分内之事
更新时间:2026-07-15 10:24:14 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 10:24:14 栏目: 汉语字典
分内之事词性:成语繁体:分內之事
拼音:fèn nèi zhī shì注音:ㄈㄣˋ ㄋㄟˋ ㄓ ㄕˋ
词语解释
⒈ 分内:自己,本分。本分之内的事情。指自己应负责任的事情。
成语解释:分内之事
分内之事
na.a matter within one's duties
网络释义:part of one's job
汉英网络释义
na.1.a matter within one's duties
1.part of one's job Each says he is right. 公说公有理,婆说婆有理 part of one's job 分内之事 to know a friend from an enemy 分清敌友 ...
分内之事英语翻译造句释义:,a matter within one's duties,part of one's job1.He said on March 15th that when he helped to silence a sex offender's victims, he was "doing what I was required to do. "他在3月15日曾说,在让遭受性侵犯的受害者保持缄默时,他“只是在行分内之事。”
2.The statement from Mr. Armstrong's family referred to him as 'a reluctant American hero who always bepeved he was just doing his job. '阿姆斯特朗的家人发表的声明称他是一个不情不愿的美国英雄,他一直认为自己只是做了分内之事。
3."I think this should be part of every scientist's education, the manipulation and enhancement of images, " Ms. Frankel said.“我认为,这应该是每一位科学工作者所接受教育的分内之事——处理和改善照片,”弗兰克尔女士说。
4.The Dutch justice ministry said it was up to cafes to regulate their own products and popce will seize random samples for testing.而荷兰司法部门则表示,管好大麻是咖啡馆的分内之事,警方只会负责随机突袭检查。
5.Raines and Brendsel were there because, well, encouraging home-ownership was what their congressionally chartered companies existed to do.雷恩斯和布兰德塞尔之所以出现在总统讲话的现场,正是因为促进购房是这两家国会特许成立的公司的分内之事。
6.You must do your part, you must faithfully follow the plan you make and take the actions you plan, you must never quit, you must never fear!你必须做你分内之事,你必须忠实地遵循你的计划,并且按计划行动。
7."That's not my problem, " "That's not my job, " or "I don't get paid enough for this. "“那不是我的问题”,“那不是我的工作”或“这不是我的分内之事”。
8.It is part of your duty to proof twenty pages.校对20页是你分内之事。
9.Where would we be if we only did what we were supposed to do?我们怎么能仅做自己分内之事呢?
10.Cooking the meals is your job.做饭是你分内之事。
分内之事的分字解释
分的基本解释
分
⒈ 区划开:分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。
⒉ 由整体中取出或产生出一部分:分发。分忧。分心劳神。
⒊ 由机构内独立出的部分:分会。分行()。
⒋ 散,离:分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。
⒌ 辨别:区分。分析。
⒍ 区划而成的部分:二分之一。
⒎ 一半:人生百年,昼夜各分。春分。秋分。
分
⒈ 名位、职责、权利的限度:分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。
⒉ 构成事物的不同的物质或因素:成分。天分(天资)。情分(情谊)。
⒊ 料想:“自分已死久矣”。
⒋ 同“份”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人:知识分子。
cent、centavo、centimo、chon、dispart、marking、minute、rappen
合、总
会意:从八、从刀
divide; small unit of time etc.
内的基本解释
内
⒈ 里面,与“外”相对:内部。内外。内定。内地。内阁。内行()。内涵。
⒉ 称妻子或妻子家的亲戚:内人。内亲。内弟。
⒊ 亲近:内君子而外小人。
内
⒈ 古同“纳”,收入;接受。
inner、inside、within
外
会意:从人、从冂
inside
之的基本解释
之
⒈ 助词,表示领有、连属关系:赤子之心。
⒉ 助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
⒊ 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道之行也,天下为公”。
⒋ 代词,代替人或事物:置之度外。等闲视之。
⒌ 代词,这,那:“之二虫,又何知”。
⒍ 虚用,无所指:久而久之。
⒎ 往,到:“吾欲之南海”。
go、leave、of、somebody、something、this
原为会意:上像向前的脚,下像地表示离开原地前进
marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
事的基本解释
事
⒈ 自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。
⒉ 变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。事端。
⒊ 职业:谋事(指找职业)。
⒋ 关系和责任:你走吧,没你的事了。
⒌ 办法:光着急也不是事儿,还得另找出路。
⒍ 做,治:不事生产。无所事事。
⒎ 服侍:事父母。
accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing
形声:从史、之省声
affair, matter, business; to serve; accident, incident