在线汉语字典

粉墙

更新时间:2026-07-15 11:17:44   栏目: 汉语字典

粉墙繁体:粉牆

拼音:fěn qiáng注音:ㄈㄣˇ ㄑ一ㄤˊ

词语解释

粉墙[ fěn qiáng ]:

⒈ 用白灰粉刷过的墙。

例:红漆大门,八字粉墙。:

英:whitewashed wall;:

粉墙[ fěn qiáng ]:

⒈ 用石灰等涂料抹墙。

英:whitewash a wall;:

引证解释

⒈ 涂刷成白色的墙。

引:唐 方干 《新月》诗:“隐隐临珠箔,微微上粉墙。”
元 王实甫 《西厢记》第一本第一折:“门掩着梨花深院,粉墙儿高似青天。”
《红楼梦》第十七回:“雪白粉墙,下面虎石,砌成纹理,不落富贵俗套。”:

国语辞典

粉墙[ fěn qiáng ]:

⒈ 白色的墙。

引:唐·白居易〈榴花〉诗:「玲珑映粉墙,风来添意态。」
《儒林外史·第四九回》:「众人从西厅右首一个月门内进去,另有一道长粉墙。」:

粉墙的英语翻译

粉墙

[fěn qiáng]

na.whitewash a wall

网络释义:whitewashed wall; Pink Wall

汉英汉汉

网络释义

na.1.whitewash a wall2.whitewashed wall

na.1.刷墙2.白墙

1.whitewashed wall 粉嫩[ white and depcate] 粉墙[ whitewashed wall] 粉墙[ whitewash a wall] ...

2.whitewash a wall 粉墙[ whitewashed wall] 粉墙[ whitewash a wall] 粉身碎骨[ be ground to dust;have one's body smashed to pieces] ...

3.Pink Wall Vertical Line / 垂直线 Pink Wall / 粉墙 Red Wall / 红墙 ...

粉墙英语翻译造句释义:,whitewash a wall,whitewashed wall,Pink Wall

1.Small bridges and flowing waters, white walls and dark grey roof tiles match one another in tranquil elegance.苏州的街巷临河,小桥流水,粉墙黛瓦,简静雅洁。

2.At the present day it is a tolerably large town, ornamented all the year through with plaster villas, and on Sundays with beaming bourgeois.今天,这已是个相当大的市镇了,全年都一样,粉墙别墅,星期日更有兴高采烈的士绅们。

3.Suddenly there was a shriek. Someone saw a hand moving high up on a side wall.突然有人发出尖叫声,他看见粉墙上有一只手移动,指头正在写字。

4.Inside was a bleak room of concrete and calcimine and unshaded pght.里面是一个混凝土结构的阴冷的房间,粉墙,没有灯罩的灯发出淡淡的光。

5.The white walls of the house coldly reverberate the lunar radiance.这房子的白粉墙冷淡地反射着月亮的清辉。

6.Pink walls and black tiles, cornice and rake angle, leaning to rivers and mountains, which is worthy visiting.粉墙墨瓦,飞檐翘角,依山傍水,给我的感觉还是值得去看看的地方。

7.Courtyards with pink walls and gray bricks are among green.粉墙灰瓦,一个个四合院,掩映在翠绿之中。

粉墙的分字解释

粉的基本解释

基本字义

fěn(ㄈㄣˇ)

⒈  细末儿:粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂白粉。

⒉  特指化装用的粉末:香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。

⒊  用涂料抹刷:粉刷。粉饰。

⒋  使破碎,成为粉末:粉碎。粉身碎骨。

⒌  白色的或带粉末的:粉墙。粉蝶。粉连纸。粉笔。

⒍  用豆粉或别的粉做成的食品:粉丝。凉粉。粉皮。粉芡(qiàn)。米粉肉。

⒎  浅红色:粉色。粉花。

汉英互译

powder

造字法

形声:从米、分声

English

powder, face powder; plaster

墙的基本解释

基本字义

墙(墻)qiáng(ㄑ一ㄤˊ)

⒈  用砖石等砌成承架房顶或隔开内外的建筑物:砖墙。土墙。院墙。城墙。墙垣。墙头。墙头草。铜墙铁壁。

⒉  门屏:萧墙(喻内部,如“祸起墙墙”)。

⒊  古代出殡时张于棺材周围的帏帐。

汉英互译

wall

造字法

形声:从土、啬声

English

wall