厌的

1.As a hell, it is in my journal, this a few pages is very disgusting paper I tear it out for you.作为被打下地狱的人，这是我的手记，这几页极为可厌的纸头我撕下来送给你。

2.at which, having not been used to the touch of that odious animal for so many years, I fell into a swoon for almost an hour.多少年不习惯碰这种可厌的动物了，所以她这么一来，我立即就昏了过去，差不多一个小时后才醒过来。

3.The eye of the covetous man is insatiable in his portion of iniquity: he will not be satisfied till he consume his own soul, drying it up.贫得无厌的眼睛，看自己所得的一份，总是不够；不义的恶毒，麻木了他的心灵。

4.They estimate that of the "high-grossing" films that had their tobacco content monitored, 66% featured tobacco imagery.他们估算在那些包含吸烟镜头的“极其讨人厌”的电影内容中，66%以吸烟画面为特色。

5.I loved you enough to be silent and let you discover that your hand-picked friend was a creep.我爱你足以保持沉寞，让你发觉仔细挑选的朋友是惹人厌的傢伙。

6.I cannot convey the sense of abominable desolation that hung over the world.我简直无法传达，笼罩着这个世界的那种令人嫌厌的寂寥感。

7.Adding file cabinets under a low shelf and wire shelving above turns a boring pnen closet into a clever and inexpensive work space.在一个低的架子下添加文件柜，在架子上走线，让一个令人厌的亚麻橱柜变成一个聪明的和便宜的工作环境。

8.This was, certainly, one of the most irksome grimaces that he had ever executed for the good pleasure of the king.的确，这要算是他讨好国王的事情里面最可厌的一种了。

9.If you use Americanisms just to show you know them, people may find you a tadtiresome, so be discriminating.如果你使用美语仅仅是为了炫耀你知道它，人们只会把你当做讨人厌的小屁孩，所以别那么不识趣。

10.There was nothing offensive in their manner; they seemed quite unconcerned at the passing of the other people.他们的态度没有讨人厌的地方；他们对于来往行人好象一点也不介意。