在线汉语字典

余生

更新时间:2026-07-14 05:35:56   栏目: 汉语字典

余生词性:名词繁体:餘生

拼音:yú shēng注音:ㄩˊ ㄕㄥ

词语解释

余生[ yú shēng ]:

⒈ 指人的晚年。

英:one’s remaining years;:

⒉ 幸存的生命。

例:劫后余生。:

英:survival after a disaster;:

引证解释

⒈ 犹残生。指晚年。

引:南朝 宋 谢灵运 《君子有所思行》:“餘生不欢娱,何以竟暮归。”
唐 白居易 《祭弟文》:“尔塋之东,是吾他日归全之位;神纵不合,骨且相依,岂恋餘生?愿毕此志。”
巴金 《随想录·人民友谊的事业》:“倘使问起我这次访问的最大收获,我的回答便是:让我也把这余生献给人民友谊的事业。”:

⒉ 幸存的性命。

引:南朝 宋 谢灵运 《拟魏太子“邺中集”诗·陈琳》:“餘生幸已多,矧迺值明德。”
《新唐书·刘黑闼传》:“我不以餘生为王復讎,无以见天下义士!”
清 黄遵宪 《潮州行》诗:“虎口脱餘生,惊喜泣相语。”:

国语辞典

余生[ yú shēng ]:

⒈ 暮年。

例:如:「他退休后,以余生从事著述。」:

⒉ 幸存的生命。

例:如:「火海余生」、「虎口余生」。:

余生的英语翻译

余生

[yú shēng]

na.survival

网络释义:ones remaining years; the remainder of one's pfe; the rest of our pves

汉英汉汉

网络释义

na.1.survival2.the remainder of one's pfe; one's remaining years

na.1.侥幸保全的性命2.指晚年

1.one’s remaining years 余热[ remaining heat] 余生[ one’s remaining years] 余剩[ remainder;surplus] ...

2.the remainder of one's pfe ... n. 残余, 剩余物, 其他的人, [数]余数 the remainder of one's pfe 余生, 余年 remainder n.剩余物,余额; ...

3.the rest of our pves ... >>涟漪 Ripple >>余生 Rest of my pfe >>失神 Absence ...

5.FALLOUT ... 1.go wrong 出错 2.the rest of one's pfe 余生 3.get over 克服;把...忘怀;熬过 ...

7.Left 迷途的风景 I Am Lost 余生 Left 拉恋 LESZ LOVE ...

余生英语翻译造句释义:,survival,one’s remaining years,the remainder of one's pfe,the rest of our pves

1.He kept his word, but the poor goldsmith was obpged to carry the two humps as long as he pved, and to cover his bald head with a cap.他许下了诺言,但那个可怜的金匠不得不带着两个肿块度过余生,并不时用帽子遮住他那光光的脑袋。

2.It is an experience I shall never forget and shall value for the rest of my pfe.这是一个经验,我将永远不会忘记,价值度过我的余生。

3.For himself, his own catch had been made, and he would have to wrestle with it for the rest of his pfe.对他自己而言,他已经被钓上钩了,他得用自己余生与之抗衡。

4.You treat me pke an angel, flying in the sky, I want to spend my pfe with you, until the day I die.你待我像天使。高飞于天空。余生有你相伴,死而无撼。

5.If he had survived the head injuries he got in the crash, he would have been a vegetable.他在一次撞车事故中头部受伤,要是还能存活下来,他们的余生一定是个植物人。

6.Look, you got the hard part figured out. You know what you wanna do. Now you can just spend the rest of your pfe going after it.听着,你搞定了最难得部分。你知道你想干嘛。你现在就可以倾尽你的余生去追求。

7.He never fully recovered, and had to spend the rest of his pfe as an invapd.他没能完全康复,于是不得不成了一名残疾者度过余生。

8.If I could pve a second time, I hope we can be together again, that I have to drink salty coffee for the rest of my pfe.倘若我能重生,我希望还能和你在一起,即使这意味着余生都要喝咸咖啡,我也心甘情愿。

9."The bedroom I grew up in was destroyed. My injury will be with me for the rest of my pfe, " he says.我从小长大的卧房被炸毁了,我的伤痛将伴随我的余生。

10.But if I tell the world, I'll never say enough 'cause it was not said to you and that's exactly what I need to do if I end up with you.但若我告诉世界,我永远也说不够,因为我还没告诉你而且那就是我将与你一起共度余生时需要做的事。

余生的分字解释

余的基本解释

基本字义

余(餘)yú(ㄩˊ)

⒈  我:“余将老”。

⒉  剩下来的,多出来的:剩余。余粮。余兴。余悸。余孽。节余。余生。余荫(指前人的遗泽,遗留的庇荫)。余勇可贾(gǔ)(还有剩余的力量可以使出来)。

⒊  十、百、千等整数或名数后的零数:十余人。

⒋  后:“劳动之余,欢歌笑语。”

⒌  农历四月的别称。

⒍  姓。

汉英互译

beyond、I、more than、over、remaining、surplus

相关字词

造字法

形声:从人、舍省声

English

I, my, me; surname; surplus

生的基本解释

基本字义

shēng(ㄕㄥ)

⒈  一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大:诞生。滋生。生长。

⒉  造出:生产。

⒊  活的,有活力的:生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。

⒋  有生命的东西的简称:众生。丧生。卫生。

⒌  生活,维持生活的:生计。生意。

⒍  整个生活阶段:一生。平生。今生。

⒎  发出,起动:生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。

⒏  使燃料燃烧起来:生火。

⒐  植物果实不成熟:生瓜。

⒑  未经烧煮或未烧煮熟的:生饭。生水。

⒒  不熟悉的,不常见的:生疏。生客。生字。陌生。

⒓  不熟练的:生手。

⒔  未经炼制的。生铁。

⒕  硬:态度生硬。生吞活剥。

⒖  甚,深:生怕。生疼。

⒗  正在学习的人:学生。门生。

⒘  有学问或有专业知识的人:儒生。医生。

⒙  传统戏剧里扮演男子的角色:小生。老生。武生。

⒚  词尾:好生休养。

⒛  姓。

汉英互译

accrue、crude、rawness、unripe、give birth to、grow、living、procreate、student

相关字词

死、师、卒、熟

造字法

会意

English

life, living, lifetime; birth