be void bored, pght impetuous.一心只痴迷于对明天的烂漫幻想与设计,今天将空虚无聊,轻飘浮躁。

8.Poetic flavour is not an etherial or romantic state, but the the brilpance of man's real existence.诗意不是一种轻飘浪漫的状态,而是人本真生存的光华。

9.Unique design of noiseless and transmission technology makes it quiet and brisk while moving.独特的静音、传动技能设计使手推车走行无声、轻飘。

10.To stupid big and ethereal adorn article should be vigilant, earnestly to distinguish whether WeiPin or half WeiPin.对笨大而又轻飘的饰品应警惕,认真辨别是否伪品或半伪品。

轻飘的分字解释

轻的基本解释

基本字义

轻(輕)qīng(ㄑ一ㄥ)

⒈  分量小,与“重(zhòng )”相对:轻重。轻型。轻便(biàn )。轻于鸿毛。轻尘栖弱草(喻人生渺小短暂)。

⒉  程度浅,数量少:年轻。工作轻。

⒊  用力小:轻放。轻声。轻闲。轻描淡写。

⒋  负载少,装备简省:轻装。轻骑。轻锐(轻装的精锐部队)。

⒌  认为容易,不以为重要:轻视。轻蔑。轻生。

⒍  随便,不庄重:轻率(shuài)。轻佻。轻浮。

汉英互译

gently、light、not important

相关字词

沉、重

造字法

形声:从车、声

English

light; easy, simple; gentle

飘的基本解释

基本字义

飘(飄)piāo(ㄆ一ㄠ)

⒈  随风飞动:飘扬。飘摆。飘散(sàn )。飘洒。飘逸(洒脱自然,与众不同)。飘溢(飘荡洋溢)。飘拂。飘忽(a.风云等轻快地移动;b.摇摆,浮动)。飘荡。飘泊(同“漂泊”)。飘渺(同“漂渺”)。飘摇。飘零(a.飘荡;b.漂泊,流落无依)。飘飘然。

汉英互译

wave to and fro

造字法

形声:从风、票声

English

whirlwind, cyclone; floating