漂洋
更新时间:2026-07-15 06:17:37 栏目: 汉语字典
漂洋
拼音：piāo yáng注音：ㄆ一ㄠ 一ㄤˊ
国语辞典
漂洋[ piāo yáng ]：
⒈ 渡过海洋。也作「飘洋」。
例：如：「他不畏艰辛，漂洋过海找寻亲人。」：
英语：to cross the ocean
法语：traverser l'océan
漂洋的分字解释
漂的基本解释
基本字义
漂
⒈ 浮在液体上不动或顺着风向、流向而移动：漂浮。漂流。漂没（）。漂移。漂泊（喻职业生活不固定，东奔西走。亦作“飘泊”）。漂零。漂沦。漂游。漂萍。
其他字义
漂
⒈ 用水加药品使物品退去颜色或变白：漂白。漂染。
⒉ 用水冲去杂质：漂洗。
其他字义
漂
⒈ 〔漂亮〕ａ．好看，如“长得漂漂”；ｂ．出色，如“这件事办得漂漂”。
⒉ 方言，事情、账目等落空：那事没什么指望，漂了。
造字法
形声：从氵、票声
English
float, drift; tossed about
洋的基本解释
基本字义
洋
⒈ 比海更大的水域：海洋。
⒉ 广大，众多，丰盛：洋溢。洋洋。
⒊ 指外国的，外国来的：洋人。洋货。洋为中用。
⒋ 指现代化的（区别于“土”）：土洋结合。
⒌ 银元：大洋。洋钱。
汉英互译
foreign、modern、ocean、silver coin、vast
相关字词
土、中
造字法
形声：从氵、羊声
English
ocean, sea; foreign; western