牵连
更新时间:2026-07-16 21:58:57 栏目: 汉语字典
牵连词性：动词繁体：牽連
拼音：qiān lián注音：ㄑ一ㄢ ㄌ一ㄢˊ近义：牵涉 拖累 连累 瓜葛 株连 扳连 干连 牵缠
词语解释
牵连[ qiān lián ]：
⒈ 关联。
例：他与这笔买卖有牵连。：
英：relate;：
⒉ 连接；联系。
例：南北的居民保持着一线牵连。：
英：connect; tie;：
⒊ 株连；连累。
例：牵连佐证法所不及者。——清·方苞《狱中杂记》：
英：implicate; involve;：
⒋ 留连；牵挂。
例：奴去也，莫牵连。——《红楼梦》：
英：worry; miss;：
⒌ 拖延。
例：牵连久不解。——唐·杜牧《雪中书怀》：
英：delay;：
引证解释
⒈ 关联。
引：《淮南子·要略》：“理万物，应变化，通殊类，非循一迹之路，守一隅之指，拘繫牵连之物，而不与世推移也。”
《朱子语类》卷七五：“参伍是相牵连之意。”
康濯 《春种秋收·牲畜专家》：“我不知道 刘春堂 跟牲口市上的买卖有什么牵连。”：
⒉ 连接；联系。
引：明 唐顺之 《叙广右战功》：“公兵与百户兵牵连行至城，城中人讙，始知 柳州 兵之能战贼也。”
艾青 《双尖山》诗：“使南北的居民保持了一线牵连。”：
⒊ 犹联袂。
引：清 钱泳 《履园丛话·景贤·书周孝子事》：“子善书画，而无门可投；吾多交游，而无物为贄，盍牵连南行，彼此各有所济。”：
⒋ 株连；连累。
引：宋 欧阳修 《镇安军节度使程公神道碑铭》：“自 仲淹 贬而朋党之论起，朝士牵连出，语及 仲淹 者，皆指为党人。”
清 昭槤 《啸亭续录·牧庵相国》：“后因 闽 中事牵连，謫戍西域。”
鲁迅 《书信集·致郑振铎》：“若与此辈理论，可以被牵连到白费唇舌，一事无成。”：
⒌ 留连；牵挂。
引：唐 韩愈 《刘统军碑》：“既葬，将反柩于京师，舍于墓次，故吏文武士门人，送客讫事，会哭将退，咸顾恋牵连。”
《红楼梦》第五回：“奴去也，莫牵连。”：
⒍ 犹缠绵。
引：元 朱孟翁 《春日田园杂兴》诗：“牧儿懒散骑牛过，游子牵连信马行。”：
⒎ 拖延。
引：唐 杜牧 《雪中书怀》诗：“北虏坏亭障，闻屯千里师；牵连久不解，他盗恐旁窥。”：
国语辞典
牵连[ qiān lián ]：
⒈ 牵涉关联，互相连带。
引：《朱子语类·卷七〇·易·小畜》：「小畜但能畜得九三一爻而已。九三是迫近他底，那两爻自牵连上来。」
《儒林外史·第四四回》：「那人姓风，名影，是一件人命牵连的事。」：
近：扳连 连累 干连 瓜葛 牵缠 牵涉 株连 ：
牵连的分字解释
牵的基本解释
基本字义
牵（牽）
⒈ 拉，引领向前：牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋（把萝藤拉上屋顶来补草房，形容生活困难，亦喻将就凑合）。
⒉ 关连，带累：牵连。牵强（勉强牵连在一起）。意惹情牵。
汉英互译
involve、lead along、pull
造字法
形声：从牛（“冖”像牵牛的绳）、玄声
English
drag, pull, lead by hand
连的基本解释
基本字义
连（連）
⒈ 相接：连日。连夜。连年。连亘（接连不断）。连襟（姐妹的丈夫之间的亲戚关系）。连载。连缀。连理。烽火连天。连篇累（）牍。
⒉ 带，加上：连带。连坐（一个人犯法，他的家属、亲族、邻居连带受处罚）。
⒊ 就是，既使，甚至于：连我都不信。
⒋ 联合：外连东吴。
⒌ 军队的编制单位，“排”的上一级：连长。
⒍ 姓。
⒎ 古同“琏”，古代宗庙盛黍稷的器具。
⒏ 古同“链”，铅矿。
汉英互译
company、connect、join、link、even、in succession、including
造字法
会意
English
join, connect; continuous; even