粗话词性：名词繁体：粗話

拼音：cū huà注音：ㄘㄨ ㄏㄨㄚˋ

词语解释

粗话[ cū huà ]：

⒈ 粗俗下流的话。

英：vulgar language;：

引证解释

⒈ 粗俗不文的话。

引：《红楼梦》第五十回：“凤姐儿 想了半日，笑道：‘你们别笑话我。我只有一句粗话，下剩的我就不知道了。’众人都笑道：‘越是粗话越好，你説了只管干正事去罢。’”
曹禺 《雷雨》第一幕：“他要是见你，你可少说粗话，听见了没有？”：

⒉ 特指猥亵的詈词。

引：艾芜 《人生哲学的一课》：“到这时，不能不感到忿怒了！重重地骂了几句粗话。”：

国语辞典

粗话[ cū huà ]：

⒈ 粗俗的言语。

引：《红楼梦·第四二回》：「他用『春秋』的法子，将市俗的粗话，撮其要 ，删其繁，再加润色比方出来。」：

⒉ 脏话，秽亵的言语。

英语：vulgar language (esp. scatological insults)​, uncultured speech

法语：language grossier

粗话的分字解释

粗的基本解释

基本字义

粗cū（ㄘㄨ）

⒈  疏忽，不周密：粗心。粗疏。粗略。粗率（shuài ）。

⒉  不精致，工料毛糙：粗糙。粗劣。粗料。粗纸。粗粮。粗制滥造。去粗取精。

⒊  长条东西直径大的：粗大。粗壮。粗重。粗实。粗线条（ａ．指毛道粗的线条：ｂ．喻粗率的性格、作风，亦喻文章的粗略的构思）。粗枝大叶。

⒋  颗粒大的：粗沙子。

⒌  声音低而大：粗哑。粗声粗气。

⒍  鲁莽：粗鲁。粗暴。粗野。粗犷。粗俗。粗笨。粗人。粗手粗脚。

⒎  略微：粗略。粗具规模。

汉英互译

wide、thick、coarse、gruff、careless

相关字词

细、精

造字法

形声：从米、且声

English

rough, thick, course; rude

话的基本解释

基本字义

话（話）huà（ㄏㄨㄚˋ）

⒈  说出来的能表达思想感情的声音，亦指把这种声音记录下来的文字：说话。会话。对话。情话。话题。

⒉  说，谈论：话别。话旧。话柄（话把儿，别人谈笑的资料）。茶话会。

汉英互译

saying、word

造字法

形声：从讠、舌声

English

speech, talk, language; dialect