功遂身退词性：成语

拼音：gōng suì shēn tuì注音：ㄍㄨㄥ ㄙㄨㄟˋ ㄕㄣ ㄊㄨㄟˋ

词语解释

功遂身退[ gōng suí shēn tuì ]：

⒈ 谓功成名就之后就退隐不再做官。

引证解释

⒈ 谓功成名就之后就退隐不再做官。参见“功成身退”。

引：《老子》：“金玉满堂，莫之能守，富贵而骄，自遗其咎，功遂身退天之道。”
《后汉书·李固传》：“是以贤达功遂身退，全名养寿，无有怵迫之忧。”
《梁书·武帝纪上》：“功遂身退，不祁荣满。”：

国语辞典

功遂身退[ gōng suì shēn tuì ]：

⒈ 功业成就后，就归隐山林，不再眷恋。也作「功成身退」、「身退功成」。

引：《后汉书·卷五八·盖勋传》：「若共并力诛嬖幸，然后征拔英俊，以兴汉室，功遂身退，岂不快乎！」：

成语解释：功遂身退

功遂身退的分字解释

功的基本解释

基本字义

功gōng（ㄍㄨㄥ）

⒈  劳绩，成绩，与“过”相对：功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量（liàng ）。功成不居（立了功而不把功劳归于自己）。

⒉  成就，成效：成功。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。

⒊  物理学上指用力使物体移动的工作，等于力乘移动的距离：功率。

⒋  本领，能耐：功夫。功底。功力（a.功夫和力量；b.功效）。功到自然成。

汉英互译

exploit、merit、result、skill、work

相关字词

过、罪

造字法

形声：从力、工声

English

achievement, merit, good result

遂的基本解释

基本字义

遂suì（ㄙㄨㄟˋ）

⒈  顺，如意：遂心。遂愿。

⒉  成功，实现：未遂。功成名遂。

⒊  于是，就：服药后头痛遂止。

⒋  通达：“何往而不遂”。

⒌  进，荐：“不能退，不能遂”。

汉英互译

satisfy、succeed、then

造字法

形声：从辶、

English

comply with, follow along; thereupon

身的基本解释

基本字义

身shēn（ㄕㄣ）

⒈  人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

⒉  指人的生命或一生：身世。献身。

⒊  亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。

⒋  统指人的地位、品德：出身。身分（fèn ）。身败名裂。

⒌  孕，娠：身孕。

⒍  量词，指整套衣服：做了一身儿新衣服。

汉英互译

body、life、one's conduct、oneself

造字法

象形：像女人怀孕腹大之形

English

body; trunk, hull; rad. no. 158

退的基本解释

基本字义

退tuì（ㄊㄨㄟˋ）

⒈  向后移动，与“进”相对：退步。退路。退却。退让。倒退。

⒉  离开，辞去：退席。退伍。退职。退休。引退。

⒊  送还，不接受，撤销：退还。

⒋  脱落：退色。退毛。减退。

⒌  和柔的样子：退然。

⒍  迟缓，畏缩：“求也退”。

汉英互译

cancel、fade、move back、quit、recede、withdraw

相关字词

进

造字法

会意

English

step back, retreat, withdraw