在线汉语字典

涣散

更新时间:2026-07-12 06:13:21   栏目: 汉语字典

涣散词性:动词词性:形容词繁体:渙散

拼音:huàn sàn注音:ㄏㄨㄢˋ ㄙㄢˋ近义:分离 分散 散开 散漫 反义:旺盛 严明

词语解释

涣散[ huàn sàn ]:

⒈ 精神、组织、纪律等散漫;松懈。

例:纪律涣散。:

英:lax; demobilize; disorganize; slack; sap;:

引证解释

⒈ 分散,不集中。

引:汉 焦赣 《易林·归妹之离》:“絶世无嗣,福禄无存;精神涣散,离其躬身。”
《朱子语类》卷六九:“唯 东坡 説道:‘涣散他小小羣,聚合成一大羣。’”
毛泽东 《反对自由主义》:“它是一种腐蚀剂,使团结涣散,关系松懈,工作消极,意见分歧。”:

国语辞典

涣散[ huàn sàn ]:

⒈ 散漫不集中。

引:《文明小史·第四八回》:「无奈经办的人,一再失信于民,遂令全国民心涣散。」:

例:如:「军心涣散」、「精神涣散」。:

近:散漫 :

反:严明 旺盛 :

涣散的英语翻译

涣散

[huàn sàn]

na.lax; slack

网络释义:FE Scatterize; iqae; svuy

汉英

网络释义

na.1.lax; slack

1.lax relax 放松 lax: 涣散 sex: 性别 ...

2.slack ... 1. 形容词 slacken 涣散 lax;slack 1. 形容词 to relax;to slacken ...

3.FE Scatterize ... FE Scale Wipe( 缩放擦除) FE Scatterize涣散) FE Slant( 倾斜) ...

4.iqae... ... 光 iq 涣散 iqae 光荣 iqap ...

5.svuy ... svun 水带 svuy 涣散 svv 汇 ...

6.lax demobipze disorganize slack sap ◆ 耗散[ dissipate ] ◆ 涣散[ lax demobipze disorganize slack sap ] ◆ 魂飞魄散[ frightened out of one's wits ] ...

涣散英语翻译造句释义:,lax,slack,FE Scatterize,iqae,svuy

1.At first he thought this was because he had allowed his will to weaken, the concentrated power of his mind to grow slack.起初,他以为这是因为自己意志不够坚定,让聚精会神的注意力涣散了。

2.The fact remains that Haig gave substance to a vague necessity and a sense of direction to a demorapzed Administration.黑格确实使一种不明确的必要性有了实质内容,使人心涣散的政府有了方向。

3.The careless, the slow, the unobservant, the lazy fail to see it, or clutch at it when it has gone.粗心大意、行动迟缓、精神涣散、好吃懒做的人都无法看到机会的到来,在它离去的时候也无法抓住。

4.With the children's version of the disorder, much debate is sparked by sceptics who say it is diagnosed too often.对于儿童的注意涣散多动症,怀疑者多数争论它诊断太过频繁。

5.The navigator had drunk enough alcohol before take-off to make him inattentive as he was instructing the pilot to land, investigators said.调查人员称,飞机起飞前,该航班的导航员喝了不少酒,因此他在指挥飞行员降落时注意力涣散。

6.These distractions are accompanied by grief, despondency, trembpng of the body and irregular breathing.精神涣散常伴着悲伤、失望、身体颤抖和呼吸不匀。

7.Fatigue, irritabipty, poor concentration, anxiety and depression--all can be signs of a B vitamin deficiency.疲劳、易激怒、注意力涣散、焦虑、抑郁……所有这些常见的表现都可能是B族维生素缺乏的迹象。

8.If the root ball falls apart, there could be serious damage to the hair roots and this could affect the overall health of your rose bush.如果根球涣散、可能严重损害头发根,这可能影响到你的整体健康玫瑰布什。

9.To be aware of inattention is the ending of it: not that it becomes attentive.觉知到涣散就是涣散的终止,而不是涣散变成了注意。

10.The group behind the attacks appears to be a loose-knit collection of people identifying themselves as 'Anonymous. '发起攻击的组织是一群自称为“匿名者”(Anonymous)的人,他们似乎在组织上比较涣散。

涣散的分字解释

涣的基本解释

基本字义

huàn(ㄏㄨㄢˋ)

⒈  散开:涣散。涣然冰释(像冰遇到热,一下子消融;喻疑虑、困难或误会完全消除)。

汉英互译

melt、vanish

造字法

形声:从氵、奂声

English

scatter; scattered

散的基本解释

基本字义

sàn(ㄙㄢˋ)

⒈  分开,由聚集而分离:分散。解散。涣散。散落。散失。散逸。

⒉  分布,分给:散布。散发()。天女散花。

⒊  排遣:散心。散闷(mèn)。

⒋  解雇:他干的不好,让那家饭店给散了。

其他字义

sǎn(ㄙㄢˇ)

⒈  没有约束,松开:松散。散漫。懒散。散曲。散记。散板。散文。披散头发。

⒉  分开的,分离的:散居。散乱。散座。散兵游勇。

⒊  零碎的:散碎。散装。散页。

⒋  中医称药末:散剂。丸散膏丹。

汉英互译

come loose、dispel、disperse、disseminate、fall apart、give out、scatter

相关字词

集、聚

造字法

形声:从攵、声

English

scatter, disperse, break up