鼎族

拼音：dǐng zú注音：ㄉ一ㄥˇ ㄗㄨˊ

词语解释

鼎族[ dǐng zú ]：

⒈ 豪门贵族。

例：君当结媛鼎族，以奉蒸尝。——白行简《李娃传》：

英：rich and aristocratical family;：

引证解释

⒈ 豪门贵族。

引：南朝 梁元帝 《讨侯景檄》：“诸君或世树忠贞，身荷宠爵，羽仪鼎族，书勋王府。”
唐 张辞 《上盐城令述德》诗：“门风常有蕙兰馨，鼎族家传覇国名。”
明 焦竑 《焦氏笔乘·金陵旧事下》：“金陵 鼎族，聚居 横塘、查浦 间，楼阁壮丽，天下莫比，至 赵宋 犹然。”：

国语辞典

鼎族[ dǐng zú ]：

⒈ 大家巨族。南朝陈·徐陵〈为王仪同致仕表〉：「五陵鼎族，家传轩冕。四族乡侯，荣由恩泽。」唐·白行简也作「鼎姓」。

引：《李娃传》：「君当结媛鼎族，以奉蒸尝。中外婚媾，无自黩也。」：

英语：rich patriarchal family, aristocracy

鼎族的分字解释

鼎的基本解释

基本字义

鼎dǐng（ㄉ一ㄥˇ）

⒈  古代烹煮用的器物，一般是三足两耳：铜鼎。鼎食（列鼎而食，指豪侈生活）。鼎镬。

⒉  锅：鼎罐。鼎锅。

⒊  古代视为立国的重器，是政权的象征：鼎彝。九鼎。定鼎。问鼎。鼎祚（国运）。

⒋  象征三方并立、互相对峙：鼎峙。鼎足之势。

⒌  大：鼎族。鼎臣。鼎力支持。

⒍  正当，正在：鼎盛（shèng ）。

汉英互译

an ancient cooking vessel

造字法

象形

English

large, three-legged bronze caldron

族的基本解释

基本字义

族zú（ㄗㄨˊ）

⒈  亲属，泛指同姓之亲：族规。族长。家族。

⒉  指具有共同起源和共同遗传特征的人群：种族。

⒊  指在历史上形成的人群的稳定共同体，他们有共同的语言、经济生活以及表现于共同文化上的心理素质：民族。

⒋  聚居而有血统关系的人群的统称：宗族。氏族。部族。

⒌  事物有共同属性的一大类：芳香族。

⒍  封建时代的一种残酷刑罚，一人有罪，把全家或包括母亲、妻家的人都杀死：族灭。

⒎  聚合，集中：云气不待族而雨。

汉英互译

a group of thing with common features、clan、family、race、strain

造字法

会意：箭矢射向大旗，表聚集

English

a family clan, ethnic group, tribe