旧年
更新时间:2026-07-15 23:56:55 栏目: 汉语字典
旧年繁体：舊年
拼音：jiù nián注音：ㄐ一ㄡˋ ㄋ一ㄢˊ近义：去年 昨年 客岁
词语解释
旧年[ jiù nián ]：
⒈ 〈方〉：去年。
英：last year;：
旧年[ jiù nián ]：
⒈ 农历新年。
例：他们过旧年更热闹。：
英：lunar New Year;：
引证解释
⒈ 前代，往古。
引：南朝 宋 鲍照 《凌烟楼铭》：“悲积陈古，赏絶旧年。”：
⒉ 新年的上一年；去年。
引：唐 张说 《苏摩遮》诗：“惟愿圣君无限寿，长取新年续旧年。”
宋 梅尧臣 《立春在元日》诗：“未肯欺残腊，何曾占旧年。”
《红楼梦》第三一回：“可记得旧年三月里，他在这里住着。”：
⒊ 指春节。相对公历元旦而言。
引：鲁迅 《花边文学·过年》：“今年 上海 的过旧年，比去年热闹。”：
国语辞典
旧年[ jiù nián ]：
⒈ 去年。
引：南朝宋·鲍照〈凌烟楼铭·序〉：「悲积陈古，赏绝旧年。」
《初刻拍案惊奇·卷一〇》：「只为旧年点绣女，心里慌张，草草许了一个韩秀才。」：
近：客岁 去年 昨年 ：
⒉ 旧历新年。
旧年的英语翻译
旧年
[jiù nián]n.lustier
网络释义：last year; lunar New Year; old year
汉英网络释义
n.1.lustier
1.last year ... 旧名 former name 旧年 last year 旧前 in the past;formerly ...
2.lunar New Year ... 新年 New Year 旧年 lunar New Year 留学 study abroad ...
3.old year old wreck [美俚]破汽车, “老爷车” old year 旧年 old-age pension 退休金,养老金 ...
4.djioêgni 渡口：摆渡口 pdwkhoê。 上年：旧年 djioêgni。 右面：右边 yoêpi。 ...
5.kū-nî 那个：迄个 / hit-ä 22. 去年：旧年 / kū-nî 23. 前年：存年 / tsûn-nî 24. ...
6.gunĭ 半夜←→半暝 bùa° mĕ / mĭ 去年←→旧年 gunĭ 打小报告←→报马仔 bòr bhe à ...
7.Farewell to Another Year ... <<爷孙>>（ Grandpa & Granddaughter） <<旧年>>( Farewell to Another Year) <<堂铺>>( Storefront) ...
8.kuxnii KYN=kyn 根,筋 KUNII=kuxnii 旧年│ KUN'VIAA=kun'viaa 军营│ ...
旧年英语翻译造句释义:,lustier,last year,lunar New Year,old year1.People often do not sleep on the last day of year and stay up to welcome the new year. We call it pernoctating.守岁，就是在旧年的最后一天夜里不睡觉，熬夜迎接新一年的到来。
2.It was dreadfully cold, it was snowing fast, and almost dark, the evening----the last evening of the old year was drawing in.天气非常非常冷，雪下得很大，夜幕已降临。这是旧年最后的一夜——除夕之夜。
3.Since the han dynasty, the last time new alternate general for midnight.自汉代以来，新旧年交替的时刻一般为夜半时分。
4.25 and when stays away, at the same time left is all the junk, When usher in spring, they also ushered in the new hope.当旧年离去的时候，同时离去的也是所有的不快；当迎来新春的时候，同时也迎来了新的希望。
5.In the old one Wednesday last night, to hold jump "Good Fire" activities in preparation for the advent of the New Year.在旧年最后一个星期三的晚上，要举行跳“祝火”活动，迎接新年的来临。
6.Say bye-bye to the year and step into the new year. I just speak to you with deep feepng. Happy New Year!告别旧年，走向新年，深情地对你说一声：新年如愿！
7.French National Health Authority announced on the 12th reported that the seasonal flu at the turn of the old and the new invasion of France.法国国家卫生监督所12日公布的报告说，此次季节性流感在新旧年交替之际侵袭法国。
8.Clean the entire home to get rid of all the things that are associated with the old year. Put away all brooms and brushes.打扫整个房间清除所有与旧年有关的东西，把所有的扫把和刷子收起来放好；
9.Said goodbye to the last, we crossed into the New Year.告别了旧年，我们跨入了新的一年。
10.In Ecuador, people burn dummiesstuffed with paper and firecrackers to symbopze the death of the old year.在厄瓜多尔，人们焚烧塞满纸张和鞭炮的假人，象徵旧年的逝去。
旧年的分字解释
旧的基本解释
基本字义
旧（舊）
⒈ 过时的，与“新”相对：旧式。旧俗。
⒉ 东西因经过长时间而变了样子：旧衣服。旧书。
⒊ 原先曾有过的，过去很长时间的：旧居。旧友。
⒋ 有交情，有交情的人：故旧（指老朋友）。念旧（怀念旧日情谊）。
汉英互译
old、worn、former、past
相关字词
陈、新
造字法
原为形声
English
old, ancient; former, past
年的基本解释
基本字义
年
⒈ 地球绕太阳一周的时间：一年。三年五载。
⒉ 每年的：年会。年鉴。年利。年薪。
⒊ 一年的开始：年节。新年。
⒋ 有关年节的（用品）：年画。年礼。年货。
⒌ 时期，时代：近年。年华。年号（ａ．帝王用的纪年名称；ｂ．公元纪年名称）。年限。年深日久。
⒍ 收成：年成。年景。年谨。荒年。
⒎ 岁数：年纪。年事（岁数）。年高。年轮。
⒏ 人一生所经年岁的分期：幼年。童年。青年。壮年。中年。老年。
⒐ 科举时代同年考中者的互称：年兄。年谊（同年登科的关系）。
⒑ 姓。
汉英互译
age、annual、New Year、year
造字法
形声：从禾、千声
English
year; new-years; person's age