在线汉语字典

自作聪明

更新时间:2026-07-15 05:08:06   栏目: 汉语字典

自作聪明词性:成语繁体:自作聰明

拼音:zì zuò cōng míng注音:ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨㄥ ㄇ一ㄥˊ

词语解释

自作聪明[ zì zuò cōng míng ]:

⒈ 自以为聪明而擅作主张。语本《书·蔡仲之命》:“无作聪明,乱旧章。”

引证解释

⒈ 自以为聪明而擅作主张。

引:语本《书·蔡仲之命》:“无作聪明,乱旧章。”
明 余继登 《典故纪闻》卷四:“苟自作聪明,而不取众长,欲治通之成,不可得也。”
清 陈田 《明诗纪事辛籤·曹学佺》:“作诗如书者、画者……必藉师承指教而后当家,若自作聪明,虽极奇别,终是外道。”
毛泽东 《关于领导方法的若干问题》:“许多同志,不注重和不善于总结群众斗争的经验,而欢喜主观主义地自作聪明地发表许多意见,因而使自己的意见变成不切实际的空论。”:

国语辞典

自作聪明[ zì zuò cōng míng ]:

⒈ 自以为聪明而率然逞能。

引:《幼学琼林·卷三·人事类》:「自作聪明,曰徒执己见。」:

成语解释:自作聪明

自作聪明的英语翻译

自作聪明

[zì zuò cōng míng]

na.fancy [think] oneself clever [smart]

网络释义:Smarty Pants; a wise guy; alec

汉英

网络释义

na.1.fancy [think] oneself clever [smart]; act on the strength of one's own imagined cleverness; be wise in one's own conceit; consider oneself clever and act accordingly; fancy one has a monopoly of wisdom; presumptuous

1.Smarty Pants ... a wise man 受人尊敬的 a wise guy 自作聪明 lunacy 精神错乱的 ...

3.alec nutcase 疯子;笨蛋 alec 自作聪明 cluck 糊涂虫, 笨蛋 ...

4.A Clumsy Liar ... 12.Dead Men Tell No Tales 死无对证 13.A Clumsy Liar 自作聪明 14.The Punishment of Selfishness 自食恶果 ...

5.Thinking Oneself Clever deal with: 对付,应付,论述。 Thinking Oneself Clever自作聪明) Sh,Sh( 嘘,嘘…

6.think oneself clever 自作聪明 think oneself clever 你好 Hello ...

7.Self-conceited ... zre 龅 zred 自作聪明 zrfw 趁势 ...

自作聪明英语翻译造句释义:,fancy [think] oneself clever [smart],Smarty Pants,a wise guy,alec

1.Honestly IMO it's unwise for any of those countries to be provoking China right now. No idea why they decided this would be a good idea.老实说,在我看来,任何国家现在激怒中国是不明智的。真不知道他们是如何作出这种自作聪明的决定的。

2.When the audience laughed upside down when Linklater continue to watch this child to want to see that he is not try to be smart guy.当现场的观众笑的东倒西歪时,林克莱特继续注视着这孩子,想看他是不是自作聪明的家伙。

3.Like all of his friends, he considered it a comppment when somebody called him a wiseass.也和他所有的朋友一样,要是有人说他自作聪明,从来都是当做恭维话来听的。

4.But I think cpmax is a great example of those smarty-pants classicists back in the renaissance dragging Latin and Greek words into Engpsh.但是我认为cpmax是一个很好的例子说明那些文艺复兴时期的自作聪明的古典主义者是如何将拉丁和希腊语中的词加入英语中的。

5.How much longer will it be before some smart alec from the building trade decides to replace conventional windows with electronic displays?但在建筑业那些自作聪明的人将传统的窗户改装成电子显示屏之前,人们抬头看世界的时间会有多长?

6.Hast thou seen a man wise in his own conceit? there shall be more hope of a fool than of him.你是否见过自作聪明的人?寄望于愚人比寄望于他更好。

7.You know, don't You, that there are those who will call this entire book a blasphemy. Especially if You keep showing up as such a wise guy.你知道,一定会有人称这整本书是个亵渎。尤其是,如果你继续以这样一个自作聪明的傢伙的样子出现的话。

8.Please do not try to be smart. I do not need to tell you where to drag back.请不要自作聪明。我没有必要告诉你从哪里拖回来。

9.But he is not the archetype in this book, and is there any "Royal historian" think himself clever pke Teabing?但他可不是书中的什么原型,有象提彬那样自作聪明的“皇家历史学家”吗?

10.When the audience laughed at the scene when the , Linklater continued attention to this child, he was not a smart aleck pke to see the guy.当在现场的观众笑的东倒西歪时,林克莱特继续着注视这孩子,想看他是不是自作聪明的家伙。

自作聪明的分字解释

自的基本解释

基本字义

zì(ㄗˋ)

⒈  本人,己身:自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重(zhòng )。自尊。自谦。自觉(jué )。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。

⒉  从,由:自从。自古以来。

⒊  当然:自然。自不待言。自生自灭。放任自流。

⒋  假如:自非圣人,外宁必有内忧。

汉英互译

from、since、oneself、self

造字法

象形像鼻形

English

self, private, personal; from

作的基本解释

基本字义

zuò(ㄗㄨㄛˋ)

⒈  起,兴起,现在起:振作。枪声大作。

⒉  从事,做工:工作。作息。作业。

⒊  举行,进行:作别(分别)。作乱。作案。作战。作报告。

⒋  干出,做出,表现出,制造出:作恶(è)。作弊。作梗。作祟。作态。作色。作为。作难。作奸犯科(为非作歹,触犯法令)。

⒌  当成,充当:作罢。作保。作伐(做媒人)。作壁上观(人家交战,自己站在营垒上看,喻坐观别人成败)。

⒍  创造:创作。写作。作曲。作者。

⒎  文艺方面的成品:作品。不朽之作。

⒏  同“做”。

⒐  旧时手工业制造加工的场所:作坊。

⒑  从事某种活动:作揖。作弄。作死。

汉英互译

act as、do、make、pretend、regard as、be delivered of、fashion

English

make; work; compose, write; act, perform

聪的基本解释

基本字义

聪(聰)cōng(ㄘㄨㄥ)

⒈  听觉:失聪。

⒉  听觉灵敏:耳聪目明。

⒊  心思灵敏:聪明。聪睿。聪慧。聪颖。

汉英互译

acute hearing、faculty of hearing

造字法

形声:从耳、总声

English

intelligent, clever, bright

明的基本解释

基本字义

míng(ㄇ一ㄥˊ)

⒈  亮,与“暗”相对:明亮。明媚。明净。明鉴(a.明镜;b.指可为借鉴的明显的前例;c.明察)。明灭。明眸。明艳。明星。明珠暗投(喻怀才不遇或好人失足参加坏团伙,亦泛指珍贵的东西得不到赏识)。

⒉  清楚:明白。明显。明晰。明了。明确。明朗。

⒊  懂得,了解:明哲保身。不明事理。深明大义。

⒋  公开,不隐蔽:明说。明讲。明处。

⒌  能够看清事物:明察秋毫。耳聪目明。眼明手快。

⒍  睿智:英明。贤明。明君。

⒎  视觉,眼力:失明。

⒏  神灵,泛指祭神供神之物:明器(殉葬用的器物,亦作“冥器”)。

⒐  次(专指日或年):明日。明年。

⒑  中国朝代名:明代。

⒒  姓。

汉英互译

bright、clear、clear-sighted、honest、immediately、Ming

相关字词

亮、灭、暗

造字法

会意

English

bright, light, brilliant; clear