出奔

拼音：chū bēn注音：ㄔㄨ ㄅㄣ

词语解释

出奔[ chū bēn ]：

⒈ 逃走，出走。

英：leave one's country as a political refugee;：

引证解释

⒈ 亦作“出犇”。出走；逃亡。

引：《礼记·檀弓下》：“衞献公 出奔。”
三国 魏 刘劭 《人物志·释争》：“郄至 上人而抑下滋甚； 王叔 好争而终于出犇。”
刘昞 注：“此二大夫矜功陵物，或宗夷族灭，或逃祸出奔。”
宋 苏轼 《论春秋变周之文》：“忽 之出奔，其为失国，岂不甚明？”
清 钮琇 《觚賸续编·张羽军》：“先是 宝 出奔时，九重震怒，命大索天下。”
蒋光慈 《鸭绿江上》：“我出奔后从未接过 云姑 的一封信，实际上我俩也没有通信的可能。”：

国语辞典

出奔[ chū bēn ]：

⒈ 出走、逃亡。

引：《礼记·檀弓下》：「卫献公出奔，反于卫。」
宋·苏轼〈论春秋变周之文〉：「忽之出奔，其为失国，岂不甚明？」：

英语：to flee, to escape into exile

法语：fuir, s'enfuir en exil

出奔的分字解释

出的基本解释

基本字义

出（齣）chū（ㄔㄨ）

⒈  从里面到外面：出访。初出茅庐。出笼。

⒉  往外拿，支付：出力。出钱。出谋画策。入不敷出。

⒊  离开：出发。出轨。出嫁。

⒋  产生，生长：出产。出品。出人才。

⒌  发生：出事。

⒍  显露：出现。出名。

⒎  超过：出色。出类拔萃（超出同类之上）。

⒏  来到：出席。出勤。

⒐  引文、典故来源于某处：出处（chù）。语出《孟子》。

⒑  显得量多：这米出饭。

⒒  放在动词后，表示趋向或效果：提出问题。

⒓  传（chuán）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。

汉英互译

come out、exceed、go

相关字词

入、没、进、纳、落

造字法

会意

English

go out, send out; stand; produce

奔的基本解释

基本字义

奔bēn（ㄅㄣ）

⒈  急走，跑：奔跑。奔驰。奔突（横冲直撞；奔驰）。奔流。奔腾。奔忙。奔波（劳苦奔走）。奔放（疾驰。喻气势雄伟，不受拘束）。私奔（女子私自投奔所爱的人，或跟他一起逃走）。

其他字义

奔bèn（ㄅㄣˋ）

⒈  直往，趋向：投奔。奔东走。他都奔六十了（将近六十岁）。

⒉  为某种目的而尽力去做：奔命。

汉英互译

run、rush、flee

造字法

会意：从大、从卉

English

run fast, flee; rush about; run