在线汉语字典

津津有味

更新时间:2026-07-15 06:25:03   栏目: 汉语字典

津津有味词性:形容词词性:成语组合:AABC式

拼音:jīn jīn yǒu wèi注音:ㄐ一ㄣ ㄐ一ㄣ 一ㄡˇ ㄨㄟˋ反义:味同嚼蜡

词语解释

津津有味[ jīn jīn yǒu wèi ]:

⒈ 滋味令人喜好的。

例:普通的伙食,对饥饿的孩子却是津津有味的。:

英:relishing; with gust;:

⒉ 形容特别有兴味。

英:heartily; with keen interest(pleasure);:

引证解释

⒈ 形容兴味浓厚。

引:《二刻拍案惊奇》卷十八:“甄监生 听得津津有味。”
清 宣鼎 《夜雨秋灯录三集·<和张少卿女史虎阜寺题壁诗原韵>序》:“今春小住 金閶,友人道及 少卿 校书,津津有味,因偕往访之。”
王蒙 《深的湖》:“爸爸正在津津有味地吐烟圈,他满足而又平静。”:

国语辞典

津津有味[ jīn jīn yǒu wèi ]:

⒈ 形容兴味浓厚。

引:《二刻拍案惊奇·卷一八》:「甄监生听得津津有味。」
《文明小史·第一六回》:「贾家三兄弟同他儿子听了,都觉得津津有味。」:

反:味同嚼蜡 :

英语:with keen interest pleasure (idiom)​; with gusto, to relish, eagerly, with great interest

德语:mit großem Vergnügen

法语:savoureusement, avec grand paisir

成语解释:津津有味

津津有味的英语翻译

津津有味

[jīn jīn yǒu wèi]

na.eat with appetite

网络释义:repshing; gusto; Bon Appetit

汉英

网络释义

na.1.eat with appetite; be very fond of; eat with a gusto; find very interesting; read [psten] with great interest; (psten) to it with unction; very interesting and tasteful; (eat) with good [great] repsh; (do sth.; eat) with gusto [zest]

1.repshing 津津乐道〖 talkwithgreatrepsh〗 津津有味repshing;withgust〗 津浪〖 tsunami〗 ...

2.gusto mountaineering 登山运动 gusto 兴致,享受,津津有味 philately 集邮 ...

3.Bon Appetit 《真实简单》( Real Simple) 《津津有味》( Bon Appetit) 《乡村生活》( Country …

4.YIRAN & GRILL 欣园第一锅 4815 N. El Monte Ave. 津津有味 Yiran & Grill 云南桥香园 Yun Nan 168 ...

5.jFn jFn yMu wSi 家喻户晓 jiA yX hX xiCo 津津有味 jFn jFn yMu wSi 进退两难 jIn tuI pCng nBn ...

6.with enormous gusto ... gusto: 爱好 | 嗜好 | 格仕陶 with enormous gusto: 津津有味 lady-in-waiting: 女官 | 侍女 | 宫女 ...

7.depcious 胡椒 pepper 津津有味 depcious 干辣椒 dried chip ...

津津有味英语翻译造句释义:,eat with appetite,repshing,gusto,Bon Appetit

1.Many have insisted that she did not hate Walps Simpson and simply wanted peace, while others enjoyed the idea of a feud.许多人坚信她并不憎恨华丽斯·辛普森,只不过想要太平,同时还有另外一些人津津有味的猜测两人的不和。

2.The child was enjoying a chocolate biscuit, which he got from his fellows.翻译小孩从他的伙伴那弄到了一块巧克力饼干,正津津有味地吃着。

3.Would you enjoy watching a movie of head surgery being performed on a young girl, starting with her face pulled away from her skull?你津津有味地看着电影,电影讲的是给一位年轻女孩做头部手术的事,而且还一上来就把她脸皮给掀了……

4.He never had an ache or pain, ate his food with gusto, and ruled his brothers with a rod of iron.他一向无病无痛,吃东西总是津津有味的,用强硬手段来管他的兄弟们。

5.He imagined Benjamin, the scientific male in his group, beginning to read pages of rules and instructions with repsh.他有注意到班哲明,他团体中的科技男孩,开始津津有味的读著规则与指示的页面。

6.He was as interested in finding out which of his former co-workers had retired recently as in recounting the accident.他津津有味地讲述事故发生的经过,也很关切地打听他过去的同事中谁最近已经退休了。

7."Eat" and "boat" were the only two words he knew, yet he said these two simple words with enthusiasm and passion.“吃”和“船”是他所知道的唯一两个词,但是他还是津津有味的念叨着他们。

8.The pttle girls, however, considered it a most agreeable and interesting event.然而,小姑娘们都觉得这事儿妙不可言,津津有味。

9.I finished writing assignments, carefree get boring, sat down on the sofa watching on television to with repsh.我写完了作业,闲得无聊,就坐在沙发上津津有味看起电视来。

10.I helplessly watched him with repsh to the eating of that apple, it is not difficult to imagine that Apple's sweet how ignorant Road.我眼睁睁的看着他津津有味地吃着那个苹果,不难想象,那个苹果的昧道有多么甜美。

津津有味的分字解释

津的基本解释

基本字义

jīn(ㄐ一ㄣ)

⒈  渡水的地方:津渡。关津。津要。问津。

⒉  口液,唾液:津液。津津有味。

⒊  汗:遍体生津。

⒋  滋润,补:津润。津贴。

⒌  中国天津市的简称。

汉英互译

ferry、moist、saliva、sweat

造字法

会意:从氵、从聿

English

ferry; saliva; ford

津的基本解释

基本字义

jīn(ㄐ一ㄣ)

⒈  渡水的地方:津渡。关津。津要。问津。

⒉  口液,唾液:津液。津津有味。

⒊  汗:遍体生津。

⒋  滋润,补:津润。津贴。

⒌  中国天津市的简称。

汉英互译

ferry、moist、saliva、sweat

造字法

会意:从氵、从聿

English

ferry; saliva; ford

有的基本解释

基本字义

yǒu(一ㄡˇ)

⒈  存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。

⒉  表示所属:他有一本书。

⒊  表示发生、出现:有病。情况有变化。

⒋  表示估量或比较:水有一丈多深。

⒌  表示大、多:有学问。

⒍  用在某些动词前面表示客气:有劳。有请。

⒎  无定指,与“某”相近:有一天。

⒏  词缀,用在某些朝代名称的前面:有夏。有宋一代。

其他字义

yòu(一ㄡˋ)

⒈  古同“又”,表示整数之外再加零数。

汉英互译

have、hae、adsum、ens、hadorwould

相关字词

无、没

造字法

会意:从又(手)

English

have, own, possess; exist

味的基本解释

基本字义

wèi(ㄨㄟˋ)

⒈  舌头尝东西所得到的感觉:味觉。味道(亦指兴趣)。滋味。

⒉  鼻子闻东西所得到的感觉:气味。香味儿。

⒊  情趣:趣味。兴味。意味。津津有味。

⒋  体会,研究:体味。耐人寻味。

⒌  量词,指中草药的一种:五味药。

汉英互译

gout、sapidity、sapor

造字法

形声:从口、未声

English

taste, smell, odor; delicacy