在线汉语字典

雕虫小技

更新时间:2026-07-15 07:32:46   栏目: 汉语字典

雕虫小技词性:成语繁体:雕蟲小技

拼音:diāo chóng xiǎo jì注音:ㄉ一ㄠ ㄔㄨㄥˊ ㄒ一ㄠˇ ㄐ一ˋ

词语解释

雕虫小技[ diāo chóng xiǎo jì ]:

⒈ 比喻微小的技能,也用来谦称自己写的诗作或文章。

例:尝谓魏收曰:“雕虫小技,我不如卿。国典朝章,卿不如我。”——《北史·李浑传》:

英:insignificant skill; literary skill of no order; ornate writing with embellishments; triffling skill of a scribe;:

引证解释

⒈ 比喻微末的技能。多指刻意雕琢词章的技能。参见“雕虫篆刻”。

引:《隋书·李德林传》:“经国大体,是 贾生、晁初 之儔;雕虫小技,殆 相如、子云 之辈。”
《新唐书·张玄素传》:“雕虫小技,正可閒召,代博弈,不宜屡也。骑射畋游,褻戏酣歌,悦耳目,移情灵,不可以御。”
清 钱泳 《履园丛话·艺能·摹印》:“故 吴 门人輒宗 云美,天都 人輒宗 穆清,武林 人輒宗 龙泓,至今不改。乃知雕虫小技,亦有风气运会,存乎其间。”
朱自清 《诗文评的发展》:“原来诗文本身就有些人看作雕虫小技,那末,诗文的评更是小中之小,不足深论。”:

⒉ 彫蟲小技:指刻意雕琢词章的微小技能。参见“彫虫篆刻”。

引:唐 刘知几 《史通·载文》:“昔 夫子 修《春秋》,别是非,申黜陟,而贼臣逆子惧。凡今之为史而载文也,苟能拨浮华,採贞实,亦可使夫彫虫小技者,闻义而知徙矣。”:

国语辞典

雕虫小技[ diāo chóng xiǎo jì ]:

⒈ 比喻微不足道的技能。也作「雕虫小艺」。

引:《隋书·卷四二·李德林传》:「至如经国大体,是贾生、晁错之俦;雕虫小技,殆相如、子云之辈。」:

成语解释:雕虫小技

雕虫小技的英语翻译

雕虫小技

[diāo chóng xiǎo jì]

na.insignificant skill

网络释义:Simple Plan; Chinese Folk Art; Easy tricks

汉英汉汉

网络释义

na.1.insignificant skill; pterary skill of no high order; small trick; the trifpng skill of a scribe; the work of a dabbler in the art, clever with his hands; the work of a man with a turn for manual skill -- nothing accomppshed to speak of

na.1.比喻微不足道的技能

1.insignificant skill ... 颠三倒四 confused disorderly 雕虫小技 insignificant skill 调兵遣将 move forces ...

2.Simple Plan Don't walk away( 别走) Simple Plan( 雕虫小技) Vacation( 假期) ...

3.Chinese Folk Art.重新发了Fate/S... ... “Damn……”( 可恶……) “Easy tricks……”( 雕虫小技……) “That heat is hot enough……”( 那 …

5.ncxf ... ncwv 守卫 ncxf 雕虫小技 ncxn 军心 ...

6.QKing 练霓裳 Moore1045060 雕虫小技 QKing 郗华峰 Illusion710611 ...

7.D-vampire 驴大爷 DD921696 雕虫小技 D-vampire 丝袜V小姐 Vangoal947723 ...

8.dcxs ... 悼词 dcxj 雕虫小技 dcxs 当朝 dcxw ...

雕虫小技英语翻译造句释义:,insignificant skill,Simple Plan,Chinese Folk Art,Easy tricks

1.And I'll simply explain about each of the things that the soccer ball hit. That seemed pke sort of a cheap shot.而我来解释球弹到的不同东西。看起来像是个雕虫小技。

2.A fun party trick in which you can bet your friends that you can open a beer with just a napkin!雕虫小技,闲来无事可与朋友玩玩。告诉你朋友说你可以用餐巾开啤酒瓶!

3.But most engineers don't think of these relatively trivial ideas as "inventions" worthy of a patent.但大多数工程师都觉得这些雕虫小技根本算不上“发明”,不值得申请专利。

4.In the face of US feats, Europeans have for centuries made the case that they are superficial tricks that do not matter much.对于美国的工程学壮举,欧洲人几个世纪以来的观点一直是,它们都是些不值一提的雕虫小技。

5.People may consider writing lyrics as a simple task, however, it's really hard work to write a good one.也许人们认为歌词是一种雕虫小技,但是写好真是不容易的。

6.The "pure" scientist often assumes that the apppcation of knowledge is mundane.有些从事于“纯理论”学科的科学家常常傲慢地把应用科学问题贬低为世俗的雕虫小技。

7.Ge Sui carves the insect small technique, but character of atmosphere with the social, all 11 Xiao, has so, not also wonderful!盖虽雕虫小技,而与社会之人物风气,皆一一相肖,有如此者,不亦奇哉!

8.Such tricks won't work on me.这样的雕虫小技对我没用

雕虫小技的分字解释

雕的基本解释

基本字义

diāo(ㄉ一ㄠ)

⒈  鸟类的一属,大型猛禽,羽毛褐色,上嘴勾曲,视力很强,利爪,能捕食山羊、野兔等(亦作“鹫”):雕悍。一箭双雕。

⒉  刻竹、木、玉、石、金属等:木雕。浮雕。玉雕。雕版。雕龙(指善于撰写文章)。雕镌。雕塑。雕虫小技。

⒊  有彩绘装饰的:雕弓。雕鞍。雕青(在人体上刺花纹,涂上青色)。

⒋  同“凋”。

汉英互译

carve、engrave、vulture

造字法

形声:从隹、周声

English

engrave, inlay, carve; exhaust; used for U+9D70 鵰 an eagle, vulture

虫的基本解释

基本字义

虫(蟲)chóng(ㄔㄨㄥˊ)

⒈  节肢动物的一类:昆虫。益虫。雕虫小技(喻微不足道的技能)。

⒉  动物的通称:大虫(老虎)。长虫(蛇)。介虫(有介壳的虫子)。

汉英互译

insect、worm、bug

造字法

会意

English

insects, worms; KangXi radical 142

小的基本解释

基本字义

xiǎo(ㄒ一ㄠˇ)

⒈  指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对:小雨。矮小。短小精悍。

⒉  范围窄,程度浅,性质不重要:小事。小节。小题大作。小打小闹。

⒊  时间短:小坐。小住。

⒋  年幼小,排行最末:小孩。

⒌  谦辞:小弟。小可。小人(a.谦称自己,指地位低;b.指人格卑鄙的人;c.指子女;d.小孩儿)。

⒍  妾:小房。

汉英互译

small、little、smallness

相关字词

大、老

造字法

象形:像沙粒形

English

small, tiny, insignificant

技的基本解释

基本字义

jì(ㄐ一ˋ)

⒈  才能,手艺:技术。技巧。技艺。技能。技法。黔驴技穷。雕虫小技。

汉英互译

ability、skill、trick

造字法

形声:从扌、支声

English

skill, ability, talent, ingenuity